Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はったん‐おり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はったん‐おり EM JAPONÊS

はっおり
haxtutanori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はったん‐おり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はったん‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はったん‐おり no dicionário japonês

Hanatabi (Ri) / Haikai (tecelagem) ___ ___ 0 Dizemos que corresponde ao peso das oito formigas comuns 絽 \u0026 thinsp; , Tecido de seda de peso pesado mostrando padrões listrados verticais e horizontais de marrom e amarelo. Usado para Tangen e Futon. Weave twill. はったん‐おり【八端織(り)/八反織(り)】 《1反が普通の絽 (ろ) の8反の重さに相当するところからいう》練り糸を用いて、縦・横に褐色と黄色の縞模様を表した厚地の絹織物。丹前や布団地などに用いる。綾糸織り。

Clique para ver a definição original de «はったん‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はったん‐おり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はったん‐おり

はった
はった‐とものり
はった‐みみず
はった‐よいち
はった
はったい‐いし
はったい‐こ
はったつ‐しょうがい
はったつ‐しんりがく
はったつ‐ケア
はったつしょうがいしゃ‐しえんほう
はった
はったん‐がけ
はっち‐はっち
はっち‐ぼうず
はっちゃ
はっちょう‐あらし
はっちょう‐がね
はっちょう‐ぐるま
はっちょう‐とんぼ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はったん‐おり

あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いま‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり

Sinônimos e antônimos de はったん‐おり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はったん‐おり»

Tradutor on-line com a tradução de はったん‐おり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はったん‐おり

Conheça a tradução de はったん‐おり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はったん‐おり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はったん‐おり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hattan笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hattan jaula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hattan cage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hattan पिंजरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هتان القفص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хаттан клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hattan gaiola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hattan খাঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hattan cage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hattan sangkar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hattan Käfig
180 milhões de falantes

japonês

はったん‐おり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

八反있으며
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang Hattan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hattan lồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hattan கூண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hattan पिंजरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hattan kafes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hattan gabbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hattan klatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хаттан клітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hattan cușcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hattan κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hattan hok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hattan bur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hattan bur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はったん‐おり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はったん‐おり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はったん‐おり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はったん‐おり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はったん‐おり»

Descubra o uso de はったん‐おり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はったん‐おり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鬼のうろつく京の都へ: 京に伝わるおはなし - 154 ページ
私と言わはるので姫さんはな、ません」「そなたに会うて、そなたと共に鬼国に来たときょり、命は惜しいとは思うてはおりさて、中将はんは、と言わはったんどす。らな... ...」「今夜はおおめに見てやろう。けどな、男をかぼうたりしたらお前を喰ってしまうか無慈悲な ...
川部節子, ‎谷口啓子, 2007
2
異人館の少女 - 55 ページ
将来がさぞ楽しみだろう— —そう言わはったんよ」一「だれでも、うちの京子ほどの成績をとるってわけにはいかへんものねえ。奥さんも、あんた茶漬けをすませ、ちゃわんをおしゃると、母は、ふかく窪んだ眼の奥で笑ってみせた。もない話やけど... ...」いまは、受験をひかえ ... きちんと教育しておりますよ』たん。と、母はほっと一息っいた。「ちゃんと話はっ ...
藁科れい, 1999
3
運命に生きて: 京都・金沢もどり橋 - 106 ページ
京都・金沢もどり橋 金澤喜佐枝 106 しく艷やかに着飾ったおりかを見て、二人はため息をっいた。そして迎えに来きい瞳に鼻筋が通り、花びらのよう ... んも一人ではいてられまへんやろ。ど「そうどすか。わてはまた、おりかを欲しいとでも言うてきはったんかと思い.
金澤喜佐枝, 2006
4
日本類語大辞典 - 89 ページ
の) A ぎふちりめん「岐阜縮細』(岐阜産のも念しらかはちりめん「白川縮細 1 (白河産のもの)。<しんちりめん[新縮編』(五式新統をまぜ ... A はつたんおり[入端織』(八丈に似て地厚き続のきぬおりもの) o はったんかけ(入端掛)。 A はぶたヘ「羽二重」(薄き光澤ある ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1470 ページ
八田江湖(はったえこ) [固] 50 河川湖沼名八田大倉(はったおおくら) [固] 27 大字(その他)ハッタォマナイ岳(はったおまないだけ) [固] 49 陸上地形 ... (はったろうとうげ) [固] 49 陸上地形名八田羽(はつたわ) [固] 67 姓八靖(はったん) [名] 816 布八反(はったん) [名] 816 布八反(はったん) [固] 27 ... 49 陸上地形名八丁通〈はっちょうどおり) [固] 27 大字(その他)八町通(はっちょうどおり) [固] 26 大字(町)八丁嘴(はっちょうなわて) [固] 65 駅名 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
遠い夏の日 - 249 ページ
岸本修 249 第 4 車 そこへ、別の如何にも重役らしい男が現れ、に、丁 161 -に、しかしきっぱりと退けた。「誰か人違いをしているのではありませんか。私はあなたを存じ上げておりませんが。」と無表情込んでいた。「忘れはったんですか。わてでんがな。島田でん ...
岸本修, 2000
7
黒沢明を語る人々 - 279 ページ
黒沢明研究会, 2004
8
べったん横丁のおれ - 144 ページ
旗の竹は、よく枯れて黄色くなっていた。 ... ニ郎は、その広っばのまん中あたりと思うところに、タモツの作ってくれた旗を立てっていた。 ... その蔵のすぐそばに、古びて、もう使いものになら桶干場は、東が、東川の堤になっており、南と西は道路になっている。
小納弘, 2003
9
年鑑代表シナリオ集 - 125 ページ
さんに叱られはったん、お母はんに怒鳴られはったん?」溝口「. ... そんならこれ読んでみて」女は壁のカレンダーをはずして溝口に見せる。溝口、女の ... してはるわ。そ な、よう修業に励んでくれており に来ましたか」副司「(典座に)そうそう、火災警報器直しとする。
シナリオ作家協会, 2003
10
4歳えいご: - 55 ページ
シ- 頭がよくなるおりがみドリル/頭がよくなるおり- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -がみドリルもっと/頭がよくなるきりがみドリル/はってペったんおりがみノート頭がよくなるはりえドリル/頭がよくなるあやとはってペったんきりが ...
わだことみ, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はったん‐おり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hattan-ori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em