Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はや‐うま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はや‐うま EM JAPONÊS

はやうま
hayauma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はや‐うま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はや‐うま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はや‐うま no dicionário japonês

Hayama 【Corrida de cavalos】 Cavalos correndo 2 mais rápido. はや‐うま【早馬】 2 速く走る馬。

Clique para ver a definição original de «はや‐うま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はや‐うま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はや‐うま

はや‐あし
はや‐いと
はや‐う
はや‐う
はや‐う
はや‐うま
はや‐
はや‐おい
はや‐おき
はや‐おくり
はや‐おけ
はや‐かご
はや‐かわ
はや‐がえり
はや‐がき
はや‐がく
はや‐がてん
はや‐がね
はや‐がわり
はや‐くち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はや‐うま

かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま
した‐うま

Sinônimos e antônimos de はや‐うま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はや‐うま»

Tradutor on-line com a tradução de はや‐うま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はや‐うま

Conheça a tradução de はや‐うま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はや‐うま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はや‐うま» em japonês.

Tradutor português - chinês

快马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Caballo rápido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fast horse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फास्ट घोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصان سريع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Быстрый конь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cavalo rápido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hayate ঘোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cheval rapide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuda hayate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnelles Pferd
180 milhões de falantes

japonês

はや‐うま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하야 우마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaran Hayate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhanh ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hayate குதிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hayate घोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hayate atı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cavallo veloce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szybka jazda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Швидкий кінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cal rapid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γρήγορη άλογο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fast perd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Snabb häst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rask hest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はや‐うま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はや‐うま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はや‐うま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はや‐うま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はや‐うま»

Descubra o uso de はや‐うま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はや‐うま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
圧力鍋で早うま!大好きおかず: - 6 ページ
圧力鍋の仕組みと選び方調理を始める前に圧力鍋は、鍋を密閉して加熱することで鍋の中に蒸気が充満し、圧力がかかります。高圧になると水の沸点が 100 て以上の高温になるので火の通りが早くなり、やわらかく仕上がります。圧力鍋は家族の人数に合わせ ...
牛尾理恵, 2011
2
スライサーで野菜たっぷり早うま!レシピ: - 38 ページ
松村眞由子. すりおろすから素材によくからみます。おろしたまねぎ~のドレッシング薙剛色たまねぎをおろし器ですりおろしながら籠に加える。よく混ぜ、主朧毎日のサラダのドレッシングとして大活躍します。茎葉霊藻聴跡遺寄稿一体寄り劇島ロ』離お離ー キャベツ ...
松村眞由子, 2013
3
水滸傳 - 第 2 巻 - 86 ページ
其時卞祥兩將を引受て再び戰ふこと三十餘合にして勝敗を分たす、且つ又北軍の陣中には、たすそのときべんしやう 9 やうしやう ... ぢんせんはせい;、おほいかついは#たも 5 なにびとはやうまおりはくさかたな管琰、寇琛、呂振の四將を左右に從べ、又統軍提轄 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 264 ページ
一馬かずまはや、はる、ゆき、よし和敏かずとし○成り立ち O ウマの絵から生まれた。○園 o 素早く動く。頭の回転が速い。反応。。こっ*が鋭い。敏一としかず○ミ L 、ミ} ( , } o 酸馬しゅんま- -敏生としきなびくようすがよくわかる- ○成り立ち O 変化することを表す ...
西東社編集部, 2014
5
レイン - 第 3 巻 - 254 ページ
吉野匠 254 ちなみに、レイン達は敵が国境を突破する遙か以前に侵攻の事実を掴んでいたが、ルディックが先日の無扎があったとはいえ、まさかいきなり侵攻されるとは思っていなかったのだ。報告を聞いて驚愕した。きょうがく攻を知らせる早馬に接した。こうは ...
吉野匠, 2006
6
無用の用:
中嶋信太郎 真土山は、奈良県五条市から和歌山県撟本市隅田町真土に越える峠で、昔の大和から紀州へ越^っと、類音の関係で ... 駅馬— —早馬が約まって「ははゆまはやうまつづ、斎きし殿「斎く」は心をっっしみ、身を潔めて神を祀ることで、神を祀るように ...
中嶋信太郎, 2002
7
家康公 - 282 ページ
0 』といふゆパ 8 ^ひいそしやうしなにぶんよはう/一見ること親に若すか、當時にして不思議な放任主義を執れたので、隼人が折みお 0 ~しか:のころふしざは,にんしゆざとらはやとみ-り一長公)が爲たい委せ!潰すも起すも織田の家は彼が隨意。といふ所謂る子を ... あたこ,はやとはやうまはのつ延なり。されば圖書助は隼人の從祖父にて、隼人と餘女と ...
塚原渋柿園, 1908
8
フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版
かんたん、スピーディー、後片づけも超ラクチン。いそがしいときに大助かりの早うまおかず満載。フライパン1つでできる早ワザ献立も大特集。ごはん・めん・パスタもパパッ ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
9
繪本西遊記: 全 - 110 ページ
然らば上樣を安排へ來れ」趙寡婦いはわれよのなかあなんを 2 せんぎんいださじやうや' ! ... 是故に世人我を喚んで趙寡婦と稱做ふか 5 はやよ 3 われいま, 'もめこのいへたもこのゆゑせじんわれよて 5 くわふよびなの馬を牽き給ふとも、都て皆能く養ひ得べし。
呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913
10
韓非子?強者の人間学: EMPTY
ちゅうざんかいばまぐさこうしはなはまずうまはなはやおうなんばしよくまおうゆるさゆうよひそかよるすうきゅう 左右因微令夜焼富康。 ... ていしゅうよおしいわ丶おうはな瓜ひと井王の愛する所の妻に鄭袖としう者あり井王新たに美女を得たり鄭袖因ってこれに教え ...
守屋洋, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はや‐うま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はや‐うま no contexto das seguintes notícias.
1
「マルちゃん正麺」をとことん楽しむレシピ本「マルちゃん正麺 Walker」--全 …
マルちゃん正麺 Walker には、マルちゃん正麺を使ったレシピ全84品が掲載されている。キャイ~ンの天野ひろゆきさんや小倉優子さんのオリジナルレシピや、“はやうま”一品レシピなどバラエティ豊かなレシピが紹介されているそう。 掲載レシピは84品. «えん食べ, nov 14»
2
全84レシピ付き。一冊まるごと「マルちゃん正麺」! 『マルちゃん正麺 …
キャイ~ンの天野ひろゆきや小倉優子のオリジナルレシピやはやうま一品レシピなどバラエティに富んだレシピの他に、“正しい麺”と名付け ... このほか100円ショップで手に入る調理グッズなど、マルちゃん正麺を楽しむためのアイデアや座談会が詰まってます。 «PR TIMES, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はや‐うま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haya-uma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em