Significado de "へいすい‐くいき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE へいすい‐くいき EM JAPONÊS

へい	すい	‐	くい	き
hei	sui		kui	ki

O QUE SIGNIFICA へいすい‐くいき EM JAPONÊS

definição de へいすい‐くいき no dicionário japonês

Área de Heiwa Uma das áreas de navegação. Lagos, rios, portos e águas específicas.

へいすい‐くいき【平水区域】 航行区域の一。湖・川・港湾および特定の水域。

TRADUÇÃO DE へいすい‐くいき

Conheça a tradução de へいすい‐くいき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de へいすい‐くいき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «へいすい‐くいき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 平静的水面和地区
• Tradutor português - espanhol: Aguas tranquilas y zonas
• Tradutor português - inglês: Calm water and areas
• Tradutor português - hindi: शांत पानी और क्षेत्रों
• Tradutor português - arabe: مياه هادئة والمناطق
• Tradutor português - russo: Спокойной воде и области
• Tradutor português - português: Águas calmas e áreas
• Tradutor português - bengali: শান্ত পানি এলাকায়
• Tradutor português - francês: L´eau calme et domaines
• Tradutor português - malaio: Hello
• Tradutor português - alemão: Ruhiges Wasser und Gebieten
• japonês: へいすい‐くいき
• Tradutor português - coreano: 平水지역
• Tradutor português - javanês: area banyu Calm
• Tradutor português - vietnamita: Nước bình tĩnh và khu vực
• Tradutor português - tâmil: காம் நீரின் பரப்பு
• Tradutor português - marata: शांत पाणी क्षेत्र
• Tradutor português - turco: Sakin su alanı
• Tradutor português - italiano: Acqua calma e aree
• Tradutor português - polonês: Spokojne wody i obszary
• Tradutor português - ucraniano: Спокійній воді і області
• Tradutor português - romeno: Apă calm și zonele
• Tradutor português - grego: Ήρεμα νερά και περιοχές
• Tradutor português - africâner: Kalm water en gebiede
• Tradutor português - sueco: Lugnt vatten och områden
• Tradutor português - norueguês: Rolig vann og områder

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «へいすい‐くいき»

Descubra o uso de へいすい‐くいき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com へいすい‐くいき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Taikei kaishōhō - 47 ページ

の範囲すなわち平水区域(湖川港湾 I 〉を内水とし、内水以外の水域を海として、これを基準に航海船.内水船を区別すべきだとする。しかし、商法五六九条が湖川港湾の範囲(平水区域)を内水とする趣旨の規定でもあるかは、すこぶる疑わしい。のみならず、湖川 ...

Harumi Murata, 1990

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1189 ページ

社会面での協力の促進を目的として、一九四八年の米州機構憲章によって設立された機関(略称、 04-5^0 へいじゅん-ほけんりょう【平準保険料】保険料 ... へいすい-くいき【平水区域】船舶安全法に基づいて船舶(漁船を除く)ごとに指定される航行区域の一つ。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

船舶六法 - 173 ページ

三小型遊漁兼用船であって漁ろうをしない間の航行区域が沿海区域又は平水区域であるもの四臨時変更証を受有している船舶であって次に掲げるものィ第十九条のニ第一号又は第二号に該当する船舶口平水区城を航行区域とする船舶で沿海区域を航行し他 ...

Japan, ‎Japan. 海上船舶局, ‎海事法令研究会, 1984

Jurisuto - 第 608～612 号 - 142 ページ

これらの理由づけとされた事由は平水船についても妥当するから、衝突に伴 5 損害賠傲に関し、航海船と平水船とを区別し、 ... 通説は平水区域によって定められる湖川港湾(商五六九条、旧商法施行法 I ニニ条、明治三二年通ほ省令第二 0 号、船舶安全法三 ...

Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1976

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 603 ページ

圍へ V スイイン食ァ〉 3 へいすい-くいき:クヰキ【平水区域】!名】船舶安全法施行規則に定める航行^域の一つ。湖川および港内の水域など。,船舶安^法丄 1 一二条「三,平水区域のみ航行する帆船」圍へ卡スイクイキ食ァ〉 0 へいすい-しキ【迸水率】 I 名】水を勢い ...

日本大辞典刊行会, 1975

有斐閣法律用語辞典 - 1237 ページ

へいごう-せいきゅうの-さいばんせき【併合請求の裁判籍】民事訴訟法上、一つの請求が本来はある裁判所の管轄に属さない場合でも、その ... 湖、川、法に基づいて船舶(漁船を除 4〕ごとへいすい,4 いき【平水区域】船舶安全保険料方式が採用されている。

法令用語研究会, 2000

海上保安法令集: 追錄 - 第 4 号 - 15 ページ

追錄 Japan. 海上保安廳. 總務部. 總務課 ;この法律は、昭和一一十七年十一月十九日から施行する。附則(昭和二十七年六月十日法律第百七十八号)海区域又(平水区梂トスノ:.又ハ平水航路トァルハ各之ヲ航行区域、遠洋区域、近海区域、沿第三十七条他ノ ...

Japan. 海上保安廳. 總務部. 總務課, 1953

现代日汉大词典 - 1573 ページ

攀没有波浪的水,静水。厶〜区域 I 平水区域.八〜航路 I 平水航路。厶~タィム I 〈体 X 划船比赛的)舴水时间。ベいすぎ【米杉】〈植〉铅笔柏,へい'する【聘する】(他サ)攀聘,聘^ ,へ講師を〜/ ! ^青讲师. . ^ ( ; .き聘?し) ^荽.へいせい【平静】(名'形動 10 平き,安静.

姜晚成, 1987

必携季語秀句用字用例辞典 - 1009 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

湘南讃歌 - 79 ページ

都会の喧噪から離れて、〃海の故郷"に帰っていく時間は、とても楽しみで近ごろは時化の多い冬場は休んで、春になると相模湾、夏には伊豆七島を回るのが定番というものだ。区域では一一〇〇トンまでの船の船長、平水区域では一〇〇〇トンまでの船の船長 ...

加山雄三, 2007