Significado de "ひなん‐くいき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひなん‐くいき EM JAPONÊS

ひな	ん	‐	くい	き
hina	n		kui	ki

O QUE SIGNIFICA ひなん‐くいき EM JAPONÊS

definição de ひなん‐くいき no dicionário japonês

Hininaki 【Área de evacuação】 Esta área está sujeita a uma recomendação de evacuação, etc. quando ocorre um desastre ou espera, e os moradores precisam tomar medidas de evacuação.

ひなん‐くいき【避難区域】 災害が発生したり予想される場合に、避難勧告等の対象となり、住民が避難行動をとる必要のある区域。

TRADUÇÃO DE ひなん‐くいき

Conheça a tradução de ひなん‐くいき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひなん‐くいき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひなん‐くいき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 谴责区
• Tradutor português - espanhol: zona Condenación
• Tradutor português - inglês: Condemnation zone
• Tradutor português - hindi: निंदा क्षेत्र
• Tradutor português - arabe: منطقة اللوم
• Tradutor português - russo: Осуждение зона
• Tradutor português - português: zona de condenação
• Tradutor português - bengali: নিন্দা জোন
• Tradutor português - francês: zone de condamnation
• Tradutor português - malaio: zon kutukan
• Tradutor português - alemão: Verurteilung Zone
• japonês: ひなん‐くいき
• Tradutor português - coreano: 비난 지역
• Tradutor português - javanês: zona setrapané
• Tradutor português - vietnamita: vùng lên án
• Tradutor português - tâmil: எதிர்ப்பே மண்டலம்
• Tradutor português - marata: धिक्कार झोन
• Tradutor português - turco: Kınama bölge
• Tradutor português - italiano: zona condanna
• Tradutor português - polonês: strefa potępienie
• Tradutor português - ucraniano: засудження зона
• Tradutor português - romeno: zona condamnarea
• Tradutor português - grego: καταδίκη ζώνη
• Tradutor português - africâner: blaam sone
• Tradutor português - sueco: fördömelse zon
• Tradutor português - norueguês: fordømmelse sone

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひなん‐くいき»

Descubra o uso de ひなん‐くいき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひなん‐くいき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

伝えなければならない100の物語10未来へ - 40 ページ

学研教育出版. しょうちゅうこうかっこうしゅぎょうびょういんういんおく小中高の学校の授業や、病院への入院禁じられていた。日常生活が送れる状況きんきゅうじひなしいきしていがとおん。んび<、ねんかい u ょにはほど遠かった。(緊急時避難準備区域の指定は ...

学研教育出版, 2013

「3・11」震災法務Q&A - 178 ページ

Q01 避難指示と自宅への帰宅福島原発事故によって、これまで住んでいた地域が避難指示区域に指定され、東京に避難してきましたが、もう戻ることはできないのでしょうか。 A 避難指示が解除されるか、避難指示区域外になれば、住んでいた地域へ戻ることが ...

東京弁護士会法友会東日本大震災復興支援特別委員会（編）, 2011

国民保護法の読み方 - 1 ページ

ー第一填は、避難措置の指示を受けた場合において、都道府呉の区域を越えて住民に避難をさせる必要があるときは、関係都道府呉知事は、避難住民の受入れについて、あらかじめ脇議しなければならない皆を規定している o また、第二填は、この場合 ...

礒崎陽輔, 2004

原発難民: 放射能雲の下で何が起きたのか

そして、法律上は安全であるはずの一一〇キロライ、ノの外側に発生した高線量の汚染地帯の過裾を合わせるために、汚染地帯が発生・発見されるたびに、「計画的避難区域」とか「避難勧奨地点」などといった側鱧な名称が場当たり的に乱発された。そのため、 ...

烏賀陽弘道, 2012

ず・ぼん18: 電子化への見取り図／震災と図書館 - 7 ページ

福島県双葉郡富岡町は、東日本大震災の原発事故により警戒区域に指定され、二年近くたったムーも立ち入ることができない。 ... (このインタビューは二〇一二年六月一四日に実施しました)警戒区域及び計画的避難区域における地表面からー m の高さの空問 ...

ず・ぼん編集委員会, 2013

終わりと始まり:

計画的避難区域」という場合の「計画的」とはどういうことか?事態に押しまくられてしかたなく避難するのではなく、自分たちは状況を掌握した上でことを進めているという弁明。「警戒区域」だって実際には「禁止区域」、正確に言えば「高い放射線量ゆえに一般人の ...

池澤夏樹, 2014

がん難民を防ぐために: 抗がん剤・放射能治療の基礎　そして福島へ - x ページ

いわゆる警戒区域や計画的避難区域からは少しはずれていました。病院が少し落ち着いたころ、内部被曝の検査に向けて動き始めます。、、ハス式検査装置はー日営人の検査が限界で、 20 ーー年度末までに約 7 千人の検査をする計画を立て、 7 月 6 日に ...

井手禎昭, 2014

マスコミが絶対に伝えない 「原発ゼロ」の真実（TAC出版） - 75 ページ

すなわち、 ICRP の避難基準は、 LNT 仮説に基づき、きわめて「バカバカしいほど厳しい」可能性が濃厚なのだ。 ... 福島の計画的避難区域は、 B 年 4 月に、年間積算線量に応じて「避難指示解除準備区域」「居住制限区域」「帰還困難区域」に再編された。

三橋貴明, 2014

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 13 ページ

いかのうせいたかせいふしていきんきゅうひしゅんびくいきみ入れられる可能性も高かった。政府の指定は緊急避莫準備区域にとどまったものわたなべひなんさきききの、渡邉は避難先でも気が気ではなかった。きんしちぎょぜんめっょうぎょしごとしたいちてんさと ...

学研教育出版, 2013

現在進行形の福島事故: 事故調報告書を読む、事故現場のいま、新規制基準の狙い

それなら現在行なわれている除染の何が問題かといえば、除染の留意点2から逸脱した除染のやり方です。 ... 除染特別地域は「警戒区域」(福島第一原発から半径 20km圏内)と「計画的避難区域」(事故後 1 年間の追加被ばく線量が 20 m Sv 以上)に相当し ...

日本科学者会議原子力問題研究委員, 2014