Baixe o aplicativo
educalingo
ベローナ

Significado de "ベローナ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ベローナ EM JAPONÊS

べろーな
ベローナ
bero-na



O QUE SIGNIFICA ベローナ EM JAPONÊS

Verona

Verona (Bellona) é uma deusa da guerra da mitologia romana. Juntamente com Bellona. Isso corresponde a um eno da mitologia grega. É esposa do deus militar Maarus, mas mãe e filha também são irmãs. Com tochas e armas na mão, estamos controlando os tanques em que Marls anda. ...

definição de ベローナ no dicionário japonês

Verona 【Cidade comercial e industrial no nordeste da Itália】 Desde a antiguidade, o principal ponto de transporte. Há um anfiteatro na Roma antiga. Também é conhecido como o estágio da tragédia de Shakespeare "Romeu e Julieta". Em 2000, foi registrado como patrimônio mundial (patrimônio cultural).

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ベローナ

アレーナ‐ディ‐ベローナ · カードローナ · クローナ · ジローナ · パンプローナ · ヘローナ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ベローナ

ベロー · ベロー‐シファカ · ベローズ · ベローゾフザボチンスキー‐はんのう · ベロ‐あい · ベロ‐どくそ · ベロ‐オリゾンテ · ベロどくそさんせいせい‐だいちょうきん · ベロア · ベロイア · ベロウソフジャボチンスキー‐はんのう · ベログラドチック · ベログラドチック‐ようさい · ベロゴルスク · ベロタクシー · ベロッキオ · ベロナール · ベロニーテ · ベロニカ · ベロネーゼ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ベローナ

さいたま‐スーパーアリーナ · ながのし‐オリンピックきねんアリーナ · アイーナ · アスコーナ · アパダーナ · アフリカーナ · アリーナ · アルヘンティーナ · アンギーナ · イムディーナ · エカチェリーナ · エカテリーナ · エル‐グーナ · オスピッツォ‐ベルニーナ · カバレリア‐ルスティカーナ · カルミナ‐ブラーナ · カンポ‐デ‐クリプターナ · ガーナ · クサンティーナ · クラースナヤ‐ポリャーナ

Sinônimos e antônimos de ベローナ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ベローナ»

ベローナ ·

Tradutor on-line com a tradução de ベローナ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ベローナ

Conheça a tradução de ベローナ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ベローナ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ベローナ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

贝罗纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bellona
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bellona
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रणचंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيلونا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Беллона
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bellona
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভেরোনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bellona
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Verona
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bellona
180 milhões de falantes
ja

japonês

ベローナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

베로나
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Verona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bellona
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெரோனா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वरोना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Verona
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bellona
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bellona
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Беллона
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bellona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπελόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bellona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bellona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bellona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ベローナ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ベローナ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ベローナ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ベローナ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ベローナ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ベローナ»

Descubra o uso de ベローナ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ベローナ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ベローナに散る
イタリアの都市ベローナでジリアンは運命の男オーウェンと出会う。姓も知らぬ相手と深い口づけをしたことに怖じ気づき、翌朝、彼女はベローナを発つ列車に飛び乗った。ホー ...
ジュディス・アーノルド, 2007
2
戦争論: われわれの内にひそむ女神ベローナ
戦争の仕組みと形態・その理論を国家の発達との関連において歴史的に考察し、かつては政治の下婢であった戦争が今や巨大な熱核兵器をもって政治の上に厳然と君臨している現 ...
ロジェカイヨワ, 2002
3
サハリン大陸棚石油・ガス開発と環境保全 - 60 ページ
ノルゥェーの代表的な^ 100 には,「ベローナ 8611003」,「自然保護協会 1^0 !- 865 1^31111^611^01 -- !],「自然と青年X 3(^08 じ118(1001」などがあり,またコンサルタント会社として「アルフア環境コンサルタント」がある。国際的な環境保護団体「グリーン ...
村上隆, 2003
4
レンガ&ストーンで素敵な庭づくり - 124 ページ
4980 円【G】二合わせて選べる化粧砂利の爪研風和制農洋庭のコンセプト(ファイブカラーズストーンルロックラベローナナチュ五色玉砂利 Pa rt (6)ンガ&ストーンワークの翼材・道具ガイド Materia ー& T 。。ー S レさは約ー 5~25mm。け 4 ~ 5 袋使用黄系の一系 ...
ドゥーパ!編集部・編, 2013
5
ダールグレン - 第 1 巻
都市ベローナに何が起きたのか―多くの人々が逃げ出し、廃墟となった世界を跋扈する異形の集団。二つの月。永遠に続く夜と霧。毎日ランダムに変化する新聞の日付。そこに現 ...
サミュエル・R. ディレイニー, 2011
6
詩集.随筆.紀行 - 243 ページ
水が青く澄んでアディジエ川は街のすばらしさに、私たちは立ち去り難いものを感じて、に対する興味より、そこから見るベローナの街の俯瞰にかけて掘り起されてあった。古代の円形劇場の遺跡の 1 かの大きさだが、スタンドらしいものが丘の斜面の河畔の丘陵 ...
井上靖, 1963
7
Inoue Yasushi - 31 ページ
em>ベローナのダンテ広壜(市内の三大広-場の一つ)写真左端はダンテ像。ベローナは,靖が「中世へ連れ戻されたような不思議な感じを覚え」させられた都市である^の壁画「聖フランシスの死」を見た想動は,レオナルド.ダ-ヴィンチ作「受胎告知」〈ゥフィツイ ...
Kenʼichi Adachi, 1973
8
こどものためのロミオとジュリエット: シェイクスピアっておもしろい!
『ロミオとジュリエット』の創作は1595年前後。舞台となったベローナはイタリア北部アルプス山麓の小都市です。貴族の子女、ロミオとジュリエットは、出会ったその日に激し ...
ロイスバーデット, 2007
9
失敗しない賃貸物件の情報の見方 - 8 ページ
リア・ベローナの街れませんね。場合にはルーフバルコニーとす。特に海外では、バルコニ丶丶スケットに水をあげると下をのないバルコニーの形状だから一般的にベラングよ呼ばれ、バルコニーをハンギングバス歩く人の頭に水がかなのです。張りだしたタイプ。
All About 編集部, 2012
10
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 357 ページ
... た、ぴっくり仰天の蒼穹に投光照明され、ラクダがうまくだまされるところでの隆起だ。輝かしい物について語って。ルビー(赤)とベリル(黄)とクリソライト(緑)、ひすい(緑)、サファイア(青)、碧玉(褐色か緑)とラビス・ラズリ(暗青色)。一ベローナ(戦いの女神)のシャチ。
浜田龍夫, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ベローナ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ベローナ no contexto das seguintes notícias.
1
ライバル移籍で本田に高まる期待…パッツはベローナ、エル・シャーラウィ …
ガゼッタ』によると、最終的にトルコのガラタサライや国内のサンプドリアらのオファーを断り、ベローナと2020年までの年俸100万ユーロ(約1億3700万円)の5年契約を結ぶことを決断。新シーズンはセリエA最年長得点王記録を更新したFWルカ・トニと強力2トップ ... «スポーツナビ, jul 15»
2
セリエA最年長得点王のトニがベローナと契約延長へ
ベローナは10日、FWルカ・トニ(38)との契約を2016年6月まで延長したと発表した。トニは今季セリエAで22ゴールを記録し、FWマウロ・イカルディ(インテル)と並んで得点王に輝き、リーグ最年長得点王記録を更新していた。 トニはクラブを通じて「監督の契約更新 ... «ゲキサカ, jun 15»
3
ベローナの元イタリア代表FW、38歳トニがリーグ最年長得点王
ベローナの元イタリア代表FW、38歳トニがリーグ最年長得点王 ... 5月31日のセリエA最終節で2得点を挙げたインテル・ミラノのFWイカルディが今季22得点とし、30日に最終戦を終えていたベローナの元イタリア代表FWトニと並び得点王に輝いた。 38歳の ... «スポーツニッポン, jun 15»
4
ユベントス、最終節を勝利で飾れず
UEFAチャンピオンズリーグ決勝を控えるユベントスは、セリエA最終節でエラス・ベローナFCとのアウェー戦に挑んだが、後半ロスタイムのゴールで2-2の ... イタリア王者ユベントスはセリエA最終節、敵地でのエラス・ベローナFC戦を2-2の引き分けで終了。 «uefa.com, mai 15»
5
ベローナのトーニ、テベスらを抑えて得点王争いトップに浮上
【5月25日 AFP】14-15イタリア・セリエAは24日、第37節の試合が行われ、エラス・ベローナ(Hellas Verona)のルカ・トーニ(Luca Toni)が得点王争いのトップに浮上した。 トーニはパルマ(Parma FC)戦で2得点を記録し、今季の通算得点数を21ゴールに伸ばし ... «AFPBB News, mai 15»
6
ナポリがベローナに苦杯
エラス・ベローナFCはルカ・トニが2ゴールを挙げ、3位浮上を狙っていたSSCナポリに快勝。ACキエーボ・ベローナも ... ACキエーボ・ベローナは古巣から2ゴールを挙げたアルベルト・パロスキの活躍により、敵地でジェノアCFCを2-0で退けた。 • FCインテル・ミラノ ... «uefa.com, mar 15»
7
フットボールチャンネル | サッカー情報満載!
ミランvsエラス・ベローナ戦の後半49分、途中出場のニコ・ロペスのシュートがゴールに突き刺さった。スコアは2-2、サン・シーロでの一戦。そっくり同じシーンは4ヶ月前にもあった。昨年11月9日、インテルvsベローナ戦。やはり途中出場のニコ・ロペスが同点ゴール ... «フットボールチャンネル, mar 15»
8
本田、途中出場も無得点…ミラン終了間際に失点、ベローナとドロー
イタリア・セリエA第26節の2試合が7日に行われ、ACミランはホームでベローナと対戦し、後半終了間際に失点して2―2で引き分けた。日本代表MF本田圭佑(28)は後半19分から途中出場したが、無得点に終わった。 ACミランは前半18分に先制を許した ... «スポーツニッポン, mar 15»
9
ミラン、敵地でキエーボと分ける
ACミランは敵地でACキエーボ・ベローナと0-0で引き分け、宿敵FCインテル・ミラノを上回るチャンスを逃しただけでなく、リーグ戦のアウェーゲーム ... 9位のACミランはACキエーボ・ベローナとスコアレスドローに終わった(ミランの本田圭佑は46分から途中出場)。 «uefa.com, fev 15»
10
ユベントス、快勝で2位ローマと7差
イタリア・セリエA首位のユベントスはポール・ポグバの先制ゴールなどでACキエーボ・ベローナに2-0と快勝。2位のASローマがACFフィオレンティーナ ... ユベントスはホームにACキエーボ・ベローナを迎えて2-0と勝利し、2位との勝ち点差を7ポイントに広げた。 «uefa.com, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ベローナ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/herona-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT