Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐かく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐かく EM JAPONÊS

かく
hikaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐かく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐かく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐かく no dicionário japonês

[Comparar] [Nome] (Sul) 1 Para comparar duas ou mais coisas entre si. 2 (Comparado com "não comparável") Comparado com o alvo. Caneta da pele: protuberâncias córneas na pele, como a cabeça e o rosto. Verrugas etc. Ocultar 【Couro】 Couro curtido em couro e couro. É também um termo genérico para a pele animal processada. Couro. HK [Não nuclear] Não desenvolva / fabrique armas nucleares, possua / implante ou experimente. Hikari 【Hakodaku】 1 Biblioteca na casa imperial segurando documentos valiosos. ひ‐かく【比較】 [名](スル)1 二つ以上のものを互いにくらべ合わせること。2 (「比較にならない」の形で)くらべるに価する対象。
ひ‐かく【皮角】 頭部・顔面などの皮膚にできる角質の突起物。いぼなど。
ひ‐かく【皮革】 なまの皮となめした革。また、動物の皮を加工したものの総称。レザー。
ひ‐かく【非核】 核兵器の開発・製造、保有・配備、実験などをしないこと。
ひ‐かく【秘閣】 1 貴重な文書などを所蔵する宮中の書庫。

Clique para ver a definição original de «ひ‐かく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐かく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐かく

ひ‐おどし
ひ‐おもて
ひ‐おり
ひ‐か
ひ‐か
ひ‐かかんしょうせい
ひ‐かかんしょうてき
ひ‐かがみ
ひ‐か
ひ‐か
ひ‐かげん
ひ‐か
ひ‐かぜい
ひ‐か
ひ‐かねつ
ひ‐からびる
ひ‐か
ひ‐かんざくら
ひ‐かんしょうせい
ひ‐かんしょうてき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐かく

おお‐かく
おおせ‐かく
おもい‐かく
おり‐かく
おん‐かく
‐かく
かい‐かく
かいてん‐かく
かぎゅう‐かく
かく‐かく
かた‐かく
かっ‐かく
かつどうぎんが‐かく
かん‐かく
‐かく
がい‐かく
がんめん‐かく
‐かく
きてい‐かく
きゅう‐かく

Sinônimos e antônimos de ひ‐かく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐かく»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐かく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐かく

Conheça a tradução de ひ‐かく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐かく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐かく» em japonês.

Tradutor português - chinês

每个比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada relación de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Each ratio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रत्येक अनुपात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل نسبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждый коэффициент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cada proporção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যেকটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaque rapport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Setiap satu daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jedes Verhältnis
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐かく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 흘리는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi tỷ lệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ogni rapporto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każdy stosunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кожен коефіцієнт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiecare raport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε αναλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elke nie-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varje förhållande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hver ratio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐かく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐かく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐かく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐かく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐かく»

Descubra o uso de ひ‐かく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐かく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ひび(美) bi [名] 미(美) mi beauty ひあい(悲哀) hiai [名] 비애(悲哀) bi ae sadness ひあた(日当)りのよい hiatari no yoi [形] 양지( ... maekjju beer ひがいしゃ(被害者) higai sha [名] 피해자(被害者) pi hae ja victim ひかく(比較) hikaku [名] 비교(比較) bi gyo ...
キム テーボム, 2015
2
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【ひ】悲哀【ひあい】火炙り・火焙り【ひあぶり】贔屓【ひいき】秀でる【ひいでる】麦酒【ビル】非運・否運【ひうん】悲運【ひうん】美化【びか】比較ひかく皮革ひかく】非核【ひかく日傘【ひがさ】干潟【ひがた】僻む【ひがむ】日柄【ひがら】干涸びる・乾涸びる【ひからびる】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [形]ひけいざいてきな非経済的な 비공개 非公開[名]ひこうかい非公開 비공식 非公式[名]ひこうしき非公式 비공인 非公認[名]ひ ... 的인 [形]ひかんてきな悲観的な 비관주의 悲觀主義[名]ひかんしゅぎ悲観主義 비교 比較[名]ひかく比較 비교가 안 되는 比較가 ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ひかがくてきな非科学的な[形]unscientific [ənsaiəntifik]ひかく比較[名] comparison [kəmpeərəsən]びがく美学[名] aesthetics [esθetiks]ひかくきゅう比較級[名] comparative [kəmpærətiv]ひかくじょうの比較上の[形] relative [relətiv]ひかくてき比較的[副] ...
キム テーボム, 2015
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ひかえる控える[名] 삼가다 ひかがくてきな非科学的な[形] 비과학적인 非科學的인 かく比較[名] 비교 比較びがく美学[名] 미학 美學ひかくきゅう比較級[名] 비교급 比較ひかくじょうの比較上の[形] 비교상의 比較上의 ひかくてき比較的[副] 비교적 比較的ひ ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ひ日[名] day [dei]ひ火[名] fire [faiər]び美[名] beauty [byu:ti]ひあたりのよい日当りのよい[形]sunny [sʌni]ピアニスト[名] pianist ... ビール[名] beer [biər]ひがいしゃ被害者[名]victim [viktəm]ひかく比較[名] comparison [kəmpeərəsən]ひかくきゅう比較級[名] ...
キム テーボム, 2015
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
び(美) 미(美) mi ひあい(悲哀) 비애(悲哀) biae ひがいしゃ(被害者) 피해자(被害者) pihaeja ひかく(比較) 비교(比較) bi gyo ひかくきゅう(比較級) 비교급(比較級) bigyokkeup ひかくじょう(比較上) 비교상(比較上) bigyo sang ひかくてき(比較的) 비교적(比較 ...
キム テーボム, 2014
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語ひ⇒韓國語 bu>ひてい(否定) 부정(否定) bujeong ひていてき(否定的) 부정적(否定的) bujeongjeok <日本語ひ⇒韓國 ... myeong ひかく(比較) 비교(比較) bigyo かくきゅう(比較級) 비교급(比較級) bigyo kkeup ひかくじょう(比較上) 비교상(比較上) ...
キム テーボム, 2014
9
教育道話 - 25 ページ
は曰〜、舜何人ぞ吾何人ぞと己れ以上の人に我身を較べて其の及ばざるを恥とす、常いはし#んなんびとわれなん IV とおいじやうひとわがみ 511 そお 4 は; "つねる人は斯の如し、何時向上發展するの時機あらんや、之れに反して比較を上に取る人ひとかくごと ...
安芸愛山, 1923
10
日興上人身延離山史 - 35 ページ
堀日亨 にては此^裹める水晶板の磨き方が拙なる故に色が明かで無いかの様に云ってをる。 ... 大身延との比較にあるべきや、大石寺と身延との比較にはあらざるベしとうざいこみのぶおよみのぶひかくたいせきじみのぶひかくと云へるは池上と身延との比較か、 ...
堀日亨, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐かく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐かく no contexto das seguintes notícias.
1
比較明合成で都会の星を撮ろう! ムック「都市星景撮影術」本日発売
都会の夜景とともに星空を撮ることができる「比較明(ひかくめい)合成」という手法が大人気です。本書では「比較明合成によって都会の夜景と星空を写した写真」を「都市星景(としせいけい)」写真と定義し、その撮影に必要な機材や撮影方法、比較明合成の処理 ... «アストロアーツ, set 15»
2
新国立競技場、なぜ建設計画見直しに
過去の海外の五輪会場との比較ひかく)ならもっとピンとくるかも。当時のお金の価値でみると、08年の北京五輪のメーン会場は約550億円で、12年のロンドン五輪は約600億円だったの。ロンドン五輪の4倍ってどう思う? からすけ それは高すぎるね。 «日本経済新聞, ago 15»
3
【鑑賞眼】新橋演舞場「もとの黙阿弥」 滑稽さと悲哀…文明開化の狂騒
台所事情の苦しい男爵家の跡取り、河辺隆次(たかつぐ)(片岡愛之助)と成金政商の娘、お琴(貫地谷しほり)に鹿鳴館での見合い話がわく。2人は仕方なく、大和座座頭の坂東飛鶴(ひかく)(波乃久里子)に西洋舞踊を習うが、河辺は書生(早乙女太一)と、お琴 ... «産経ニュース, ago 15»
4
輝(き)らりキッズ モリアオガエル愛情込めて研究
今年も5月下旬、池に姿(すがた)を現し、6月2日には初の産卵を確認(かくにん)。陸君は「各地の産卵場所を訪れ、比較ひかく)研究してみたい」と、今年のテーマを語ります。指導(しどう)に当たる同小の吉廣恭由子教諭(よしひろくゆこきょうゆ)(41)は「継続( ... «山陰中央新報, jun 15»
5
輝(き)らりキッズ ユニーク発想全国の頂点
各材料を塗(ぬ)った和紙の上に生け花で使う剣山(けんざん)を落とし、少しずつ高さを上げていき、高さ何センチまで耐(た)えられるかを比較ひかく)するユニークな実験のほか、水をかける前後の和紙の重さを量ってきちんと防水しているか、何回水をかけたら ... «山陰中央新報, mai 15»
6
朝早く仕事している人が増えている?
働く人がどれくらい効率的に働いているかを示す国際比較ひかく)のデータがあるの。労働生産性(キーワード)といって、日本は1時間働いて41.3ドルのお金を生み出すのに対し、米国は65.7ドルと1.6倍にもなるわ。日本は主要先進7カ国中、実は一番低いのよ。 «日本経済新聞, abr 15»
7
「幸せ」決める四つの言葉…幸福学
私は『ものごとが思い通りにいくと思う』『自分のすることと他者がすることをあまり 比較ひかく ) しない』を始め87の 質問 ( しつもん ) を用意し、約1500人の日本人に 尋 ( たず ) ねてコンピューターで 分析 ( ぶんせき ) しました。味覚に 甘 ( あま ) い、 辛 ... «読売新聞, nov 14»
8
Amazon、次世代Kindle Paperwhiteを開発中―300ppiの高解像度 …
システムが明暗に順応する速度は通常に人間の視覚が明暗に順応するのとほぼ同じ速度で、ひかく的ゆっくりしている。 といってもまだ発売まで数ヶ月あるので、これらの特徴も変更され、また新たな機能が追加されることはあり得る。この他に、われわれが以前 ... «TechCrunch, nov 13»
9
(187)「交」 足を交差して立つ人
学舎(がくしゃ)、まなびやの意味だけでなく「較(かく)」という字と通じて「くらべ、はかる」意味もあります。原稿(げんこう) ... その比較ひかく)の「較」にも「交」がありますが、これは「車」の「はこ」の両わきにさし出した横木のことで、車に乗った人がつかまりました。 «47NEWS, mar 12»
10
等圧線(とうあつせん)はどうかくの?
低気圧、高気圧は周辺との比較ひかく)で決まり、いくつ以上が高気圧というわけではないの。 ◇ののちゃん 低気圧の場所で雨が降(ふ)るんだよね。 ◇先生 空気は暖(あたた)められると上昇気流になり、雲をつくって雨を降らせるの。空気のかたまりが上がって ... «朝日新聞, jun 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐かく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-kaku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em