Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐からびる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐からびる EM JAPONÊS

から
hikarabiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐からびる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐からびる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐からびる no dicionário japonês

【Rio seco / esgotado seco】 [mover uma tigela] [frase] Hikaru · ubu [Vaichi 2] 1 umidade desaparece completamente. Seca secamente. 2 Humidade / tensão · A animação desaparece. ひ‐からびる【干涸びる/乾涸びる】 [動バ上一][文]ひから・ぶ[バ上二]1 水分がすっかりなくなる。かさかさに乾ききる。2 潤い・張り・生気がなくなる。

Clique para ver a definição original de «ひ‐からびる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐からびる


からびる
karabiru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐からびる

ひ‐か
ひ‐か
ひ‐かかんしょうせい
ひ‐かかんしょうてき
ひ‐かがみ
ひ‐か
ひ‐か
ひ‐か
ひ‐かげん
ひ‐か
ひ‐かぜい
ひ‐か
ひ‐かねつ
ひ‐か
ひ‐かんざくら
ひ‐かんしょうせい
ひ‐かんしょうてき
ひ‐
ひ‐がい
ひ‐がいちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐からびる

びる
いき‐のびる
いちびる
いなかびる
びる
うま‐びる
うら‐びる
うわ‐くちびる
おお‐びる
おきな‐さびる
おさな‐びる
おさなびる
おち‐のびる
おとなびる
びる
びる
かみ‐さびる
かん‐さびる
きたな‐びる
くたびる

Sinônimos e antônimos de ひ‐からびる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐からびる»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐からびる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐からびる

Conheça a tradução de ひ‐からびる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐からびる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐からびる» em japonês.

Tradutor português - chinês

面部萎缩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shrivel facial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Facial shrivel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे सूखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبل الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сморщиваются лице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shrivel facial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ নিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ratatinent visage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shed menjadi layu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesichts shrivel
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐からびる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히からびる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculaké shrivel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Râu teo lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுருங்கு Shed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुष्क होणे शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

shrivel Shed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shrivel viso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twarzy pokurczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зморщуються обличчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contracta facial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσώπου ζαρώνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesig rimpelen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ansikts skrumpna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Facial skrumpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐からびる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐からびる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐からびる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐からびる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐からびる»

Descubra o uso de ひ‐からびる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐からびる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 15 ページ
さけにろて 10 酒潟影 C のんどー O 筋乾過影。かつす。かわく(乾』(自) (物の水分発発すること)。乾燥陽燥競。ひる(干=乾)。はしぐ(燥)。はしや。かる(週)。密からぶ。からつく。ほせる。からびる。かせる。かれる。ほしあがる。(副)からから。自爆々続○はしやき ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
】悲哀【あい】火炙り・火焙り【あぶり】贔屓【ひいき】秀でる【ひいでる】麦酒【ビル】非運・否運【うん】悲運【うん】美化【びか】比較【かく】皮革【かく】非核【かく】日傘【がさ】干潟【がた】僻む【ひがむ】日柄【がら】干涸びる・乾涸びる【ひからびる ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
自社ビル取得&運用マニュアル: - 150 ページ
逆に、歩く)が迷い人の場合や近道がある場合には、幕染チラシの 4 隻、夏じょり短い時= =で到 4 *義することもありますから、現地で実際に歩いて確認しましょう。また、来客が多い企業の場合、雌“海駅からビルまでの案内がしゃすいことも飛躍でしょう。途中に ...
阿部龍治, 2009
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 463 ページ
I するおもくらぶ〔思比】くらぶ〔比〕よそふ〔寄】かげかずら〔日影蔓'曰影葛〕かづらかげ〔葛蘿〕さがりごけ〔下荅. ... ずかし【很.姦〕がら〔日柄〕ついで.ひつぎ〔日次〕ひなみ〔日次.日並〕ひから-びる【干〕からめく【枯〕からぶ〔乾】ひかり〔光〕あかり〔明〕かげ〔陰 ...
Kimio Serifu, 1995
5
現代の香港を知るキーワード888 - 61 ページ
八 1 1 3 4 〜し(ハチソンワンポア) 800^ 0 【八^ 16 「ヒ 0 中環 はたけいようセレモニー 145 旗掲揚セレモニー參 ... かって湾仔のルコックホテル屋上にあった巨大な 5 八] ^丫 0 は銅鑼湾の東に移ったし、ビールの^は海辺からビルの屋上に出世( ? )した。
小柳淳, ‎田村早苗, 2007
6
地名人名付用字用語辞典 - 413 ページ
日上」—み 1 僻みがこうじる^ス」僻みが不信を增すむ〕すぐに僻む性質 1 僻目〕^ひがめで"を日抦〕 8 柄がよい 1 らす 11 を 1 らすがたひかみひかみひがみひがむひがめがら力らす! ' ^ ,レ- 15 」^を光らすひからびる〔干つ乾 V 洇びる〕田ん^ *が.ト润びる ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
7
講談社国語辞典 - 195 ページ
1」から.す 1 拈らす】(五段他)枯れるようにナる。「木をから.すつ涸らす〕(五段他)水けをなくナ。「池を—」から.す〔、吸らナ〕(五段他) .... びる〔。乾びる〕(上一自) 1 水気がなくなってかさかさになる。ひからびる。 2 草木などがしおれる。 3 かれて、さびしい感じである。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
歳時記語源辞典 - 52 ページ
からびるのカラで、からからに乾いたらせ、山脈から吹きドりる時は乾燥した風となる。】【空風太平洋側、殊に関東平野に西北から吹く乾から】。【山眠る冬の山の穏やかな日和の様。漢詩の詩句 をァラ涙というように、大粒なものを粗ともいう。なお、ァラは粗という ...
橋本文三郎, 2003
9
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ
〔徵〕あがる【干上がる〕〔ム乾上かる〕あし〔日足〕〔日ム脚〕あたり【日当たり〕〔ム陽当たり〕「り〕あぶり〔火あぶり 3 〔火 X 炙ひいき「 ... 〔 X 僻ひからびる【干からびる】〔ム乾"涸びる〕ひかり〔#光〕 V ただし、「底光り」「七光り」ひかる〔#光る〕「かれ者〕ひかれもの〔 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
10
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 294 ページ
北原保雄, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐からびる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐からびる no contexto das seguintes notícias.
1
夏の路上でミミズが干からびる理由について解説している
夏の路上、ミミズは何故ひからびる? 写真拡大. 連日熱いが続いていますが、もうすぐで秋ですね。真夏の路上を歩いている ... ミミズは雨がふると土の中から出てくると言われています。これは、土が水でしめってしまうことにより土の中の酸素の量が失われて ... «livedoor, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐からびる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-karahiru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em