Significado de "ひ‐の‐うち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひ‐の‐うち EM JAPONÊS

ひ	‐	の	‐	うち
hi		no		uti

O QUE SIGNIFICA ひ‐の‐うち EM JAPONÊS

definição de ひ‐の‐うち no dicionário japonês

Dentro de um dia [dentro de um dia]. Hinaga. Muito. 2 desse dia. No mesmo dia.

ひ‐の‐うち【日の中】 １ 日のあるあいだ。ひなか。にっちゅう。２ その日のうち。即日。

TRADUÇÃO DE ひ‐の‐うち

Conheça a tradução de ひ‐の‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひ‐の‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐の‐うち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 的非
• Tradutor português - espanhol: De los no-
• Tradutor português - inglês: Of the non-
• Tradutor português - hindi: गैर की
• Tradutor português - arabe: ل عدم
• Tradutor português - russo: Изне-
• Tradutor português - português: Do não-
• Tradutor português - bengali: অ- এর
• Tradutor português - francês: Du non-
• Tradutor português - malaio: Daripada bukan
• Tradutor português - alemão: Der Nicht
• japonês: ひ‐の‐うち
• Tradutor português - coreano: 비 중
• Tradutor português - javanês: Saka non
• Tradutor português - vietnamita: Của phi
• Tradutor português - tâmil: அல்லாத இன்
• Tradutor português - marata: बिगर ऑफ
• Tradutor português - turco: olmayan Of
• Tradutor português - italiano: Del non-
• Tradutor português - polonês: Znie-
• Tradutor português - ucraniano: З не-
• Tradutor português - romeno: De neoriginare
• Tradutor português - grego: Της μη
• Tradutor português - africâner: Van die nie-
• Tradutor português - sueco: Av de icke-
• Tradutor português - norueguês: Av den ikke-

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐の‐うち»

Descubra o uso de ひ‐の‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐の‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

火の昔

運動が始まって、新たにまたいくつかのたき方が考えられたようですが、その以前にも、少なくとも四通なてておかしす U 日のりを私は ... が、きな変化をとげていたのみか、これに対する家の人の考えまでが、よほど以前とは違ったものになっていたのであります。

柳田国男, 2015

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ

次きの樣はみな是せけんてむべんのうちに。一きの枝をきん ... そのやうは一へいのうちにしんを二 1 む乙よめとりの花の事。あいきやうの枝 ... といでたるをいとまごひの枝のえだの右へさしいでたるをうつくしくなもうしろへ見かへりたるやうに立べし。しんまごひの ...

塙保己一, 2002

安斎随筆 - 第 1 巻 - 50 ページ

ゲ手洗ふ人の方に向けて^くなり角にて装來の袖をおさへこのぬき赉を角たらひの上に打ちおほふなり古は角たらひの右の雜其も後代は法式わるが如し&にして匠くなリ五寸五分一寸二分六分さくる糸はよリ糸なリァミャゥ如&3 :筋づ、糸^力铯はぬらす竹の色の ...

伊勢貞丈, 1929

癒しと救い: アジアの宗教的伝統に学ぶ - 192 ページ

親驚の言葉、「他力と申す候ふは、とかくのはからひなきを申し候ふ 実体とされ、絶)対と;対象 親鸞が広い意味をもっ煩悩のうちで「はからひ」という煩悩を特別に扱うのは、自我を肯定し実体化する原動力想における「治療」の構造を反映し、確信としての信心の ...

立川武蔵, 2001

ソウル2泊3日のモデルコース - 1 ページ

ソウル2泊3日のモデルコース(3) 14:30~仁寺洞散策週末は一日中人でごったがえす人気のエリアです。ソウルの都市的 ... どの店も市内にあるモダンカフェとは違い、木造のテーブルにレトロなインテリアで、なんだかタイムトリップしたかのよう。五味子(オミジャ) ...

All About 編集部, ‎松田カノン, 2013

イチロー、そのタフネスさに再び評価高まる - 6 ページ

もうひとつのエポックは、8月4日(同5日)のレンジャース戦だった。この試合も5打数 3安打で今季11度目の猛打賞をマークしたのだが、2004年7月20日のレッドソックス戦以来、自己最多(自身2度目)の1試合4盗塁を記録したのだ。4盗塁のうち、3つは左投手 ...

All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013

西鶴全集 - 第 3 巻 - 65 ページ

ない〜の首尾にわかにと-のひ申よし。しからばこよひのうちいづかたへもぬ いんくわ 14 0 ス. 11 1&な. ^今一たび^をまみへたしと。 8 ^をあげてなげくももはり。次郞右^門もあきれはていかに畜^ I なればとてあまりお^はしり展り取あげてみれば。はや老のごとく ...

井原西鶴, ‎藤村作, 1930

結核はいま: - 136 ページ

備考 1 この表に掲げる抗結核#の種顫のうち、「丁 8」エチォナミド又はプロチォナミドを、「0 5」とはサイクロセリンをいう。(!)^核薬の投1 ナきは,この表に掲げる成人の基準投ひ 3 をお 4 とし、患者の年齡、体重等の条件を考慮して決定する。 3 この表に掲げる射 ...

田尾義昭, 1997

珍本全集 - 582 ページ

ひゐけるにこなたなるあやしの家に。人あまた聲すれば。何ならんとうかにひ見るに。渡りをとめられし旅人ど 4^ 0^わお~ 7 ャ 2 も。みなこ^ -にとビまりをり。こよひのうちに水は落ぬべく。さらばあすはとく渡るべければそこにも。爱に宿り給へか 0 V へい 4 11 んと: ...

藤村作, 1928

芸術ト家庭ト社会 - 3 ページ

遊ひのうちでも、とりわけ、成人のする事を眞似るたぐひの、多少劇めいたばかり引箱ってるて、所謂箱入りで宵った筠り子はまる-い針交性を缺いてゐる者だと或學者か、互ひの利害感の異同とか、^ひの材能の異同とかいふことが始めて解ってくる。家庭にの心 ...

坪内逍遥, 1923