Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はら‐の‐うち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はら‐の‐うち EM JAPONÊS

うち
haranouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はら‐の‐うち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はら‐の‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はら‐の‐うち no dicionário japonês

Dentro da barriga 【Dentro da barriga】 1 dentro da barriga. Na barriga. Dentro de 2 mentes. Dentro do baú. Na barriga. はら‐の‐うち【腹の内】 1 腹の内部。腹の中。2 心の中。胸の内。腹の中。

Clique para ver a definição original de «はら‐の‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はら‐の‐うち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はら‐の‐うち

はら‐だてる
はら‐ちがい
はら‐つぎ
はら‐つづみ
はら‐づもり
はら‐てっけつ
はら‐どけい
はら‐なか
はら‐なり
はら‐の
はら‐の‐かわ
はら‐の‐たし
はら‐の‐なか
はら‐の‐ふえ
はら‐の‐むし
はら‐はちぶ
はら‐はちぶんめ
はら‐はら
はら‐はれ
はら‐ばい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はら‐の‐うち

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あみ‐うち
あら‐うち
あり‐うち
いし‐うち
いしゅ‐うち
いち‐うち
いっき‐うち
いんじ‐うち
うち‐うち
うら‐うち
うわなり‐うち
えだ‐うち
えり‐うち
‐うち
おい‐うち

Sinônimos e antônimos de はら‐の‐うち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はら‐の‐うち»

Tradutor on-line com a tradução de はら‐の‐うち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はら‐の‐うち

Conheça a tradução de はら‐の‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はら‐の‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はら‐の‐うち» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Del original
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of the original
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूल की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الأصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из оригинала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Do original
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De l´original
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Daripada bunga mawar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Des ursprünglichen
180 milhões de falantes

japonês

はら‐の‐うち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원 중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aslinipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Của bản gốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orijinalin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dell´originale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oryginału
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З оригіналу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A originalului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Του αρχικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Van die oorspronklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Av den ursprungliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Av den opprinnelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はら‐の‐うち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はら‐の‐うち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はら‐の‐うち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はら‐の‐うち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はら‐の‐うち»

Descubra o uso de はら‐の‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はら‐の‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一九全集: 全 - 62 ページ
かたきうち V ;总へ。たがいにくわうげんたら/ \ 0 き力むすびるるを。うは^みまだはらはへらず。くはずざもよいものを。こいっあんなに。いきせいはって。きりやっているざころを。クゥ^のんでしまったら。おかしねろうざ。うは^みじようだんに。ふたりながら。ひざのみ ...
十返舎一九, 1900
2
歌川広重 3冊セット: - 62 ページ
... 稲川宿購原之景(きそかいどうおけがわじゅくひろはらのけい)岐阻街道鴻巣吹上富士遠望(きそかいどうこうのすふきあげふじえん ... どうろくじゅうきゅうつぎのうちかるいざわ)木曽街道杏掛ノ駆平塚原雨中之景(きそかいどうくつかけのえきひらつかはらうち 20.
クールジャパン研究部, 2014
3
繪本西游記 - 5 ページ
... ど老魔曰-我他を一口に呑み今腹中あまおほお,ろいはあに舌おほあやまたまそん有も一一ー魔大いに驚いて曰く大哥大いに過ち給へり孫 V.やうじやきゥたま I . 11 よろしじやはらのうちぁクいはわれ行者を喫し給ふ事中からず行者腹襄に在て曰く我クこごおほ ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 14 ページ
ぬにひろうてうちおほふやうなれば釉をかへすいだく也。たゾし束帶直衣のはた袖は。 ... 左のはかまぎはのわのうちにてむてあぐべからす。四五寸がうちなるべし。さしいた ... 但手ひきたるはてにはせす。やはらの事のはじめにもはてにもかならや七ばちはと.
塙保己一, 2002
5
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
ふらぬあめゆゑもるつなをのみよははるなれやうちはへてつゆの...うちはへてのみうちはへなどてうちはへひとのうちはへゆくとうちはらひ 17 ちはらふあふぎのかぜのしものつばさのわがそでかけてをりもありけりうちはらふそでの: .うちはらへどもうちひさすおほ ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
6
日本類語大辞典 - 120 ページ
中書『闘裏っ房中 C )のはらのー O 野中中野。はらなか(原中)。のなか(野中)。 G はらー O 胎中中」脱内材腹内一中陽腹得。はらのうち。 F 』はらぬち(腹中)。「根魂楽わ C はなかー O 界中山源鬼井,神池邪 C 花のー O 在中花裏。 G はやしのー O 林 E 」 C ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
アンナ・カレーニナ(上)
ば病人でもない人のつねとして、彼は医術を信ぜず、まして、キティーの病気の原因を十分に理解しているのは自分たけではないかと思えば思うほど、はらのうちではこうした喜劇を、いまいましいことに思っていた。「なんたこのだぼら吹きが」と彼ははらのなかで ...
トルストイ/中村白葉訳, 1935
8
鎌倉幕府と東国 - 3 ページ
岡田清一 た「かねはらのほうのうち、ひっほのむら」のように、北条氏滅亡後は、村単位で倒幕に荷担した人びとに与えられた「金原保内羽尾村」の地頭代官一職、さらには延元四年二三三九)七月、伊達為景が白河結城氏と相博して入手ししたがって、北条氏が ...
岡田清一, 2006
9
伊達家塵芥集の研究 - 301 ページ
むろの内、すきもとへのうりち、おっとうち在け、くたしを室) 3 ^文十一年六月まて知行のとをり、かをん、いくにしねとよリ(幼》(加恩) (伊具) (西 3 ( 8 し 5 つかすへ(淸水主計)たしを V 所不可有相違也いくつかはらの内、ほりこしゑもんふん、はたけ中在け、く(伊具) ...
Hiroshi Kobayashi, 1970
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1493 ページ
バラダイス[名] 462 世界 462 世界原当麻(はらたいま) [固] 65 駅名等パラダイム[名] 1162 規則 2354 音 8 [台山(はらだいやま) [固] ... 8 づつみ(はらつづみ) [名] 2020 打ち 2555 安泰バラッド[名] 1040 詩 1055 楽曲 8 [つば(はらつば) [名] 483 平野 514 草地 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はら‐の‐うち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はら‐の‐うち no contexto das seguintes notícias.
1
ウチのはらのうち
チェック:新鋭・岩下智香子が監督と脚本を担当した、学生による商業映画製作を目的とした「トリウッドスタジオプロジェクト」第8弾となる青春作。ある出来事がきっかけで家族と気まずくなり、出して大阪から東京に出た少女自立へ道のりを映し出す。 «シネマトゥデイ, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はら‐の‐うち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hara-no-uchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em