Significado de "ひっ‐す" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひっ‐す EM JAPONÊS

ひっ	‐	す
hixtu		su

O QUE SIGNIFICA ひっ‐す EM JAPONÊS

definição de ひっ‐す no dicionário japonês

[Essencial] [Nome] Tsukubo] Ele deve ser usado sem falhas. É indispensável. Além disso, isso. Hill.

ひっ‐す【必須】 ［名・形動］必ず用いるべきこと。欠かせないこと。また、そのさま。ひっしゅ。

TRADUÇÃO DE ひっ‐す

Conheça a tradução de ひっ‐す a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひっ‐す a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひっ‐す» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它被击中
• Tradutor português - espanhol: se golpeó
• Tradutor português - inglês: It is hit
• Tradutor português - hindi: इसे मारा है
• Tradutor português - arabe: و عصفت به
• Tradutor português - russo: Он ударил
• Tradutor português - português: ser atingido
• Tradutor português - bengali: এটি আঘাত করা হয়
• Tradutor português - francês: être frappé
• Tradutor português - malaio: Hi
• Tradutor português - alemão: getroffen werden,
• japonês: ひっ‐す
• Tradutor português - coreano: 필사적 입니다
• Tradutor português - javanês: Punika kenek
• Tradutor português - vietnamita: nó là hit
• Tradutor português - tâmil: அது தாக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: तो दाबा आहे
• Tradutor português - turco: Bu vuruldu
• Tradutor português - italiano: si è colpito
• Tradutor português - polonês: to hit
• Tradutor português - ucraniano: він ударив
• Tradutor português - romeno: fi lovit
• Tradutor português - grego: είναι χτύπημα
• Tradutor português - africâner: dit is getref
• Tradutor português - sueco: det är hit
• Tradutor português - norueguês: det er hit

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひっ‐す»

Descubra o uso de ひっ‐す na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひっ‐す e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... じんフィリピン人 필명 筆名[名]ひつめい筆名 필사 必死[名]ひっし必死 필사 筆寫[名]ひっしゃ筆写 필사본 筆寫本[名]ひっしゃほん筆写本 필사적인 必死的인 [形]ひっしてきな必死的な 필수 必須[名]ひっす必須 필수조건 必須條件[名]ひっすじょうけん必須条件 ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ひっしゃ筆写[名] 필사 筆寫ひっしゃほん筆写本[名] 필사본 筆寫本ひつじゅひん必需品[名] 필수품 必需品びっしょりぬれたびっしょり濡れた[形] 함빡 젖은 ひっす必須[名] 필수 必須ひっすじょうけん必須条件[名] 필수조건 必須條件 ひつぜんてきに必然的に[副] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... [ritrækt]ひっしゃ筆写[名] transcription [trænskripʃən]ひつじゅひん必需品[名] requisite [rekwəzət]ひっす必須[名]indispensability [indispensəbiləti] ひってきする匹敵する[形] comparable [kampərəbl]ひつめい筆名[名] pseudonym [su:dənim] ひっすじょう ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ひつじ(羊)のにく(肉) hitsuji no niku [名] 양고기 yang go gi lamb ひっしゃほん(筆写本) hitsusha hon [名] 필사본(筆寫本) pil ssa ... soaked ひっす(必須)の hissu no [形] 필수(必須)의 pilssue essential ひっせき(筆跡) hisseki [名] 필적(筆跡) piljjeok writing ...

キム テーボム, 2015

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

... jja gajjikin びっこをひ(引)く[形] 절룩거리는 jeollukkkeorineun びっこをひ(引)く[動] 절룩거리다 jeollukkkeorida ひっし(必死) ... (濡)れた∼ひ(火)であぶるびっしょりぬ(濡)れた[形] 함빡 젖은 ham ppakjeojeun ひっす(必須)の[形] 필수(必須)의 pil ssue ひっ ...

キム テーボム, 2015

単語大系 - 第 4 巻 - 1548 ページ

筆山町(ひつざんちょう) [固] 26 大字(町)必死(ひっし) [名] 2512 常態'異常ひっし 1 [名] 917 文具 770 紙 1499 表現必死(ひっし) ... リ[副]びつしリ[副]ピッシリ山(びっしりやま) [固] 49 陸上地形名^ |〔ひつじん) [名] 1518 議論必須(ひっす) [名] 2533 是必須(ひっす) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [形] desperate [despərət]ひつじのにく羊の肉[名] lamb [læm]ひっしゃほん筆写本[名] manuscript [mænyəskript]びっしょりぬれたびっしょり濡れた[形] soaked [soukt]ひっすの必須の[形] essential [isenʃəl]ひっせき筆跡[名]writing [raitiŋ]ひつぜんてきな必然 ...

キム テーボム, 2015

たった1分でできて、一生が変わる！　魔法の習慣（文庫版） - 58 ページ

佐藤伝 58 あわ普段は「体を洗うだけ」の焼ただしいものでもいいけれど、週末の 1 日(たス度合はグッと深まりますが、電気を模々とつけていては、昼間の失敗や明日 ... 明かりを消して、バスルーム内を暗くしておけば、リラックこうこうたしかに、 G と S は必須。

佐藤伝, 2014

お味噌のことが丸ごとわかる本: - 110 ページ

用途・意味は葉に同じ。は行発酵[はっこう]酵母や袖菌などの微生物が酸素が存在しない状態で、糖類を分解してエネルギーを得る過程。味噌の中には、生きた酵母があるためこの酵母が活動して、語を促す。必須アミノ酸[ひっすあみのさん]栄養を保つために外 ...

東京生活編集部, 2007

ある郷土料理の一〇〇〇年: 「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ

「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ 松本忠久 93 第三部「精進魚類物語」の「酢ムッカリ」 理をあらはす。おこれる炭も久しからず、美物(魚や肉類)を焼けば灰となる... ... ,祗園林の鐘の声、きけば諸行も無常なり。沙羅双林寺の蕨の汁、盛者ひっすひ(必 ...

松本忠久, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひっ‐す»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひっ‐す no contexto das seguintes notícias.

第2回 Fireside Chat Nitrogen（窒素談話会）（3月 ドイツ） 参加報告

われわれヒトを含む生物の必須（ひっす）元素である窒素は、食料生産に不可欠な肥料成分でもあります。しかし、人間活動による大量の窒素肥料やエネルギーの使用が環境への窒素負荷を増やしてさまざまな環境問題を引き起こしています。これは窒素過剰が ... «農業環境技術研究所, abr 15»

主役はキッズデザイナー 文房具スコッチの夏休み限定ファッションサイト …

現在までに集まったユニークな作品タイトルは「きこりのひっすあいてむ」や「ぼくのなつやすみ」など。かわいい形のアイテムや特徴的な模様に加えて、「声」でデザインするという新しいアプローチ、実際に着用できるアイテムが作れるというWEBとリアルを連動させ ... «Fashionsnap.com, jul 14»

補強より「減築」 耐震性向上に人口減少時代の新手

日本は、2011年から本格的な「人口減少時代」に突入した。そのテンポは今後加速し、建築・都市に大きな変革を迫る。公共施設の統廃合や機能見直しは必須（ひっす）。空き家対策も不可欠だ。重要なのは、マイナスイメージがつきまとう「減少」というキーワード ... «日本経済新聞, mar 13»

現政権提唱の“新しい公共” 担う労働者は“仕事中の事故さえ自己責任”と …

遅刻、早退、欠勤の際の連絡も必須（ひっす）事項とされていた。学校側が指揮命令しながら、実際には使用者責任を回避するための違法な“偽装請負”を前提にしていたと言われても仕方がない契約だった。 ・学校との連携、犠牲にシルバー会員はいわば“個人 ... «ガジェット通信, set 10»

ウエストのおはなし

ジェンダー規範とファッションがきれいに対応していた時代、お姫様だっこしてもらうのにも、細くか弱いウエストは必須（ひっす）だった。 20世紀の初めに、胸もウエストも強調しないフラットなスタイルによって、女性をコルセットから解放したのは、ココ・シャネルで ... «ガジェット通信, ago 10»

日テレのバンキシャ！が『ラブプラス＋』について捏造報道

追記：スタンプラリーの台紙を手に入れるためには受付で『DS』本体と『ラブプラス＋』のカノジョの提示が必須（ひっす）とのこと。『DS』すら持参していないAさん、どうやってスタンプラリーの台紙を手に入れたのでしょうか？ おそらく大野屋に泊まるリアル彼氏たち ... «ガジェット通信, jul 10»

ビタミンB1発見100周年

これと同時期にイギリスのカシミール・フンクも同様の実験に取り組み、取り出した化合物を「生命（vita）に必要なアミン」の意味を持つ「ビタミン」と命名します。この言葉は鈴木のオリザニンを押しのけて普及し、後に「生体に必須（ひっす）の微量成分」全般を指す ... «ガジェット通信, mar 10»

本の紹介 ２８０： グリーン資本主義 ―グローバル「危機」克服の条件

ＣＤＭを機能させるためには、先進国に対する厳しい温室効果ガス排出削減の義務づけが必須（ひっす）である。すなわち、気候変動の緩和に必要な厳しい排出削減義務を先進国に課すことで、グローバル・ケインズ主義とグリーン・ニューディール政策の ... «農業環境技術研究所, fev 10»

ＧＭＯ情報： 最初の一歩と最後の一手、組換え植物の野外隔離ほ場試験

とくに環境ストレス耐性や環境浄化作用を持つ組換え植物の場合、野外での検証試験は必須（ひっす）であり、多くの候補系統の中から選び出す必要がある。表２では１回の試験あたりの申請件数は平均２．７（最大６）だが、これでも少ない。もっと多くの系統を ... «農業環境技術研究所, set 09»

ＧＭＯ情報： Ｂｔワタに抵抗性発達 －対策は緩衝帯と複数トキシン品種－

米国では、抵抗性管理対策には 「緩衝帯設置が必須（ひっす）」 とする研究者も多く、自然緩衝帯としてカウントされるトウモロコシは 「非Ｂｔ」 トウモロコシとする必要があるが、これがきちんと実行されるのか疑問視する専門家もいる。今回のアメリカタバコガでの ... «農業環境技術研究所, mar 08»