Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひきあわせ‐がみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひきあわせ‐がみ EM JAPONÊS

ひきあわせがみ
hikiawasegami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひきあわせ‐がみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひきあわせ‐がみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひきあわせ‐がみ no dicionário japonês

A felicidade é atraída 【Papel】 Papel】 Um pedaço de papel de cor clara produzido por Mutsu \u0026 thinsp; (Mutsu) \u0026 thinsp; Além disso, na posteridade, significa papel dandy comum e thinsp; (dango) \u0026 thinsp; Também é chamado o nome do lugar onde o samurai usou o papel da frase de amor que traz gênero um do outro do lugar onde o samurai se juntou em armadura e thinsp; (armadura) e thinsp; Papel de Michinoku. ひきあわせ‐がみ【引(き)合(わ)せ紙】 昔、陸奥 (むつ) で産した薄墨色の紙。また、後世では、普通の檀紙 (だんし) をいう。武士が鎧 (よろい) の引き合わせに入れておいたところからとも、男女を引き合わせる恋文の紙に用いたところからの名ともいう。みちのく紙。

Clique para ver a definição original de «ひきあわせ‐がみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひきあわせ‐がみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひきあわせ‐がみ

ひき‐わた
ひき‐わたし
ひき‐わたす
ひき‐わり
ひき‐わる
ひきあい‐にん
ひきあげ‐しゃ
ひきあげ‐せん
ひきあて‐きん
ひきあて‐とくていしさん
ひきいで‐もの
ひきいる
ひきいれ‐えぼし
ひきいれ‐ごうし
ひきいれ‐ごえ
ひきうけ‐きょぜつ
ひきうけ‐て
ひきうけ‐てがた
ひきうけ‐にん
ひきうけ‐わたし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひきあわせ‐がみ

いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ
いちかわ‐がみ
いぬ‐がみ
いれ‐がみ
いろ‐がみ
うえ‐がみ
うしろ‐がみ
うじ‐がみ
うす‐がみ
うすずみ‐がみ
うだ‐がみ
うち‐がみ
うちたれ‐がみ
うちやま‐がみ
うつり‐がみ
うない‐がみ
うば‐がみ
うぶ‐がみ

Sinônimos e antônimos de ひきあわせ‐がみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひきあわせ‐がみ»

Tradutor on-line com a tradução de ひきあわせ‐がみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひきあわせ‐がみ

Conheça a tradução de ひきあわせ‐がみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひきあわせ‐がみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひきあわせ‐がみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

看Hikiawase
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Visto Hikiawase
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seen Hikiawase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देखा Hikiawase
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهدت Hikiawase
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Посещение Hikiawase
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Visto Hikiawase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেখা Hikiawase
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vu Hikiawase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lihat Hikiawase
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesehen Hikiawase
180 milhões de falantes

japonês

ひきあわせ‐がみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

引合せ이 보여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katon Hikiawase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhìn Hikiawase
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸீன் Hikiawase
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाहिले Hikiawase
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görülme Hikiawase
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Visto Hikiawase
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Widziany Hikiawase
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відвідування Hikiawase
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Văzut Hikiawase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βλέποντας Hikiawase
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gesien Hikiawase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sett Hikiawase
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sett Hikiawase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひきあわせ‐がみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひきあわせ‐がみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひきあわせ‐がみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひきあわせ‐がみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひきあわせ‐がみ»

Descubra o uso de ひきあわせ‐がみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひきあわせ‐がみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 197 ページ
かみ染め分け紙そめわけがみ吸い取り紙すいとりがみうたのかみ 11 2 引紙けびきがみ巻き取り紙まきとりがみ五敏の神ごこくの ... 目紙まさめがみ雜くびかみ鍵神しきがみ立て紙たてがみ杉原紙すぎはらがみ 8 の神かがみの 3 ^引き合わせひきあわせがみ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 866 ページ
... 板魔^ ^手白'八ぞ楮引立綸留^ ^办御^指お^ゅ输條^迷敞色叽^紙見見み柄八十ぞ^台て子守了-紙^簾紙神栖牴紙旨#旨わら好 ... 力みくず力みさすがみえびすがみ 4 すかみみずがみ力らすがみガラスがみるすがみりんずがみたてせがみひきあわせがみこう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ
ひさ 4 :る,ひきのぼす引上会】いんじようえ引上柱】ひきあげぱしら引上時】ひきあげどき引上婆】ひ? .... ひきあわせにん【引厶ロ代物】ひきあいしろもの【引合抜】ひさあいぬき【引合茶屋】ひきあいぢやや【引合紙】ひきあわせがみ引合帳】ひきあいちょう;合續】ひ希 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
君が見たいから (一):
君とひどい別れ方をした後、僕は飛行機事故の現場まで行ったんだ』はっと身じろいだ唯を見つめながら、彼は思いを整理するように淡々とその時のことを ... あるいはジスが、僕らを引き合わせてくれたのかもしれないな』『ソンウォンさん・・・・・・』『寒くなってきた。
上月美青, 2014
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1533 ページ
1625 出世引き揚げ者,引き揚者,引揚げ者,引揚者(ひきあげしゃ) [名]は 9 移民'流民引き上げる,引上げる,引揚げる(ひきあげる) [自動]引き上げる, ... (その他)引き合わせ,引き合せ,引合せ,引合わせ(ひきあわせ) [名(転生) ] 1710 紹介 1410 比較 2469 対黑引き合わせる,引き合せる,引合せる, ... 引金(ひきがね) [名] 961 武器 951 作業具〈動作(その他)〉日匿川(ひきがわ) [固] 22 町日置川町(ひきがわちよう) [固] 22 町ミ I 木(ひきぎ) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
ソクラテスの弁明・饗宴 - 86 ページ
なぜなら、お互いに有益な関係にある人たちを認識することがで 3 それで、このようなことを君がなしうるのを見るので、私は君を善い引き合わせいか。 ... ま「力リアスが哲学を求め、プロデイコスがお金を必要としているのを君が見たとき、ソクラテスは言った。
クセノポン, 2006
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1533 ページ
1625 出世引き揚げ者,引き揚者,引揚げ者,引揚者(ひきあげしゃ) [名]は 9 移民'流民引き上げる,引上げる,引揚げる(ひきあげる)ほ動]引き上げる, ... (その他)引き合わせ,引き合せ,引合せ,引合わせ【ひきあわせ) [名(転生) ] 1710 紹介 1410 比較 2469 対照引き合わせる,引き合せる,引合せる, ... 破壊 1713 離間引裂き紙(ひきさきがみ) [名] 770 紙引き裂く,引裂く(ひきさく) [他動]引き下げ,引下げ(ひきさげ) [名(転生) ] 1888 値下げ鳩後退引 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
凡骨の芽 - 188 ページ
宮内慶司 188 看護婦の彼女は慶太の祖母が医者に見放された以後、他界に至るまで何力月かを親身になって天のいたずらか、慶太はかっての恋人 5 子に引き合わせられた。顧みれば慶太の生涯には信じられないような巡り合わせが何度かあったが、今回 ...
宮内慶司, 2005
9
Kyōdoshi daijiten - 1441 ページ
江芦時代初期から,身代^土地代金を支払って被官百姓身分から脱する者がみられる. ... この名の由来は,武士が不時の用に備えて,鎧の引き合わせにこの紙を入れておくことを^ :のたしなみとしたので,特別に「ひきあわせ」と呼ばれるようになったという.また,男女 ...
歴史学会, 2005
10
アンナ・カレーニナ(中)
榊やるとでもいうのたったらーーそれならわがはいの畑だがねぇ」老公爵はそのよく光る目で、横からカレーニンのほうを見ながら、 ... そして彼は即座に、一同を相互にひきあわせ、アレクセイ・アレクサーンドロヴィッチにはセルゲイ・コズヌイシェフを結びつけて、 ...
トルストイ/中村白葉訳, 1949

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひきあわせ‐がみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikiawase-kami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em