Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひご EM JAPONÊS

ひご
higo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひご no dicionário japonês

Higo 【Higo】 Um dos países anteriores. Pertence à estrada de Saikai e corresponde ao atual prefecture de Kumamoto. Hiezhou.                                Hikki 【Winning】 Foi cortado finamente cortando bambu. Para cestas e thinsp; (cestas) \u0026 thinsp; e lanternas \u0026 thinsp; (lanterna) \u0026 thinsp; Bamboo Hiko. ひご【肥後】 旧国名の一。西海道に属し、現在の熊本県にあたる。肥州。
ひご【籤】 竹を細く割って削ったもの。籠 (かご) や提灯 (ちょうちん) の骨などに使う。竹ひご。

Clique para ver a definição original de «ひご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひご

こばえ
こひめしき
こほほでみ‐の‐みこと
こよう‐しゃ
ひご‐くさ
ひご‐けん
ひご‐ずいき
ひご‐たい
ひご‐つば
ひご‐の‐かみ
ひご‐の‐くに
ひご‐ぼり
ひごう‐の‐さいご
ひごう‐の‐し
ひごうほう‐うんどう
ひごうり‐しゅぎ
ひごのいしく
ひごろも‐そう
ひごん‐あお
ひごん‐き

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひご

あらそい‐
あわ‐だん
あわゆき‐たま
あん‐
あんぽつ‐か
い‐
いおう‐さんじゅう
いかな‐
いきなり‐だん
いけだ‐だい
いさ‐
いし‐さん
いし‐な
いしい‐そう
いしがき‐いち
いそう‐
いそ
いそまき‐たま
いた‐
いち‐

Sinônimos e antônimos de ひご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひご»

Tradutor on-line com a tradução de ひご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひご

Conheça a tradução de ひご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひご» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sticks
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sticks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छड़ें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العصي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

палочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bastões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শারীরিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bâtons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anak ayam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reisig
180 milhões de falantes

japonês

ひご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tabuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sticks
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோல்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çubukları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sticks
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kije
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палички
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sticks
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαστούνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stokke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sticks
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sticks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひご»

Descubra o uso de ひご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新訂肥後文献解題: 附索引 - 60 ページ
秘簡集(ひかんしゅう) 277 肥後治乱記(ひごちらんき) 25 備急消毒表(びきゅうしょうどくひょう)肥後陳迹略記(ひごじんせきりゃくき) 34 40 肥後伝記(ひごでんき) 25 肥後阿蘇宫記(ひごあそぐうき) 12 肥後家つと(ひごのいえっと) 53 肥後遊草(ひごあそびぐさ) 140 ...
上妻博之, ‎花岡興輝, 1956
2
これぞ不屈のベンチャー魂: ペットボトル・リサイクル事業の頂点を目指して
ペットボトル・リサイクル事業の頂点を目指して 横井務 280 ご」「エコひご」に再々リサイクルすることが可能です。また両タイプとも、そのまま粉砕すれば、それぞれもとの竹ひご代替ワイヤ I 「プラひ糊で貼れるように開発生産されております。ております。それに、 ...
横井務, 2002
3
ペーパープロトタイピング: 最適なユーザインタフェースを効率よくデザインする
0 遮園 8 て 2 旦ッ 6 6 》 21 咽 2 凋 0 咽 0 玉咽 88 じ五貰句亡 65 亡 5 : 1 咽互囃 8 艶ぱ 2 ぱ 4 み 8 ォグ麗ご農 8 ご沢クひご修翹虎転艶互 3 げ U ひ艶ノ 2 グ肌倣叩召鷹肌擲夥宜麗じォひパ肌 6 ひ肌汲擁ガ艶套 3 ダ 8 ォ 8 肌 8 二 U 園ズノ 99 (捩貫亡亡 5 ...
Carolyn Snyder, 2004
4
コンピュータグラフィックス理論と実践 - 1116 ページ
沢〆ひごピ 8 虎徳灯 8 麗 0 ゾ 8 徳 66 冊沢園グフ 8 S ォ S 灯 S : 6 叩喀鳳 4 虎 8 虎酬 23 ― 2 五:ノ 9 フ 8 入幼 60 肌荒園紹〆 6 グ魔荒荒蛇ぶゾ 12 ( 3 )ラ人咽 8 咽 3 覧 1978:人 U 皿 8166 只人蜻日ワ z6 脚ァ 0 氷:沢グひごヨ召ぱ川麗ぶ 0 ゾ 8 徳 66 府 ...
James D. Foley, ‎Andries van Dam, 2001
5
できる!!がふえる↑ドリル 数・りょう・図形 2年 - 74 ページ
1 つ 15 【 30 点】ながなんぼん 3cm ○どんな長さのひごが何本いりますか。 4cm で 2Cm のひごが| * 3Cm のひごが _* 4Cm のひごが□* ○ねんど玉は何にいりますか。曾ひごとねんど玉て、右のようなさいころの形を作ります。 1 つ 15 【 30 点】○どんな長さの ...
文理編集部, 2015
6
和紙: 風土, 歴史, 技法 - 240 ページ
の資級みさんにひごが送られる。そうなると糸を切ってはじめからやり【おしだ。細管現象をおこして細かな繊維が寄り集まり、資で見た^度より、紙になって現れる方がはるかに拡大されてしまうからです。例えば、よくきかれることですが、和紙の縱に、輪郭のやや ...
Shin Yagihashi, ‎柳橋眞, 1981
7
JavaScript kukkubukku: Kōkinō Web saito no tameno reshipishū
6 , 106 15.43, 10 7 , 63 ご 11 つ I 108 ひで 0 ( 5 ひご乜( "で 035 乜 61 : " , 109 " 880 — 5 亡乂 16 11033 乜 6 で, 01117 3 1110(3611:3亡6 3 ^ 100 ^ヒ 326 ^ 1 : ^ 3 . ^ , 110 25.78, 111 0 630^1^ 1 112 1161 ^ロ^ひひひご乜( "ぱ 351161 : " , 113 "!) ...
Jerry Bradenbaugh, 2000
8
斎藤一人 あなたは絶対、豊かになれる!
一人さんはよく、「竹ひご」の話をしてくれます。「竹ひご」とは、竹を細かく裂いて作られた細い棒で、ざる」やかご」など竹細工製品の材料になるものです。子どものころは、竹ひごで作ったプロペラ飛行機でよく遊びましたよね。一人さんの教え方はまさにこの、「竹 ...
佐藤修, 2011
9
トップクラス問題集徹底理解編算数小学2年 - 26 ページ
四角形の面だけでできているもの^正方形ど長方形の面があるもの 01 正方形の面があるもの 141 長方形の面があるもの 1515 つの面でてきているもの( 6 )辺が 12 本あるもの( ! )頂点が 10 こあるもの 4^X7 〔 28 点〕 0 ねん土玉とひごを使って,右のような 2 と ...
文理編集部, 2009
10
メキシコのわらじ - 175 ページ
それほど手間をかけて造ったそだひごを使ったそだの編み付けは垣根造りの最終段階で、彼は半ば楽しみながらやっていたか日も続いた。きれなくて、早くその仕事が済まないものかとそればかり考えていた。そしてその手伝いは幾それにひごの通し方が高 ...
小滝富雄, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひご no contexto das seguintes notícias.
1
それでも猫が好き 人気の一方で住まい探しは難航
西日本で約20店舗を展開する「ひごペットフレンドリー」(大阪府)が今月9日に同府吹田市に新装オープンした店舗は、ショーケース内に猫が上り下りできるキャットタワー3基を配置するなど、猫を前面に出すレイアウトにした。 アビシニアンやスコティッシュ ... «朝日新聞, out 15»
2
「凧揚げ楽しいね」 広島の子どもフェスタに600人
凧づくりでは、凧型に切られた和紙や竹ひごなどのセットを利用。園児たちは指導者に「ここもボンドで張るの」などと聞きながら、竹ひごを和紙に取り付けていった。 凧が完成した後は、潮風が吹く校庭でさっそく凧揚げへ。バランスが悪く、くるくる回るケースもあっ ... «産経ニュース, out 15»
3
竹細工:行橋・中京中の「郷土科」で中学生が挑戦 /福岡
宮下さんは、竹籠や釣りざおなど竹製品が古くから日本で使われていること、竹ひごを編むことで強度が高まることなどを説明し、「六目(むつめ) ... 数十本の薄い竹ひごを組み合わせ籠に仕上げる作業は根気と忍耐がいり、生徒たちは図面を見ながら四苦八苦。 «毎日新聞, out 15»
4
“日本語の乱れ” 学者はどう考える?
上野: 「しなやか」という言葉を一番分かりやすく例えられるのが「竹ひご」ですね。僕が子どもの頃は竹ひごで飛行機を作って飛ばして遊びましたが、飛行機に姿を変えることができるし、元に戻ることもできる。それが「しなる」ことの強さなんです。 ―― 優しさと強さ ... «新刊JPニュース, set 15»
5
大人の男が必死に! ひたすら竹と向き合う工作キット
プロペラの形が見えてくると、テンションが上がった。 できあがったプロペラをろうそくの火であぶる。竹がやわらかくなり、竹とんぼの回転に必要なねじりを加えることができる。ここまで、2時間経過。竹の真ん中にキリで少しずつ穴を開けて接着剤を入れ、竹ひごを ... «朝日新聞, set 15»
6
おいしくなって 干しーの…小学生干しダコ作り
児童らは、生きたマダコを1匹ずつさばき、竹ひごで胴体や足を伸ばして干した。 市内の漁協や市などでつくる「市漁業振興協議会」が初めて開催した。 同市富島で水揚げされた600~800グラムの中型のマダコが提供された。児童らは胴体を裏返しにして内臓 ... «読売新聞, set 15»
7
九州代表・中村千尋+わかまつごう「ひごさつま」誕生
また、二人の地元の九州では早速“ひごさつまムーブメント”が巻き起こっている。KBC「ドォーモ」のテーマ曲や、FMQリーグ パワープレイ(九州・山口のJFN系列8局が1年に1度、1アーティストを選出するキャンペーン)に決定するなど、今後の広がりも気になる ... «BARKS, ago 15»
8
愛好者広がる「水草水槽」 ライトに映える緑、自分でつくる“大自然”
兵庫県伊丹市のペットショップ「ひごペットフレンドリー クラウンパーク伊丹店」。2階建ての店内の1階は犬や猫の関連グッズが中心だが、2階にあがると一変。フロアの半分、約300平方メートルに涼しげな水草の緑がきらめく、「アクアコーナー」が広がる。 «SankeiBiz, jun 15»
9
大阪府南部最大級のペットショップが泉佐野市にオープン
大阪府南部最大級のペットの総合専門店「ひごペットフレンドリーいこらも~る泉佐野店」が泉佐野市下瓦屋にオープンした。ペット販売や関連用品などのほか、飼い主が旅行などで不在になる際に預けられるペットホテルも併設している。 関西を中心にペット総合 ... «産経ニュース, mai 15»
10
【静岡・匠を訪ねて】 駿河竹千筋細工職人・大村恵美さん(32)
背丈よりはるかに長い大竹にナタを振り下ろし、真っ二つに割る。1ミリに満たない穴に細い竹ひごを通し、さらに薄く削っていく。作業はすべて真剣勝負、まなざしは鋭く、笑顔を見せることはほとんどない。 「ものづくりには興味があった」という女子高生が駿河竹千 ... «産経ニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiko-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em