Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひのまる‐のぼり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひのまる‐のぼり EM JAPONÊS

まるのぼり
hinomarunobori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひのまる‐のぼり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひのまる‐のぼり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひのまる‐のぼり no dicionário japonês

Hinomaribori Iwari 【Hinomaru 幟】 Um nascer do sol que desenhou um círculo vermelho sobre um fundo branco. Yahata ship \u0026 thinsp; (bahn) \u0026 thinsp; e os guerreiros do Sengoku, primeiro ano de Ansei (1854), o shogunate de Edo decidiu como um sinal de um navio japonês. ひのまる‐のぼり【日の丸幟】 白地に赤く日の丸を描いたのぼり。八幡船 (ばはんせん) や戦国の武将たちの旗印として用いられ、安政元年(1854)江戸幕府は日本船の印と定めた。

Clique para ver a definição original de «ひのまる‐のぼり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひのまる‐のぼり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひのまる‐のぼり

ひのさけ
ひのし‐ずり
ひのした‐かいざん
ひのしろ
ひの
ひのとり
ひのはしら
ひのはて
ひのはてから
ひのひかり
ひのまる‐ひこうたい
ひのまる‐べんとう
ひのみ‐ばしご
ひのみ‐やぐら
ひのみさき
ひのみさき‐じんじゃ
ひのみや‐びと
ひのむすめたち
ひのもと‐の
ひのもと‐の‐くに

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひのまる‐のぼり

あかるさ‐しぼり
あさ‐ぼり
あら‐ぼり
ありまつ‐しぼり
いえ‐ぼり
いしがけ‐しぼり
いため‐ぼり
いっとう‐ぼり
いもの‐ぼり
こい‐の‐たきのぼり
せきとりせんりょうのぼり
だらだら‐のぼり
とよ‐さかのぼり
なか‐のぼり
のぼり
はつ‐のぼり
みやこ‐のぼり
やま‐のぼり
よし‐のぼり
りゅうもん‐の‐たきのぼり

Sinônimos e antônimos de ひのまる‐のぼり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひのまる‐のぼり»

Tradutor on-line com a tradução de ひのまる‐のぼり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひのまる‐のぼり

Conheça a tradução de ひのまる‐のぼり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひのまる‐のぼり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひのまる‐のぼり» em japonês.

Tradutor português - chinês

日之丸登山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escalada Hinomaru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hinomaru climbing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hinomaru चढ़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hinomaru التسلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хиномару восхождение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hinomaru escalada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hinomaru আরোহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hinomaru escalade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hinomaru mendaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hinomaru Steigen
180 milhões de falantes

japonês

ひのまる‐のぼり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일장기 달해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

climbing Hinomaru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hinomaru leo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hinomaru ஏறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hinomaru क्लाइंबिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hinomaru tırmanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hinomaru arrampicata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hinomaru wspinaczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хіномару сходження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hinomaru alpinism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hinomaru αναρρίχηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hinomaru klim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hinomaru klättring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hinomaru klatring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひのまる‐のぼり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひのまる‐のぼり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひのまる‐のぼり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひのまる‐のぼり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひのまる‐のぼり»

Descubra o uso de ひのまる‐のぼり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひのまる‐のぼり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聖堂の日の丸: 奄美カトリック迫害と天皇教 - 78 ページ
奄美カトリック迫害と天皇教 宮下正昭 78 登り口の問題が解消すると、次は展望所までの登山道整備。大島支庁など県職員や青年団員らがそんな問題も天皇来島であっさり解決した。たという。「登り口付近の土地の所有者が頑として譲らなかったため」(永田) ...
宮下正昭, 1999
2
国旗日の丸 - 89 ページ
伊本俊二. 今は朝敵の義あるべからずとて、錦の旗をあげるべきよし。国々の大将に仰遣されけるこそめでたけれ。なおこの時、足利直義(尊氏の弟^一三〇六〜一三五二)軍は山陽路を京へのぼりましたが、尊氏は船で瀬戸内海を北上しました。晴れて朝敵の ...
伊本俊二, 1999
3
いつまでも山に登りたい: 定年後の楽しみ - 78 ページ
初めて見るダイャモンド,ダスト— —幻想的な世界この時の気圧は六一一〇 8 ?と平地の約一一分の一、酸素の量は通常の半分しかない。気なぎり、笑みがこぼれている。が広げられ、日の丸の旗とともに全員で記念撮影する。どの顔にも達成感、満足感がみず ...
滝富夫, 2003
4
続家紋でたどるあなたの家系 - 15 ページ
上り藤、丸に上り藤棚糸輪に陰上り藤^上りばら藤^石持ち地抜き上り藤^角持ち地抜き上り藤^上り藤に大の字(大久保藤) ^上り藤に ... 四二六 丸に一つ袋棚三つ袋棚砂金袋柳風車、丸に風車^日の丸に雲棚日の丸紋四〇八溝口菱^菱の葉^つ重ね菱^陰陽重ね ...
千鹿野茂, 1998
5
国防婦人会: 日の丸とカッポウ着
白エプロンにたすきがけ、やかんを下げ、あるいは小旗をふって出征兵士の見送りに、帰還兵士の出迎えにくり出した婦人たち。昭和七年、わずか四十人で発足した一つの組織が ...
藤井忠俊, 1985
6
日の丸の履歴書: あなたの知らない日本の国旗・世界の国旗 - 15 ページ
藝堂明保編「漢和大字典』で「ハタ」の字を調べると、漢字には「ハタ」を意味する文字がいろいろあることがわかる。. 01 あざやかな色の鳥の羽を付けたハタじるし。昔は兵卒を元気付けるため、のち、使節の待つハタじるし. 0I 上り龍と下り龍を画き鈴を付けたハタ, ...
Tadamasa Fukiura, 1992
7
日の丸がある風景: ルポ・問われる民主主義のゆくえ - 29 ページ
ルポ・問われる民主主義のゆくえ 池添徳明 29 第 2 章/日の丸がある風景 ぼりも「日の丸」も揚がらなかった。は揚げ ... 卒業式の日、高州小学校の空には、いっものように六匹のこいのぼりが元気よくか」いのぼりが寒いと言っている」「なぜ、こいのぼりなのか。
池添徳明, 2001
8
里の語り: じいちゃんとばっぱから届いた宝物 - 105 ページ
だから、『国旗掲揚』と言わないで『日の丸掲揚』と言っていただ。国歌も『君が代斉唱』といって、最近だっぺ、『国歌斉唱』と言うようになったのは」戦争に負けて、国旗がなくなったという。戦争はよくないけど、敗北はとても辛く、みじめだったという。「昔も、のぼり ...
渡辺芳江, 2004
9
天皇制と日の丸・君が代: 長野県からの告発 - 96 ページ
その後国民体育大会、プロ X の放映終了時の日の丸,君が代や大相撲の場合は五〇うたう場が多くなってくるのもこの頃からである。 ... 時を同じくして「愛国心」が強調され、教育基本法による憲法改悪が日程にのぼりはじめが代の強制保条約は発効した。
長野県高等学校教職員組合. 「天皇制と日の丸・君が代」刊行委員会, 1990
10
新版日の丸・君が代・天皇・神話 - 17 ページ
歴史教育者協議会, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひのまる‐のぼり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hinomaru-nohori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em