Significado de "ひのみ‐ばしご" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひのみ‐ばしご EM JAPONÊS

ひ	のみ	‐	ばしご
hi	nomi		basigo

O QUE SIGNIFICA ひのみ‐ばしご EM JAPONÊS

definição de ひのみ‐ばしご no dicionário japonês

Escada Hinomi 【Escada Firewatch】 Uma escada configurada para descobrir o fogo. Eu pendurei uma meia campainha no topo, soltei e anunciei o fogo.

ひのみ‐ばしご【火の見梯子】 火災を発見するために設けた梯子。頂上に半鐘をつるし、打ち鳴らして火災を知らせた。

TRADUÇÃO DE ひのみ‐ばしご

Conheça a tradução de ひのみ‐ばしご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひのみ‐ばしご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひのみ‐ばしご» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - espanhol: contra incendios Bashigo
• Tradutor português - inglês: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - hindi: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - arabe: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - russo: Пожарная Bashigo
• Tradutor português - português: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - bengali: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - francês: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - malaio: Pengawasan Kebakaran Bashigo
• Tradutor português - alemão: Firewatch Bashigo
• japonês: ひのみ‐ばしご
• Tradutor português - coreano: 火の見ばしご
• Tradutor português - javanês: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - vietnamita: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - tâmil: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - marata: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - turco: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - italiano: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - polonês: Strażacka Bashigo
• Tradutor português - ucraniano: Пожежна Bashigo
• Tradutor português - romeno: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - grego: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - africâner: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - sueco: Firewatch Bashigo
• Tradutor português - norueguês: brannvakt Bashigo

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひのみ‐ばしご»

Descubra o uso de ひのみ‐ばしご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひのみ‐ばしご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

復元江戸生活図鑑 - 269 ページ

52 火皿(ひざら) 126,127 びしょ 110 直垂(ひた ... (ひとりずもう) 244 雠飾り(ひなかざり) 93 火緙(ひなわ) 127 非人頭(ひにんがしら) 23 火の見梯子(ひのみはしご) 142 火挟み(ひばさみ) 126 響鉄(ひびきがね) !28 眛毛氈(ひもうせん) 30 百姓牢(ひやくしょうろう) ...

笹間良彦, 1995

新言海 - 94 ページ

一を. ^亲とする」レ|ー"一 0 ひの 41 がさ(名一【槽木笠】搶の薄板を編んで作ったかぶり笠。ひがさ。ひの 41 ぶたい一名一【搶木舞台(臺一】 0 ^木で床を张つ .... するために地ヒゃ睡上に^立に建設しひのみ-はしご一名一【火の見梯子】火災 I に作つた^ 4 織れ。

大槻茂雄, 1959

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 877 ページ

尾^みて锄吸椎み^のの飲舦尺リ飲く葉鑿き舦器の飲飲の^ 1 ^ん吞吞の"飲実実みみの飲みの^ " " ^鑿みの实みみ身联がみみ実^ ^ ^ ^ ― ^两 ... みきりょうごのみすきこのみきゃくごのみはしごのみおかずごのみことごのみねこのみかくのこのみとさじくのかくのこのみとのごのみものごのみ ... はちのみ 1 あてのみ 1 さてのみ一ふてのみ 1 ひとのみ【はなのみ I おにのみ 1 いぬのみ一つばのみ 1 らつばのみ I ひのみ 1 はみ【馬銜】ハミ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本の酒文化総合辞典 - 69 ページ

317 孰をしどげ僅に長生さしどげたい秦『どどいつ万葉集」 0 みぶり I のみぶり酒を飲むときの様子。 ... その酒。; 8 チヨイトー杆のつもリで飲んでいつの間にやらハシゴ酒— — 1 * 1 ;島幸男作詞「ス—ダラ節」一九六一年様子飲み I はしごのみ梯子酒に同じ。ひた ...

荻生待也, 2005

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 221 ページ

きざはし。籌へかい、,俳雜,犬子集-五.月『横雪は月さしのぽるはしご效《正 I&ご,当世害生気質《坪内逍遙ニニ「二階の階子(ハシゴ)荒々 ... はしござけ(梯子酒)」また,「はしごのみ(梯子飲)」の略。,滑樓本,浮世床-初.上「つい一斤きめると,野郎めエ浮いて来るもん ...

日本大辞典刊行会, 1975

闇の梯子

いつか江戸で押しも押されもせぬ板木師になるという夢を抱き、裏長屋でつましい暮らしを送る清次の元に、かつての仕事仲間が訪ねてきた。平穏な日常は度重なる金の無心に脅 ...

藤沢周平, 2011

垣內松三著作集 - 第 6 巻 - 228 ページ

往来であそぶ子供等も三人四人と次第次第に家へかへりいっのまにか皆見えなくなり、タやみはひし/ \とあたり 1 面におそって来た。昼の間は其の下で遊ぶ子等がながめて居た火のみ梯子もタもやの中からものさびしく立って居る。 1 番星がしづかにまたゝき出 ...

垣內松三, ‎久松潜一, 1977

現代日韓辞典: - 640 ページ

朴成媛, 1984

逆引き熟語林 - 356 ページ

日外アソシエーツ. ... 梯子さざえばしご 官戸かんこ'チ 0 ふる. ... 6111 子ままむすこ総領息子そうりょうむすこ回り悌子まわりばしご火の見惮子ひのみばしご捩り子ふりこ一コー娠フーコーふりこり子実体振子じったいふりこ単振り子たんふりこ換り振り子ねじりふり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新辭典 - 100 ページ

0 陏&。位 88 。はし(陏) 0 きざはし。あがりだん。 8 ほ。はしご。はし〔贫"嘴】くちばし〔 3 に岡じ。はム著】物を挟んだり貪事をする^に用ひ&編くて小さい二本の ... 敏佳勒怍がはやいこと。知光が&いこご 0 次から次へと飲みまはること。ましごのみ。はしはしござけ〔 ...

藤村作, 1935