Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひじ EM JAPONÊS

ひじ
hizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひじ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ひじ

Cotovelo

O cotovelo (cotovelo, martelo, cotovelo) é a parte de transição de um braço humano, refere-se à articulação do cotovelo que liga a parte superior do braço e antebraço e os músculos e tendões que as cercam. Isso corresponde ao joelho na perna. Em um sentido estrito, refere-se à parte que fica para fora quando o braço é dobrado. ... (ひじ、肱、臂)は、人間の腕の移行部で、上腕と前腕を繋ぐ肘関節(ちゅうかんせつ)と、これらを取り巻く筋や腱のことを指す。脚における膝に対応する。狭義には、腕を折り曲げたときに外側になる部分を指す。...

definição de ひじ no dicionário japonês

Cotovelo [cotovelo / osso / algodão] 1 Fora da articulação que conecta o braço e o antebraço. 2 Uma coisa que dobra e projeta como um cotovelo. Cotovelo 【lama / \u0026 # x57FF;】 Puddle do solo. Para o qual Lama. Cotovelo 【Suzhou】 "Hirushi", bem como "Azus possível no mar e thinsp; (w) \u0026 thinsp; ひじ【肘/肱/臂】 1 上腕と前腕とをつなぐ関節部の外側。2 肘のように折れ曲がって突き出ているもの。
ひじ【泥/埿】 水たまりの土。どろ。泥土。
ひじ【洲】 《「ひし」とも》海の中にできる洲 (す) 。
Clique para ver a definição original de «ひじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひじ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひじ

しん‐けい
ひじ‐あて
ひじ‐おおたき
ひじ‐かけ
ひじ‐かわ
ひじ‐がさ
ひじ‐がしら
ひじ‐がね
ひじ‐き
ひじ‐じき
ひじ‐ちょうもく
ひじ‐つき
ひじ‐つぼ
ひじ‐てつ
ひじ‐でっぽう
ひじ‐ばる
ひじ‐ぶとん
ひじ‐ぼうもん
ひじ‐まくら
ひじおり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひじ

あけぼの‐つつ
あげ‐か
あこぎ‐の‐へい
あさ‐
あさ‐に
あさ‐の‐ちゃ
あしかが‐しげう
あしかが‐たかう
あしかが‐もちう
あしかが‐もとう
あしで‐も
あしな‐もりう
あずま‐しょう
あずま‐
あたり‐く
あつ‐
あて‐
あと‐あ
あとみ‐の‐ちゃ

Sinônimos e antônimos de ひじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひじ»

Tradutor on-line com a tradução de ひじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひじ

Conheça a tradução de ひじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

弯头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

codo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elbow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोहनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

локоть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cotovelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনুই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ellbogen
180 milhões de falantes

japonês

ひじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔꿈치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuỷu tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழங்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dirsek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gomito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łokieć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Локоть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Elbow
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elmboog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Elbow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Elbow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひじ»

Descubra o uso de ひじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新版 野球 肩・ひじ・腰を治す 野球障害で泣かない!: 自分でできる治し方+予防法
ひじ関節の障害》たんせん端線《後側(後方)型のひじの障害》ひじ関節には、投球フェイズのアクセレーションフェイズからリリース直前そしてアーリーフォロースルーフェイズがいはんこと)を生じる障害です。成長期のばされる力と、外反(前腕が外側に曲が( → P12 ) ...
石橋秀幸・橋本健史, 2015
2
藤嶋ひじりの恋愛コラム集
All About編集部. 「体感覚」を磨いて恋愛力をアップする【後編】(3)【4】腸を整える腸は舌のように味覚を感じることができる、という研究結果もあるらしく、味覚と腸はとても深い繋がりがあるのだそうです。どんなジャンクフードを食べても違和感が無いとしたら、 ...
All About編集部, 2014
3
プロ直伝!!野球ひじ・野球肩の治し方と予防法
日本一の中継ぎがやさしく教える治療&予防最新メソッド。
鈴木平, 2012
4
プロが教える治療法!自分で治す野球肩・野球ひじ:
豊富なイラストで一目瞭然!きちんと治せる!!予防できる。
佐伯勉, 2009
5
ひじ回し1分ダイエット
簡単で気持ちいいのに、すっきりヤセる整体エステ!3週間でウエストが10cm細くなりました!カリスマ節約アドバイザー丸山晴美さんが実証した驚きの効果。
南雅子, 2010
6
悪魔のひじの家
密室に出没する幽霊の謎を追うフェル博士。本格派の巨匠カー晩年の最高傑作。
ジョン・ディクスンカー, 1998
7
野球肩・ひじ・腰の鍛え方・治し方: 思いきり野球ができる身体づくり
スポーツメディカル八王子スポーツ整形外科, 2012
8
長生きしたければひじ下ひざ下を押しなさい
ユルユル押し、グリグリ押しであらゆる病気、不調は防げる!「かっさマッサージ」の第一人者が教える「一生健康」のコツ。今日からはじめるたった10秒の習慣。
島田淑子, 2015
9
手放して生きるとどんどん幸運がやってくる
上手な手放し方と幸運のつかみ方を提案。これからの時代に必要な新しい「引き寄せの法則」を紹介します。
菊山ひじり, 2012
10
美しい字になるボールペン字練習帳: ひじの使い方を意識して、バランスのよいきれいな字を書く書き込み式
3つのポイントを押さえるだけで、字が整う!
高宮暉峰, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひじ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひじ no contexto das seguintes notícias.
1
ヤンキース・田中将大投手 右ひじを手術
米・メジャーリーグ、ヤンキースの田中将大投手が20日、右ひじの手術を受けたことが分かった。投球練習の再開までには6週間ほどかかるという。田中投手は今シーズン、24試合に登板し、12勝7敗だった。来年春のキャンプには間に合う見通しだという。 «日テレNEWS24, out 15»
2
競泳の萩野公介、ひじ伸びない 負傷回復長引く
骨折直後の7月初めの診断では全治2カ月だったが、現在も痛みがあり、ひじが完全に伸びない状態。指導する平井競泳委員長によると、回復はしてきているものの、通常の1日2回の練習はできていないという。萩野は28日開幕のW杯東京大会は欠場。来年の ... «日刊スポーツ, out 15»
3
小笠原 左ひじ炎症で国体出場見送り「12月には投げられる」
東海大相模の今夏甲子園優勝投手でエース左腕・小笠原慎之介投手(3年)が、左ひじの炎症で今大会の出場を見送ることになった。 高校日本代表として出場したU―18(18歳以下)ワールドカップ中に異変を感じ、検査を受けたという。現在はノースローで経過 ... «スポーツニッポン, set 15»
4
ひざ、肩、ひじのしつこい痛みを改善する新しい治療法が登場
病気やケガは治ったのに、あるいはないのに、いつまでも痛みが続く。しかし、病院でレントゲン検査などを行っても異常なしといわれる。そんな「慢性痛」の原因の一つが、局所に発生した微細な血管網「もやもや血管」だと考える医師が出てきた。慢性痛に対し、 ... «nikkei BPnet, set 15»
5
平塚哲二、左ひじ故障から1年ぶり復帰
北海道の札幌ゴルフ倶楽部 輪厚コースで17日(木)に開幕する国内男子ツアー「ANAオープンゴルフトーナメント」で、左ひじのケガのため戦列を離れていた平塚哲二がツアーに復帰する。昨年10月、初日に棄権した「トップ杯東海クラシック」以来、約1年ぶりの ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, set 15»
6
【美容家直伝!】ひじの黒ずみを解消する3つのケア方法
気に留めていない人が多いけれど、意外と目立つヒジの黒ずみ。摩擦による色素沈着が主な原因ですが、夏の紫外線のダメージで、より黒ずんでいる人が続出中! どんな美人でも、黒ヒジだと魅力も半減……。黒ずみをケアして、半袖からのぞくツルツルなヒジ ... «livedoor, set 15»
7
ひじ痛のQBマンジール、プレシーズン第3戦は欠場の見込み
ひじを痛めているクリーブランド・ブラウンズのクォーターバック(QB)ジョニー・マンジールが、前日に続いて現地26日の練習も回避 ... マイク・ぺティーンHCはマンジールのひじは重傷ではないと語ったものの、29日に行われるタンパベイ・バッカニアーズとのプレ ... «NFL日本公式サイト, ago 15»
8
千原ジュニア提唱「一発ギャグ芸人、全員ひじとひざのギャグ持ってる説」
ジュニアは「一発ギャグ芸人、全員ひじとひざのギャグ持ってる説」を、児嶋は「知り合いで一番面白い人を紹介してもらっていくと最終的に松本人志にたどり着く説」をそれぞれ提唱。井戸田は「みんなの説」として「日本地図、四国がオーストラリアに変わっていても ... «ナタリー, ago 15»
9
中邑真輔が左ひじ負傷で欠場、不戦敗
優勝候補の中邑真輔(35)は、左ひじ負傷のために欠場し不戦敗で1勝2敗と苦しくなった。 新日本の中邑が28日のG1クライマックス公式戦を左ひじ負傷のため欠場した。中邑はエルガンと対戦予定だったが、欠場により不戦敗となった。不戦勝のエルガンは、 ... «日刊スポーツ, jul 15»
10
災難続きの萩野公介「残念」自転車で転倒し右骨折
ひじ負傷のため2日、合宿先のフランス・カネから緊急帰国。この日、都内の国立スポーツ科学センターで精密検査を受けた。結果は右ひじ橈骨(とうこつ)頭骨折で全治2カ月と判明した。右手をギプスで固定して会見に臨んだ萩野は「応援してくれている、 ... «日刊スポーツ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hishi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em