Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひじ‐あて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひじ‐あて EM JAPONÊS

ひじあて
hiziate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひじ‐あて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひじ‐あて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひじ‐あて no dicionário japonês

Pá de cotovelo para cobrir o cotovelo. Além disso, panos e couro que são aplicados para reforço e decoração na parte do cotovelo das roupas. ひじ‐あて【肘当て】 ひじを保護するために覆うもの。また、洋服のひじの部分に補強や装飾のために当てる布や革。

Clique para ver a definição original de «ひじ‐あて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひじ‐あて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひじ‐あて

ひじ
ひじ‐おおたき
ひじ‐かけ
ひじ‐かわ
ひじ‐がさ
ひじ‐がしら
ひじ‐がね
ひじ‐
ひじ‐じき
ひじ‐ちょうもく
ひじ‐つき
ひじ‐つぼ
ひじ‐てつ
ひじ‐でっぽう
ひじ‐ばる
ひじ‐ぶとん
ひじ‐ぼうもん
ひじ‐まくら
ひじおり
ひじおり‐カルデラ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひじ‐あて

あて
おうきゅう‐てあて
かぞく‐てあて
かぶぬし‐わりあて
きしゅく‐てあて
きほん‐てあて
ひき‐あて
ひざ‐あて
ひたい‐あて
ひと‐あて
ふり‐あて
ほお‐あて
まくら‐あて
‐あて
みみ‐あて
むな‐あて
むね‐あて
‐あて
わき‐あて
わり‐あて

Sinônimos e antônimos de ひじ‐あて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひじ‐あて»

Tradutor on-line com a tradução de ひじ‐あて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひじ‐あて

Conheça a tradução de ひじ‐あて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひじ‐あて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひじ‐あて» em japonês.

Tradutor português - chinês

弯头解决
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

codo dirigida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elbow addressed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोहनी को संबोधित किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تناول الكوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Локоть имя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Elbow dirigida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনুই সুরাহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Elbow adressée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siku ditangani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elbow angesprochen
180 milhões de falantes

japonês

ひじ‐あて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔꿈치 대고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siku ono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Elbow giải quyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழங்கை உரையாற்றினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिजरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dirsek ele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gomito indirizzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Elbow skierowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Локоть ім´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cot abordate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγκώνας απευθύνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elmboog aangespreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armbåge adresserade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Elbow adressert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひじ‐あて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひじ‐あて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひじ‐あて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひじ‐あて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひじ‐あて»

Descubra o uso de ひじ‐あて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひじ‐あて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
剛柔流空手道教範 - 58 ページ
半後屈立ちを半前屈立ちにもどす力を利用して右ひじ当て。左手は右腕に添える。 12 の次の連続動作から 15 までは 4 っの技を連続して行なう。すくい受けで 1 呼吸おき,突き,当て,当てを 1 挙動で行なう。連絡動作 18 目っけを南西の方向に移し,右手を左手で ...
山口剛玄, 2008
2
平成の竹竿職人: - 154 ページ
装飾的な肘当てもある。肘で支えるために竿の自重が軽く感じら尻栓の I 種で、竿が保持しやすい上に、肘当て(ひじあて)まった節込みの部分が素晴らしい。も呼ばれている。淡竹は節と節の間が詰の手元竹として使われる竹材。淡竹元と握り部分の装飾、または ...
葛島一美, 2002
3
データ分析入門: 行動の測定・分析・予測 - 92 ページ
座面の奥行き(広さ) 0 .座面のフィット惑 5 .座面の傾斜に座面のクッションの硬さ背あて 1 .背あて應おさえ点)の高さ&背あて( ^おさえ^ )の形(曲線の具合) 9.背の幅(大きさ) 10 .背の高さ(大きさ) 11 .背のフィット感 10 .背のクッションは硬さ肘あて 10 .肘あての高 ...
君山由良, 2001
4
最新日本の対テロ特殊部隊: - 106 ページ
... の下敷きになっている人を救助するにあたり、医師の観点から、その救助方法を各ど、我々の抱く医師というィメージからは到底離れた姿をしているところもある。そのために彼らはッナギを着币しているのだ。 03 4 "丁によっては肘あてや膝あてをっけるなひじひざ.
菊池雅之, ‎柿谷哲也, 2008
5
史記: 列伝 - 72 ページ
宛馮.龍淵.太阿、皆陸斷一,牛馬;水截鵠雁;當 1 敵則斬, ,堅甲.鐵幕;革抉.改芮無 1 チ畢具;以, ,韓卒之勇;被, ,堅甲;摭, ,勁弩;帶利劎;一人當^百、不:足,言也,卒の劎戟は皆冥山よ 0 出で、棠谿.墨陽.合賻 ... 0 革扶「抉」は、弓を射るとき、左のひじにつけるひじあて
吉田賢抗, ‎水沢利忠, ‎司馬遷, 1990
6
わたしの仕事 - 96 ページ
包丁、まち針、総加、手あて(指ぬきのようなもの)、小定規(ヘりの幅を決める)、手かぎ(骨の上げ下げに使う)、しめつち(上等の畳のときに使う)、しめかぎ(糸をひっぱってしめる)、くわえ(厚みをはかる)、わたり(へりの幅を決める)、ひじあて、これくらいかな。ひじあて ...
今井美沙子, ‎今井祝雄, 1991
7
嘉納治五郎体系 - 第 3 巻 - 335 ページ
臂挫膝固,臂挫腋固あてわざ当技臂指先当こぶしあて孝当 I 突出,両腮, ^ななめあてうえあてつきあげ 1 :」^ ^ ^ ^ ^ ! ! ,突, ^ ^ ^ . ^ ^後隅突.突掛.橫打.後打.打下当 0 ^ , 11 の小指側縁) I 切下.斜打んがたなあザひじあて^肘当-ひざがしらあて「游頭当-あし^ ?
嘉納治五郎, 1998
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 834 ページ
8 りちんくぐり II;くし#ちんくし#并くし咿ちんくしゃ沖ちん 8^141^^ . 5 一肉(月) ; 3 I 【肘】"一:ゥ.ひじ村内陴ち卡うないしょう村ひじ村当てひじあて 08 けひじかけ肘掛け掩チ...ひじかけいす 18 け^ ... ...ひじかけまど 02 ひじかさ时笠^ひじかさあめ时金ひじ ...
三省堂編修所, 1997
9
図説・日本武道辞典 - 103 ページ
(弓)うちひじあて打ち肘当て少林寺拳法で行なう肘技の 1 つ。近接した敵に肘の外側で打つ技である。敵の頭突きを防ぐのに有効である。(拳)うちびや打火矢敵の施設を焼きたてる目的で投げつける火矢をいう。小指などの太さの竹に、&に火薬を塗ったものを中 ...
笹間良彦, 2003
10
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 675 ページ
凱陣八島-五「ひぢのかかりを 1 刀、わつと斗をさいごにて」ひじの灸(きゅう)肘のところにある灸穴にすえる灸。,雑俳. ..... 按るに是^に云はなたけなるべし,癒肉のことにはあらじ」冤が^食ァ〉ビひじ-あてひぢ:【肘当】【名 31 空手で,肘の関節を使つて,攻撃してくる相手 ...
日本大辞典刊行会, 1975

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひじ‐あて»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひじ‐あて no contexto das seguintes notícias.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
いすは持参(2台まで)、ヘルメット・ひじあて・ひざあてなど防具も必須. レース開始 今回ははまれぽ編集部も参戦! 編集長・吉田、編集部・山岸、ライター人見の3名でエントリー。 左から編集長・吉田、ライター・人見、編集部・山岸. 優勝目指して、本気で出場! «はまれぽ.com, out 15»
2
何をかぶれば? お困りのオレンジ世代にハンチングのすすめ
その際の服装もそれなりの格好でライフル・パッチ(肩あて)とエルボウ・パッチ(ひじあて)付きの上質なツイードジャケット、タートルネックやフランネルシャツにコーデュロイのパンツというスタイル(それも長年着続けてきたという雰囲気が粋だとされる)を想像して ... «ZAKZAK, out 14»
3
衣類のリメイクを楽しむ!「ひじあて」新発売のお知らせ
株式会社KAWAGUCHI(本社:東京都中央区)は、この度、簡単に衣類のリメイクを楽しめる「ひじあて」(合皮タイプ6色、本革タイプ6色、 ... ひじあて(エルボーパッチ)は、衣類の劣化の防止のための補強や補修のために使用されてきましたが、最近、おしゃれな ... «ValuePress!, jun 14»
4
東京ミッドタウンに都内最大級の屋外アイスリンク登場。ナイトスケートも!
... からはナイトスケートとなり、イルミネーションライトアップが行われる。期間中無休。荒天時は中止の場合もある。なお、事故防止のために手袋の着用が必要。手袋はチケット販売所でも販売している(200円)。ヘルメット、ひざあて、ひじあては無料で貸与する。 «マイナビニュース, dez 13»
5
ミスは許さない! サプライズに憑りつかれた「MORE」のプロポーズ特集
ひじあて付きツイードジャケットやら、ダボっとしたレタードカーディガンやら、アラレちゃんメガネやら「オジサンっぽいアイテム」を取り入れたファッション「オジカジ」が(女性誌界の)一世を風靡したのは去年のこと。今年も引き続きクラシカルなものが流行っている ... «サイゾーウーマン, out 12»
6
“オジカジ”ファッションが流行 発端はプレッピー
10代の女のコたちの間で“オジカジ”と呼ばれるファッションが流行している。ひじあて付きツイードジャケット、ちょっと大きめのレタードカーディガン、黒縁の大きな眼鏡…。そんな「オジさんっぽい」雰囲気のアイテムを、ユルく「カジュアル」に着こなすことがポイントに ... «朝日新聞, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひじ‐あて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hishi-ate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em