Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひじ‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひじ‐がね EM JAPONÊS

ひじ
hizigane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひじ‐がね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひじ‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひじ‐がね no dicionário japonês

Cotovelo 【codo de ouro】 É um acessório de metal usado para abrir e fechar uma porta, é feito dobrando-a em uma forma de cotovelo e anexado a uma armação de uma porta com dobradiça, um pote de dobradiça em um pilar e thinsp; (hikata dotsu) \u0026 thinsp; (Dobradiça) e thinsp; 2 cabos e acessórios suspensos (ferro) e acessórios metálicos na parte do cotovelo. ひじ‐がね【肘金】 1 戸の開閉に用いる金具で、肘形に曲げて作って開き戸の枠に取り付け、柱にある肘壺 (ひじつぼ) にさし込んで蝶番 (ちょうつがい) のような役をするもの。 2 籠手 (こて) の肘の部分についている金具。

Clique para ver a definição original de «ひじ‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひじ‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひじ‐がね

ひじ
ひじ‐あて
ひじ‐おおたき
ひじ‐かけ
ひじ‐かわ
ひじ‐が
ひじ‐がしら
ひじ‐
ひじ‐じき
ひじ‐ちょうもく
ひじ‐つき
ひじ‐つぼ
ひじ‐てつ
ひじ‐でっぽう
ひじ‐ばる
ひじ‐ぶとん
ひじ‐ぼうもん
ひじ‐まくら
ひじおり
ひじおり‐カルデラ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひじ‐がね

おろし‐がね
かい‐がね
かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね

Sinônimos e antônimos de ひじ‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひじ‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de ひじ‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひじ‐がね

Conheça a tradução de ひじ‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひじ‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひじ‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

弯头甘恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

codo Gane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elbow Gane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोहनी Gane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكوع GANE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Локоть Гейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Elbow Gane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনুই Gane,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Elbow Gane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siku Gane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elbow Gane
180 milhões de falantes

japonês

ひじ‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔꿈치 가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siku Gane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Elbow Gane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழங்கை Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dirsek Ganem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gomito Gane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Elbow Gane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Локоть Гейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cot Gane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγκώνας Gane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elmboog Gane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Elbow Gane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Elbow Gane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひじ‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひじ‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひじ‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひじ‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひじ‐がね»

Descubra o uso de ひじ‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひじ‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代国語表記辞典 - 562 ページ
比〕日ごろの行い常っね日ごろひさ飛砂砂丘の飛砂飛砂防止林ひざひざつ膝〕ひざを-正す(交える)ひさい非才! ... 拉げる〕箱がひしげる^ひしぐひしぐつ拉ぐ〕力(鼻丫をひしぐ音ひじきひじき〔:鹿尾菜〕; 28 ひじき藻利ひじがねひじがねつ肘金〕戸のひじがねパひしがた ...
武部良明, 1985
2
妥協なき機能回復のブログ シーズン3:
... 右腕なんですが発症すぐはポケットに手を入れてたらしいですがその時は一瞬でしたが出していたような筋緊張のコントロールが出来てない証拠ですね一瞬でしたが、肘が直角くらい曲がってましたまず、ポケットに入れている事から麻痺があることは間違いない ...
妥協なき機能回復 創始者K・S, 2014
3
妥協なき機能回復のブログ シーズン6:
... なく身体なので細かな、皮膚、筋肉の感じを差異付けて行くように進ていくわけです例えば、健常者で肘を伸ばした時はピーン! ... を見ても、多分頭がおかしいと純粋に思うでしょうね(笑)それが普通です(笑)ま、だから麻痺は絶対に治せないんですがねここは ...
妥協なき機能回復, 2014
4
新選国語辞典 - 977 ページ
に打ちつけたひじつぼに差しこむ。具。鉄でひじのようにまげてつくり、戸に打ちつけ、柱ひじ-がねひじ金】【,肘金】^ ^開き戸の開閉に使辺形。りょうけい。ひしなり。各辺の長さが等しく、どの角も直角ではない四ひし-がた【ひし形】つ菱形】阁ひしの実みのような形。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
講談社国語辞典 - 862 ページ
... 统を擎つこと。:寝? ?立ち撃ち。ひざおくり I ひざ送り】つ膝—〕(名-サ変自】ひざを動かして頃に座席をつめること。ひざがしら〔 X 膝"頭〕(名)ひざの関節 .... ひじがね^ - (ひじ金】つ肘 I 〕(名) 1 くぎをまげて開き戸につけ、一尸をあけたてさせる金具。 2 てこのひじの ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
Polyhistor: in tres tomos, literarium... philosophicum et ...
... ん竹絨れを牲テ廿丘井吋栂辺云砂;卵蛇枇如た如れガ f ,切み挿み I あょ I り榔枠乃ケ升 ette 肘庖 I ゐ/呼叫びヴ妨み切材功虻絆 ... e 「刃桝ゐ妨邨わみ tO 碑が拙あガ耳ォ a 椛は如磁咄枇おョ紬如メ t 「 tip げ I ガら貿ガ九夕切ゴ妬竹柁幼,び切加坊ね I 加古ァ ...
Daniel Georgius Morhofius, 1708
7
日本建〓辭〓
ひぢがね亡肝金)折打ノ)ネガ肘ひぢク I @ブ@如キ形チナジタレ妓坊ナ v 。之チ戸梓二打込,屏二ハ肘益チ耽付ケ雨者一杜トナ V テ舟ノ明閉用且トナルナ v 。ィソュ I ひぢ ... てづり亡肝~鞠)屏チ肘金及 P 肘壺二テ M 閉セジムル棟二ナシタルトキ之チ肘鈎トイフ。
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
8
日本武道大系 - 第 4 巻 - 130 ページ
勝手のこぶし肩骨はまらうでの一そくひぢと大ゆび掛金のかけやうしらぬ妻手の肩大ゆびはぢく掛ぞかけがねかけがねをはづすは弦をほどくこと一そくつめて妻手をかけべし掛金のかけやうはただ押手はるこころ一つの大事なるべし掛金をかけるといへるひじ詰は ...
今村嘉雄, 1982
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 587 ページ
師了'死げんちようひしおひしおびしおびじおおびしとおびしときひじかくびしちょうもくひじ ... だびしもびじがたひしがたびしかたひじかたひじたけだびしゆいわたびしおおうちびしせつびじてつびしやつぴしたなひじはなびしかりがねびししのびじみのひしいなずまびしはま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
傾斜機能材料の技術展開 - 68 ページ
8 (し 1(1 ひ"口ヒお 6 ぉぉ^力", 2 14 尺〔20116 1^611 116 ばがね 11ぉひれ) "を主と ... 人図 1 にシュタツトガルト大の^ V6I^I16I "教授により纏められた,粒径と V0^の関係(乂ひじがセル特性,結晶の品質を反映したパラメーターと考えてよい)を示した' 2〉。図から ...
上村誠一, ‎野田泰稔, ‎篠原嘉一, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひじ‐がね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひじ‐がね no contexto das seguintes notícias.
1
阪神・西岡、痛恨送球ミス…右ひじ不安も三塁外せない事情
阪神は28日の日本シリーズ第3戦(ヤフオクドーム)で、西岡剛内野手(30)が、守備で痛恨のミスを犯し、1-5で敗れた。 「ぼくのミス ... 内川のゴロを捕球した三塁の西岡は封殺を狙い二塁へ送球したが野選に。 ... 西岡に近い関係者は「本人が『右ひじがね«ZAKZAK, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひじ‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hishi-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em