Significado de "ひじゅん‐しょ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひじゅん‐しょ EM JAPONÊS

ひ	じゅん	‐	しょ
hi	zyun		syo

O QUE SIGNIFICA ひじゅん‐しょ EM JAPONÊS

definição de ひじゅん‐しょ no dicionário japonês

Documentos que mostram a confirmação / consentimento do estado no tratado. A troca ou depósito deste documento resultará no efeito da Convenção.

ひじゅん‐しょ【批准書】 条約に対する国家の確認・同意を示す文書。この文書の交換または寄託によって条約の効力が生じる。

TRADUÇÃO DE ひじゅん‐しょ

Conheça a tradução de ひじゅん‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひじゅん‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひじゅん‐しょ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 甘蔗批准
• Tradutor português - espanhol: caña de Ratificación
• Tradutor português - inglês: Ratification cane
• Tradutor português - hindi: अनुसमर्थन गन्ना
• Tradutor português - arabe: قصب التصديق
• Tradutor português - russo: Ратификация тростника
• Tradutor português - português: cana-de- ratificação
• Tradutor português - bengali: অনুসমর্থন বেত
• Tradutor português - francês: canne à Ratification
• Tradutor português - malaio: pengesahan rotan
• Tradutor português - alemão: Ratifizierung cane
• japonês: ひじゅん‐しょ
• Tradutor português - coreano: 비준 실마리
• Tradutor português - javanês: ratifikasi tebu
• Tradutor português - vietnamita: Phê chuẩn mía
• Tradutor português - tâmil: கையொப்பமிட்டு ஏற்பது பிரம்பு
• Tradutor português - marata: पूर्वज्ञान
• Tradutor português - turco: onaylama kamışı
• Tradutor português - italiano: canna ratifica
• Tradutor português - polonês: ratyfikacja trzciny
• Tradutor português - ucraniano: ратифікація очерету
• Tradutor português - romeno: trestie de zahăr ratificarea
• Tradutor português - grego: Κύρωση από ζαχαροκάλαμο
• Tradutor português - africâner: bekragtiging rottang
• Tradutor português - sueco: Fastställande sockerrör
• Tradutor português - norueguês: ratifisering stokk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひじゅん‐しょ»

Descubra o uso de ひじゅん‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひじゅん‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代法學全集 - 第 18 巻 - 405 ページ

批准は阈際關係に於ては批准の意思表示の國際的に完成すると現今に於ては單に條約の名稱义は目的、調印の時日,調印せる代表者の氏名等"當該條約を他の條約と區別する家元首が署名し、國璽み」鈐し,外務大臣が副署するを常とする。批准書中に條約の ...

Izutarō Suehiro, ‎末弘嚴太郎, 1929

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1121 ページ

ただし、当事国間において条約として発効するための手続としては、その後更に批准耆の交換(二国間条約の場合)又は批准書の寄託若しくは登録(多国間条約の場合)を要する(条! 6 法約)。我が国では、批准の権限は条約蹄結権者である内閣が有しているが、 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

三省堂憲法辞典 - 404 ページ

大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001

安達憲政史 - 384 ページ

二十七日同批准書寄託に關する日英兩首相及び一らくどうち 3 - 0 1 ^ 0 んレいたに'ひじゅんしょきたくくわんにちえい&やうしゅしや-つおょ一十六日批准書登載のゥットリング機無事紐育に着したるも、僚機のコードゥエル機の途中墜湖にちひじゅんしょと 5 さ^きぶ ...

平島松尾, ‎安達憲政史編纂会, 1933

Tai Shi gaikōron - 33 ページ

こくひ一いふ^ 7 ろくきねくふべし合衆國政府は此批准書寄託の調書の認證謄本を他の締約阈に送付すべし。がつしゆ 1 . .こく^いふこのひじゅんしょきたくてうしよにんしや^ 'と 4 . .ほんたてノ? ^くこくさうふ全部の寄託の日より實施せらるべ-右の寄託は成るべ〜 ...

Ryūsuke Miyazaki, 1928

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ

... ひじゅん【批准交換】ひじゅんこうかん【批准害】ひじゅんしょ【批准寄託】ひじゅんきたくに【批圈】ひけん【批答】ひとう【批評】ひひょう【批評界】ひひょうかい【批評家】ひひょうか【批評眼】ひひょうがん"【批摘】ひてき【批梅】ひかい【批語】ひご 3 【批 8 ひゆ 2 【批離】ひ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

秘錄大東亞戦史: . 東京裁判篇 - 296 ページ

こくかはんすゥひじかん; 3 じゅんしょきた. ... である米、英、仏、濠、蘭、加 1 一ュ—ジヲニドこくひじゅんしょきたく新西蘭の七カ国が批准書を寄託していきゅゥしゃめんかんこくたいるから、^級についても赦免勧告の態 4 ~いととの勢が整ったということができる。

田村吉雄, 1953

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ふくざわ>最か 2 あんせいねん>にマはじたいへいようこ>福沢諭吉は、『学問のす、め』を書きはじめるレ年前の 1860 (安政 7 )年に、日本船で初めて太平洋を越えにちべいしゅうこうつうしょうじょうやくひじゅんひじゅんかじょうやくこっかかんかくにんせいしきどうい ...

佐藤 芳直, 2014

日本英雄傳 - 第 3 巻 - 118 ページ

わつさレばんしよはんやく 0 ようめレ認められ、安政二年^パ、三十三歳のとき、蕃書鍊譯御用を命ぜられた。 ... でうやくひじゅんしよかうく 2 とくしはけんそのうち安政五年六月江戶で調印された 31 修好通商條約の批准書交換に、特使をヮシントンに派遣にぽんさ ...

日本英雄傳編纂所, 1936

中教ワーク東京書籍版公民 - 103 ページ

日本が国際的に取り組むべき課題につい言】要点確認ワークにもどって学習]もろえ麦』〝て確認しましょう。至 0 60 80 ー量 0 國右の ... DA など発展途上国の開発の支接ウ APEC への参加一きょうと`ぎていしょひじゅんエ国連環境開発会議への参加,京都 ...

文理編集部, 2012