Significado de "ひだり‐ゆがみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひだり‐ゆがみ EM JAPONÊS

ひ	だり	‐	ゆがみ
hi	dari		yugami

O QUE SIGNIFICA ひだり‐ゆがみ EM JAPONÊS

definição de ひだり‐ゆがみ no dicionário japonês

Distorção à esquerda 【Distorção à esquerda】 1 O lado esquerdo está distorcido. Além disso, distorcer para a esquerda. 2 A identidade do casal e os ricos e os pobres são inexatos.

ひだり‐ゆがみ【左歪み】 １ 左側がゆがんでいること。また、左の方へゆがむこと。２ 夫婦の身分や貧富がふつりあいであること。

TRADUÇÃO DE ひだり‐ゆがみ

Conheça a tradução de ひだり‐ゆがみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひだり‐ゆがみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひだり‐ゆがみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 左失真
• Tradutor português - espanhol: distorsión izquierda
• Tradutor português - inglês: Left distortion
• Tradutor português - hindi: वाम विरूपण
• Tradutor português - arabe: تشويه الأيسر
• Tradutor português - russo: левый искажение
• Tradutor português - português: distorção esquerda
• Tradutor português - bengali: বাম বিকৃতি
• Tradutor português - francês: distorsion gauche
• Tradutor português - malaio: penyelewengan kiri
• Tradutor português - alemão: Left Verzerrung
• japonês: ひだり‐ゆがみ
• Tradutor português - coreano: 괜찮 습 왜곡
• Tradutor português - javanês: distorsi kiwa
• Tradutor português - vietnamita: biến dạng trái
• Tradutor português - tâmil: இடது விலகல்
• Tradutor português - marata: डाव्या कुरूपता
• Tradutor português - turco: Sol distorsiyon
• Tradutor português - italiano: distorsione sinistra
• Tradutor português - polonês: Lewa zniekształceń
• Tradutor português - ucraniano: лівий спотворення
• Tradutor português - romeno: denaturare stânga
• Tradutor português - grego: αριστερά παραμόρφωση
• Tradutor português - africâner: links ondergang
• Tradutor português - sueco: vänster distorsion
• Tradutor português - norueguês: venstre forvrengning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひだり‐ゆがみ»

Descubra o uso de ひだり‐ゆがみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひだり‐ゆがみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

からだの「ゆがみ」を治して健康になろう！: - 68 ページ

近藤昌之 肩こりは右半身に顕著。|ゅ左半身での肩,腰,膝の痛み、背中の緊張、^ゆがみによる主な症状し\ 0 の負荷が集中する左半身だけに痛みが出やす《。重心の位置が左にズレていることから、体重ザゆがみによる影響捻じれを伴う場合は、「左方捻転 ...

近藤昌之, 2010

ザ・言語楽 - 39 ページ

左歪というのは、当然、ふっりあいとか、男の方が劣ると悪口を言う表現であることは確かである。しかし、 ... 左歪がはなはだしくなればなる程、男にとってありがたい、というものである。この観点 ... ここで注目したいのは、左歪という言ひだりゆがみになっている。

L. Linguist, 1985

[図解] 手を添えるだけで、骨のゆがみがなおる!

吉田邦夫. \ 2 ラつ, 3 主せ矯正(榊(立矯正で痛みが和らぐので、うつぶせになれる)通常のうつぶせができない爆合は、恥膏下に二つ折りの師団を入れるっ鬱三台攣する人は薦髄の高さを確認し、ムー盤の下かっている欄に座る。鼻~ミニ鷹警が左に傾いている ...

吉田邦夫, 2008

Adobe Photoshop CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付

マ「ゆがみ」ダイアログのツールボックス即機能~ , ~ ~~~~機能〝~昼前方ワ~ブツムルマウスのドラッグに合わせて画像' ... セル)を右に回転( Mac では胴) _〝_ _ ~ニ` ~ ~らドラッグすると左臨しニ~〆~ ~~ ~』 Ph 。 t0sh0p 画面に戻ります。 v 'マウスボタンを押し ...

神崎洋治, ‎土屋徳子, ‎藪田織也, 2012

日本類語大辞典 - 53 ページ

O 左の方ー 8 (名)ひだりゆがみ(左曲)。 C ほぼが 1c ほうゆがむ(頼鳴。ほほゆがむ。 C れちけ lo 放備 3 O うつはなどー C いしむ。なずむ。 G すこしー O なまゆがむ(生至)。ゆかり[線』(名) (よすが)。〔因」所縁彰由縁。因縁封縁因縁由因果科約束縁故。って。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

「火事場のばか力」を生かせば飛距離は20ヤード伸びる:

骨盤がグラつくと、普段の動きが「ゆがみ」につながる骨盤は、家でいうなら大黒柱のようなもの。大黒柱がしっかりとしていれば、屋根に ... これが、自分では真っすぐなつもりでも、上半身は左へねじれてしまうという「ゆがみ」です。また、座っているときに足を組む ...

高野逸夫, 2014

見た目美人をつくる「ゆがみとり」体操: ゆがみボディ改善でコンプレックスもすっきり解消！

自分の体のどこにどんなゆがみがあるかを知っておくことはとても大切。基本の体操を行いながら、ゆがみの状態を自己診断できますので、チェックしてみてください。 ... 左に倒しやすい・・・・ニ骨盤が左にねじれている*こんな症状“甘いものが大好きになる。

松岡博子, 2013

日独語対照研究 - 141 ページ

5 )ヒダリ繩注連繩など吉凶の祭事に用いる繩を,通常とは逆に絢うこと 4 . 6 〉ヒダリ孕み妊婦の腹のぐあいが左にかたよつていることで,男子が宿るとする. ! )ヒダリゆがみ貧しい男が身分不相応な妻を持つこと. 8 〉ヒダリ回り,ヒダリ前,ヒダリ向き.物事が順調にいか ...

浜崎長寿, ‎乙政潤, ‎野入逸彦, 1985

プロカメラマンのPhotoshop女性写真補正術 - 31 ページ

ゆがみ」フイルタの「膨張ツール」を使用する「ゆがみ」フイル夕が起動する。 5,「膨張ツール」( ^をクリックして「 ... 左ボタンを押し続けている間、その部分の画像が膨張を続けるので、適当な大きさになったら左ボタンを離す。「膨張ツール」で左ボタンを押し続けると、 ...

薮田織也, 2009

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ

【左支右吾】さしゅうご【左支右牾】さしゅうご【左文】ひだリぶみ左文右武】さぶんゆうぶ左文字】さもじ. ... よう【左思右想】さしうそう【左柄杓】ひだりびしゃく【左歪】ひだりゆがみ【左眠】さま【左甚五郎】ひだりじんごろう【左相】さしょう【左相国】さしょうこく【左相府】さ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002