Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひつ‐ぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひつ‐ぎ EM JAPONÊS

ひつ‐ぎ
hitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひつ‐ぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひつ‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひつ‐ぎ no dicionário japonês

Hin Cliff [Coffin / Coffin] "Old is" Hinoki "" Caixa de árvores para enterrar com cadáveres. Latas Caixão. ひつ‐ぎ【棺/柩】 《古くは「ひつき」》死体を入れて葬る木の箱。かん。棺桶。

Clique para ver a definição original de «ひつ‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひつ‐ぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひつ‐ぎ

ひつ‐あつ
ひつ‐
ひつ‐ぐう
ひつ‐じゅ
ひつ‐じゅつ
ひつ‐じゅん
ひつ‐じょう
ひつ‐じん
ひつ‐ぜつ
ひつ‐ぜん
ひつ‐だい
ひつ‐だん
ひつ‐どく
ひつ‐にゅう
ひつ‐
ひつ‐ばつ
ひつ‐
ひつ‐ぼく
ひつ‐まぶし
ひつ‐まむし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひつ‐ぎ

‐ぎ
あい‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あたり‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
いちねん‐ぎ
いっぽん‐ぎ
いな‐ぎ
いわい‐ぎ
いん‐ぎ
‐ぎ
うき‐ぎ

Sinônimos e antônimos de ひつ‐ぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひつ‐ぎ»

Tradutor on-line com a tradução de ひつ‐ぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひつ‐ぎ

Conheça a tradução de ひつ‐ぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひつ‐ぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひつ‐ぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

柜技术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

técnica cofres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chests technique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेस्ट तकनीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقنية الصدور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сундуки техника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baús técnica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেস্ট দক্ষতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

technique coffres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemahiran dada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Truhen -Technik
180 milhões de falantes

japonês

ひつ‐ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히츠 기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skills chests
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật ngực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்பில் திறன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठी पेटी कौशल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sandıklar becerileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tecnica cassapanche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

technika skrzynie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скрині техніка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tehnica cufere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κασέλες τεχνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kiste tegniek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kistor teknik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kister teknikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひつ‐ぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひつ‐ぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひつ‐ぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひつ‐ぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひつ‐ぎ»

Descubra o uso de ひつ‐ぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひつ‐ぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
棺姫(ひつぎ) のチャイカ 9: 9 - 第 9 巻
ハルトゲン公国の武芸大会に参加中のトールは、白チャイカが敵の手によって捕らえられたことを知らされる。人質の交換条件として、トールたちが持っているすべての『遺体』 ...
榊一郎, 2014
2
修羅のひつぎ
全米10万部の大ヒット!NYタイムズ・ベストセラー30週ランキング。すべてをかけて育んできた家庭も愛も失ったとき、女は...。
A.R. シドンズ, 1998
3
大王のひつぎ海をゆく: 謎に挑んだ古代船
読売新聞西部本社, ‎読売新聞西部本社大王のひつぎ実験航海実行委員会, 2006
4
棺姫(ひつぎ)のチャイカっか
大人気王道ファンタジー「棺姫のチャイカ」が4コマで登場! 貧乏暮らしのエア鍋に賞金目当ての虫相撲、果ては日本古来の夏祭り!? ...
かにかま, ‎榊一郎, 2014
5
なまにくATK画集棺姫(ひつぎ)のチャイカ:
なまにくATKがこれまで描き下ろしてきた「チャイカ」のイラストを可能な限り収めた画集が発売! ...
なまにくATK, 2015
6
天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:
大西韶治 第二十三代「かしこねわうみひかるあまつひつぎあめのすみらみこと」(歌詞捏是.巳光陽嗣天之神皇) ^第二十二代「おもたるひこみひかるあまつひつぎあめのすからみこと」(面垂緋 1 .巳光陽嗣天之神皇) ^第二十一代「おおとのちおうみひかりあまつ ...
大西韶治, 2004
7
驚嘆の日本列島史 - 19 ページ
大西韶治 目皇(みひかるあまつひつぎあめのすみらみこ次神歌作詞— —第二十三代歌詞捏合(かしこねわう)、巳光陽嗣天之神(みひかるあまつひつぎあめのすみらみこと) I お日向国の政も行つた— —第一一十二代面垂緋是(おもたるひこ)、巳光陽嗣天之神 ...
大西韶治, 2006
8
日本大辭林 - 21 ページ
ひつナ概。てうぶ」などをいる、おほきなるそこ。更科*テマツ(何をっ率らん三々、ゆろしくし、さまふなる』のをたゲンジゴジプコクソン ... 新千(天原、あけ*チャ・マし君戸の山、ひつぎらめ、世ょこそありけれヒツギノミコト・サダメタマヒテジッ t きタマラ績紀(皇太子定勝 ...
物集高見, 1894
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 204 ページ
ひだりみぎ... - 'ひだるしひだるしひぢひぢひ 5 ひぢがさひぢかさあめ...ひぢかさあめ...ひぢがさあめ...ひぢぢひぢぢひぢぢひちやうひつひつ 0-ひづ[秀]ひづ[秀]ひづ[秀]ひづ[演]ひ^ [演]ひづ[濱]ひづ[濱]ひついでひつぎ[曰嗣] ...ひつぎ[日次] ...ひつぎ[曰次] ...ひつぎ[棺'柩] ...
Kimio Serifu, 1995
10
ホワンの物語: 成功するための50の秘密 - 13 ページ
ひつぎにつきそって教会の中に入りながら、アントニォとアンナはたくさんの参列者におじぎをした。この人たちはおじいちやんの情け深さと正直さをなつかしんでいるんだ、とアントニォは思った。そして、僕は彼の愛情をなつかしむことだろう。教会での式のあと、五 ...
ロバート・J. ペトロ, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひつ‐ぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひつ‐ぎ no contexto das seguintes notícias.
1
自殺した男子生徒の告別式 同級生ら参列
そして、生徒一人一人が折り紙で作った鶴をひつぎの中に入れ、ひつぎを乗せた車が斎場を出発すると参列した人たちは手を合わせて見送り、中には、顔を覆いながらすすり泣く女子生徒もいました。参列した女子生徒は「悲しい思いで参列しました。笑顔の写真を ... «NHK, nov 15»
2
【海外こぼれ話】 ひつぎの中からキャビア1850万円相当
ロシア警察が極東ハバロフスク地方で、スピード違反で停車させた霊きゅう車から大量のキャビアを発見した。米メディアなどが伝えた。 ひつぎの中に遺体はなく、代わりにあったのはキャビアの入った容器。キャビアは計500キロあり、時価1千万ルーブル( ... «産経ニュース, out 15»
3
2015.9.4安保特「自衛隊の派遣先に、ひつぎを持っていく?!中谷大臣の …
... ○山本太郎君 生活の党と山本太郎となかまたち共同代表、山本太郎です。よろしくお願いします。 中谷防衛大臣、元自衛隊員ですよね。一人前のレンジャー隊員を育てる教官をされていた。自衛隊の中でもエリート中のエリートですよ、レンジャー部隊といえば。 «BLOGOS, set 15»
4
【ハロウィン限定】箱が棺(ひつぎ)になってる!? ドキドキわくわく開けるのが …
クリスピー・クリーム・ドーナツから、期間限定で発売されるハロウィン商品「Mad for Monsters」が、悶絶級の可愛さっ!! ハロウィンといえばコレ、ジャックランタンに、フランケンシュタインなどの怖~いモンスター。この時期にしか出会うことのできない4種類の ... «Pouch[ポーチ], ago 15»
5
ホイットニーさんの娘がひつぎに納められた写真、高値で売られる
2012年のホイットニーさんの葬儀のときも、彼女がひつぎに安置されている写真が盗撮され、雑誌の表紙となった。この葬儀にはブラウン家の人間は出席していなかったため、ヒューストン家の誰かが撮影したものと思われ、ボビー・クリスティーナさんの葬儀では ... «シネマトゥデイ, ago 15»
6
上田昭夫さん告別式 慶大ラグビー部関係者ら400人最後の別れ
セミの鳴き声が響く猛暑の中、OBらの手で大聖堂から運び出されたひつぎは、待ち受けるラグビー仲間が歌う部歌に送られて霊柩車へ。すすり泣きもあちこちで漏れた。 代謝性疾患のアミロイドーシスのため23日に死去した上田さん。告別式で喪主の妻・順子 ... «東スポWeb, jul 15»
7
先祖の埴輪をまねた? 全国初の縦置き陶棺 奈良の赤田横穴墓群
赤田横穴墓群から見つかった、全国初の縦置き型のひつぎ「円筒形陶棺」=29日午後、奈良市埋蔵文化財調査センター. 古墳時代後期(6世紀後半~7世紀中頃)造営の赤(あこ)田(だ)横(おう)穴(けつ)墓群(奈良市)で出土した「陶(とう)棺(かん)」の破片を ... «産経ニュース, jun 15»
8
コーラン焼却疑い女性撲殺、葬儀で女性らが異例の抗議 アフガン
【3月23日 AFP】アフガニスタンの首都カブール(Kabul)で22日、イスラム教の聖典コーラン(Koran)の写しを焼いたとして群衆に撲殺された女性(27)の葬儀に数百人の女性が参加し、葬列では女性たちがひつぎをかつぐなど、男性支配社会の同国では異例の ... «AFPBB News, mar 15»
9
自分だけの「オリジナル」に対応するサービス続々スニーカーや洋服 …
そして、いよいよひつぎも世界に2つとなしの時代となったようだ。わがまま棺製作所(運営はアットマン・東京都板橋区)では、スウェーデン生まれの素材で、優れた強度を持ちながら、加工は自由自在というリボードを使って、好みのひつぎを製作してくれる。具体的 ... «MONEYzine, mar 15»
10
坂東巳之助、ひつぎに「お城の本入れてあげようかな」三津五郎さん死去 …
家族で写真を撮りました」と振り返った。会見では三津五郎の二女が結婚していたことも公表。 また出棺時、ひつぎに入れる物を聞かれると、大の城好きで知られていただけに「お城の本を入れてあげようかな」と天の仰ぎ、精いっぱいの笑顔を見せた。 «スポーツ報知, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひつ‐ぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitsu-ki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em