Significado de "ピット‐クルー" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ピット‐クルー EM JAPONÊS

ぴっと		くるー
ピット	‐	クルー
pitto		kuru-

O QUE SIGNIFICA ピット‐クルー EM JAPONÊS

definição de ピット‐クルー no dicionário japonês

Equipe de poços】 Na corrida de automóveis e motocicletas, pessoal que realiza a manutenção da máquina antes da corrida, repara durante a corrida, reabastece, reúne os pneus, etc., num poço fixo (local de reparação).

TRADUÇÃO DE ピット‐クルー

Conheça a tradução de ピット‐クルー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ピット‐クルー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ピット‐クルー» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 维修人员
• Tradutor português - espanhol: equipo de mecánicos
• Tradutor português - inglês: Pit crew
• Tradutor português - hindi: गड्ढे चालक दल
• Tradutor português - arabe: طاقم حفرة
• Tradutor português - russo: Пит экипажа
• Tradutor português - português: grupo de poço
• Tradutor português - bengali: পিট ক্রু
• Tradutor português - francês: Pit Crew
• Tradutor português - malaio: krew pit
• Tradutor português - alemão: Pit Crew
• japonês: ピット‐クルー
• Tradutor português - coreano: 피트 크루
• Tradutor português - javanês: crew pit
• Tradutor português - vietnamita: phi hành đoàn pit
• Tradutor português - tâmil: குழி குழுவினர்
• Tradutor português - marata: खड्डा क्रू
• Tradutor português - turco: Pit ekibi
• Tradutor português - italiano: squadra ai box
• Tradutor português - polonês: pit crew
• Tradutor português - ucraniano: Піт екіпажу
• Tradutor português - romeno: echipaj Pit
• Tradutor português - grego: πιτ
• Tradutor português - africâner: put bemanning
• Tradutor português - sueco: Pit besättning
• Tradutor português - norueguês: pit mannskap

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ピット‐クルー»

Descubra o uso de ピット‐クルー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ピット‐クルー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

絆のプリンセス - 38 ページ

ピットクルー養成学校に入って、レース場のピットで働き、ゆくゆくはクルーチーフになることよ』女性には珍しい目標だ。王女はもちろん、ベルノニア人女性では考えられない。「レースが好きなんだな』「ええ。 F ー、ストックカー、ゴーカート。ゴールにチェッカー 7 ...

メリッサマクローン, 2012

新トリマー&ルーター テクニック: - 77 ページ

フィンガージョイントピット両手の指を組み合わせたような接ぎ手(市販の集成板に使われる接ぎ手)を作ることができるビット。 ... (オフーコーポレイション) K 董 RV クルージョイントピットはぎ合わせる板をクランプで挟んだときでも、接合部がずれない形状にデザイン ...

ドゥーパ!編集部, 2012

会社訪問 - 27 ページ

おっそいぞ」大輔は裕子が乗るなり言った。「ピットストップは川秒超えたら、順位は確実に 2 っは落ちる。練習不足だね。特に門の掛け金掛けるのに手間取ってた」「バカ言ってんじやないの、あたしはカ—レ—スのピットクルーか" :このうるさくってガソリン臭くって、 ...

長井謙一, 2004

絆のプリンセス

著者:サクヤカイシ,原作者:メリッサ・マクローン. ピットクルーの愚くゆくは/学構ヘ行ってクルーチ[フに繍繍レース場のなることよ~-』.ピットで働いて麦 _ベルノニアの真性には一目標躍~ = = ひつ選り返ったの一^縄`まく.

著者:サクヤカイシ,原作者:メリッサ・マクローン, 2012

次の会議までに読んでおくように！:

何が言いたいかというと、ピットインは当然レースを中断させはするが、それはほんの一時のことで、レースに勝つためには必要不可欠だということだ。給油やタイヤ交換など、ドライバーがより速く走れるように、ピットクルーは素早くエネルギーを供給する。それこそ ...

アルピタンパリ, 2013

F(エフ)6:

としてよオ・堂々とピットクルー.退ずまんな琲岐軍馬~さオレ達これから~ーー{〟`クリスマス用のーディスプレイでー大忙しなんだ。』それに無理だよ、オレ達み籠いな~ソロウトじゃ F3 のピットは。泊まり輝かんね!酷嬲 fLv-「つ一梢(航円(叫一「-方ぃ~ `ート レーシング ...

六田登, 2013

国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 223 ページ

ピット[が(〕 1 自動車競走における給油,整備所. 2 圃(陸上 96 技)跳躍競技の着地用の砂場. ( ! )圃(な" )倒れた ... ビットクルー[口ほ 01 - 6 * 1 自動車競走で,出場車両の給油や整備を担当する作業員.ピットマンとも.ヒットチャート[ ^ ^化]流行歌の人気や,レコードの ...

飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992

カタカナ語新辞典 - 263 ページ

ビットイン〔日口"十; 11 〕自動車レースで走行中に給油や修理のためピットに入ること。ヒット-エンド-ランひれ" 3 ^ " 1 ^ 11 〕野球で,走者が投手の投球と同時にスタートし,これに合わせ打者がねらい打ちするプレー。ひき逃げの意にも。ビット-クルー〔? ; 1 び 6 ...

津田武, 1993

Perlによるシステム管理: - xii ページ

のピットクルーである 1 ^ 131611 ? 01 ^ 61 と 111011100 ^ 311 にも感謝する。読者が門に精通しているならば、重要な点を 1 っいい忘れていることに気づいたかもしれなレ、。っまり冠石である。冠石は門の頂上に置かれ、全体をまとめる役目をしている。

David N.Blank-Edelman, 2002

コンテンツビジネス・デジタルシフト: 映像の新しい消費形態 - 43 ページ

ニワンゴ社はインターネット投稿コンテンツの有人監視を主な業務とするピットクルー株式会社に、著作権侵害動画の削除業務を委託し、結果として、一一コニコ動画からはテレビ放送を録画したと認められる投稿映像は排除されていった。二〇一〇年七月から ...

まつもとあつし, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ピット‐クルー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ピット‐クルー no contexto das seguintes notícias.

ポールトゥウィン・ピットクルーHD<3657>、Side UK Limitedを子会社化

*10:09JST ポールトゥウィン・ピットクルーHD<3657>、Side UK Limitedを子会社化ポールトゥウィン・ピットクルー ホールディングス株式会社<3657>は、連結子会社のPole To Win Europe Limited(英国）によって、Side UK Limited (同国)の株式を取得し、 ... «FISCO（フィスコ）, ago 15»

学校・地域向けの連絡網サービス「RoocyHome」、ピットクルーが無料 …

ピットクルーは21日、学校・地域向けの連絡網サービス「RoocyHome（ルーシーホーム）」の提供を開始した。学校や地域コミュニティ、学習塾、各種カルチャースクールなど向けに無料で提供する。登録を行うことで、PC、スマートフォン、タブレットから利用可能。 «RBB Today, jul 15»

メルセデスの“フェイク”ピットストップは違反。FIAが警告

FIAがF1チームに対して、ライバルチームを欺くためにタイヤ交換が近いふりをしてピットレーンで準備をするような行動は取っては ... そういった状況の中でメルセデスはピットクルーにボックスにタイヤの用意をさせ交換が近いことをにおわせ、ドライバーたちが ... «スポーツナビ, jul 15»

ポルシェ、ル・マン24時間レースでワン・ツー・フィニッシュを飾る

ピットクルーは3台で90回以上にも及ぶピットストップを、ライバルよりも早く的確な作業でこなした。 ... の朝より4スティントごとにドライバーを交代する作戦を実行し、すべてのドライバーがミスなくこの戦略をこなし、チームによるピット作業も完璧なものだった。 «F1-Gate.com, jun 15»

TOP > 記事 > ポールトゥウィン・ピットクルーHD、米国現地法人が …

ポールトゥウィン・ピットクルーホールディングス<3657>の傘下で、ゲームのデバッグ（不具合検出）などを手掛ける米国現地法人Pole To Win America, Inc.（本社・米国カリフォルニア州）は、米国北西部におけるデバッグ業務のテスター派遣需要に対応する ... «SocialGameInfo, jun 15»

スーツを着こなす世界一スタイリッシュなF1ピットクルー現る！

ロンドンのスーツブランドHackettと、イギリスを本拠地とするレーシングチームウィリアムズF1のパートナーシップを祝して制作されたのがこちらの動画。F1ピットクルーが、全員キッチリとしたスーツに身を包んでいます。これ、スロー動画ですけれど、ピットクルーの ... «ギズモード・ジャパン, mar 15»

アリバベーネ、ピットクルーの動揺を排除

オーストラリアGPの決勝でキミ・ライコネンのタイヤ交換をミスしたピットクルーに自ら語りかける行動に出たマウリツィオ・ ... その際、フェラーリのチームプリンシパルであるアリバベーネが、自らピットクルーのひとりに歩み寄り、話しかけるシーンが国際映像でとらえ ... «オートスポーツweb, mar 15»

【モンスト】息の合った動きとコミカルなセリフがクスッとくる新CM …

【モンスト】息の合った動きとコミカルなセリフがクスッとくる新CM「ピットクルー篇」登場! ... 2月17日（火）から放送されている「卓球篇」に続き、「ピットクルー篇」が放送されています。クルーたちの息 ... ピットクルー篇は、1周目と2周目の2パターン用意されています。 «AppBank, fev 15»

ポールトゥウィン・ピットクルー（３６５７）、キュービストを買収

ポールトゥウィン・ピットクルーホールディングス ＜3657＞ 傘下のポールトゥウィンは、キュービスト（東京都文京区）の全株式を取得し、1月22日付で完全子会社化した。 ポールトゥウィングループは、デバッグ・検証事業、インターネットの健全な成長をサポートする ... «サーチナニュース, jan 15»

【動画】街のガソリンスタンドに入ったら、F1のピットだった

普通の人が普通の「モービル1」のガソリンスタンドに入ったら、そこにはF1のピットクルーが待っていたというストーリーで始まる・・・。 ピットの定位置に止まった一般車に、頼んでもいないのに0.1秒を争い超高速で洗車していくピットクルーたち。驚く客を、グリッド ... «TopNews, dez 14»