Significado de "ほうがく‐びけし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほうがく‐びけし EM JAPONÊS

ほう	がく	‐び	けし
hou	gaku		kesi

O QUE SIGNIFICA ほうがく‐びけし EM JAPONÊS

definição de ほうがく‐びけし no dicionário japonês

Uma libélula de combate ao fogo no período Edo. Após o Edo Great Fire do 3º ano (1657), dividi o daimyo de 12 casas em 3 tropas para permitir a proteção contra fogo do castelo de Edo.

ほうがく‐びけし【方角火消し】 江戸時代の大名火消しの一。明暦3年（1657）の江戸大火のあと、12家の大名を3隊に分けて江戸城の防火にあたらせたもの。

TRADUÇÃO DE ほうがく‐びけし

Conheça a tradução de ほうがく‐びけし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほうがく‐びけし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほうがく‐びけし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 方向Bikeshi
• Tradutor português - espanhol: Dirección Bikeshi
• Tradutor português - inglês: Direction Bikeshi
• Tradutor português - hindi: डायरेक्शन Bikeshi
• Tradutor português - arabe: الاتجاه Bikeshi
• Tradutor português - russo: Направление Bikeshi
• Tradutor português - português: direção Bikeshi
• Tradutor português - bengali: দিকনির্দেশনা Bikeshi
• Tradutor português - francês: direction Bikeshi
• Tradutor português - malaio: arah Bikeshi
• Tradutor português - alemão: Richtung Bikeshi
• japonês: ほうがく‐びけし
• Tradutor português - coreano: 방향びけし
• Tradutor português - javanês: arah Bikeshi
• Tradutor português - vietnamita: hướng Bikeshi
• Tradutor português - tâmil: இயக்கம் Bikeshi
• Tradutor português - marata: दिशा Bikeshi
• Tradutor português - turco: Yön Bikeshi
• Tradutor português - italiano: direzione Bikeshi
• Tradutor português - polonês: kierunek Bikeshi
• Tradutor português - ucraniano: напрямок Bikeshi
• Tradutor português - romeno: direcție Bikeshi
• Tradutor português - grego: κατεύθυνση Bikeshi
• Tradutor português - africâner: rigting Bikeshi
• Tradutor português - sueco: riktning Bikeshi
• Tradutor português - norueguês: retning Bikeshi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほうがく‐びけし»

Descubra o uso de ほうがく‐びけし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほうがく‐びけし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 336 ページ

う金欠きんけつインク消しインクけし井桁いげた長欠ちょうわゴム消しゴムけし主桁しゅげた残欠ざんけつ火消しひけし出し桁だし ... 火消しびけし母屋桁もやげた^敏無欠きんおうむけつ方角火消しほうがくびけし指桁さしげた袖欠ほけつ定火消しじょうびけし^桁のき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶火消年代記 - 132 ページ

このときの編成が新らしく制度化されたもので、正前述の、元祿十六年十一月二十九日ァ水戸宰相徳川綱条の邸から火が出たとき、臨時編成で「東の方角火消三享保七年には.この方角火消がさちに, "所々火消〃(しょじょびけし)へと発展していった。が起これば ...

藤口透吉, 1962

徳川社会のゆらぎ - 237 ページ

かんえいじあさくさこめぐらしょしょびけし江戸城のまわりに配置された定火消、大名に命じて江戸の方面ごとに消火を分担させた方角火消、じょうびけしほうがくびけし消火対策では、有名な町火消の創設。従来の火消の中心は武士層であった。幕府直属の消防隊 ...

倉地克直, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 197 ページ

ほう玄う【方方様】ほうぱぅさま【方木】ほうばく【方比】ほうひ—方兄】ほうけい"ほうひん方処】ほうしょ方台】ほうだい方外】ほうがい方 ... ほうがくびけし【方角火消役】ほうがくひけしゃく【方角付】ほうがくづけ【方角見】ほうがくみ【方角林韦忌】ほうがくきんき【方角違】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 570 ページ

手 I 繁蘇博岬お萏±形 8 路と" ^ 2 ^ ^フ、ノく#事地時宇賜仕 1 "―"^ ^ ^事手確木蚰 5 ? ... 消】だいみょうひけし【大名火消】ほうがくびけし【方負火消】まちびけし【町火^】いろはぐみまちびけし【いろは 96&火消】ほけほけし【,し】こまけし【钿けし】みけし【御衣】かみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 580 ページ

三省堂編修所, 1997

消防制度の沿革 - 17 ページ

方角火消(ほうがくびけし)五〇人足〇〇五〇,中 0 人人人 0 〇〇人 0 丄〇へ 0 0 0 人足〇人五 0 人軽〇人上人人四七〇人士家分馬騎名区大この頃の大名火消の編成をみると次のようになる。 五万石以上万石以万石以上万石以上丁四人間 名家火消火.

石井隆, 1970

日本戦国史国語辞典 - 350 ページ

糖といふ物つくりくはへしかば: .」羣ほい【本意】本来の意志、本意(ほんい)の古語。もともとからの心。目的。 ... 一家に命じて、江戸城内外ほうがくびけし【方角火消】一名大名火消。正德一 I 年《 I 千余騎の兵を方円に備へ...」桶形、そのあとに铳く一隊を円形にして ...

村石利夫, 1991

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 16 ページ

圍ホ—カクキクモンキ 3 1 食ァ〉^ほうがく| #んき"ウガク:【方角禁忌】 II 名 I 方位に対する禁忌。,拾芥抄-下,方角部「方角禁忌事憲 ... は法学博士,医学博セへ略 V の九種とす」 I ホ—ガクハクシ食ァ) 0 ^ァ〉 8 ほうがく-びけしハウガク:【方角火消】 I 名】方角火消役を ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

新言海 - 191 ページ

がくい, (き【法学(學〕】法 4 :の^珲や適用などを研究する学間。法 8 : ^。ぼ, ?かくは一名一【暴客】 1 あばれもの,乱暴入.乱お 1 。 2 どろはう。ぬすびと,盜入。ほうが 0 びけし;。 1 【方角火消】ふ火ほうか-し; ^ )【放下師】〔枚下憎の巧をするもの〕^ィ. ! : : .校緻^など- ...

大槻茂雄, 1959