Baixe o aplicativo
educalingo
おう‐ぼ

Significado de "おう‐ぼ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おう‐ぼ EM JAPONÊS

おう
oubo



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おう‐ぼ

えいたいくよう‐ぼ · きゅう‐ぼ · くう‐ぼ · こう‐ぼ · しゅよう‐ぼ · しょう‐ぼ · じゅう‐ぼ · じょう‐ぼ · すいとう‐ぼ · そう‐ぼ · ぞう‐ぼ · ちょう‐ぼ · とう‐ぼ · どう‐ぼ · にゅう‐ぼ · にょう‐ぼ · ひょう‐ぼ · びょう‐ぼ · ほうけいしゅうこう‐ぼ · ぼう‐ぼ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おう‐ぼ

おう‐びゃく · おう‐ふ · おう‐ふう · おう‐ふうし · おう‐ふく · おう‐ぶん · おう‐へい · おう‐へん · おう‐べい · おう‐ほう · おう‐ぼう · おう‐ぼつ · おう‐ま · おう‐みょうぶ · おう‐みん · おう‐む · おう‐めい · おう‐めいせい · おう‐めん · おう‐もう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おう‐ぼ

あ‐ぼ · あい‐ぼ · い‐ぼ · いい‐ぼ · いん‐ぼ · うん‐ぼ · おか‐ぼ · おち‐ぼ · か‐ぼ · かけい‐ぼ · がく‐ぼ · がくせき‐ぼ · がくれい‐ぼ · き‐ぼ · きん‐ぼ · きんらん‐ぼ · もう‐ぼ · よう‐ぼ · りょう‐ぼ · ろう‐ぼ

Sinônimos e antônimos de おう‐ぼ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おう‐ぼ»

おう‐ぼ ·

Tradutor on-line com a tradução de おう‐ぼ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おう‐ぼ

Conheça a tradução de おう‐ぼ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おう‐ぼ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おう‐ぼ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

王火锅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rey olla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

King pot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजा बर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملك وعاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Король горшок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rei pot
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজা পাত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

roi pot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

King periuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

König Topf
180 milhões de falantes
ja

japonês

おう‐ぼ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오우 보
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pot King
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vua nồi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிங் பானை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजा भांडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kral pot
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

re pentola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Król pot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

король горщик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Regele oală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτ βασιλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

King pot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kung kruka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kongen pot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おう‐ぼ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おう‐ぼ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おう‐ぼ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おう‐ぼ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おう‐ぼ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おう‐ぼ»

Descubra o uso de おう‐ぼ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おう‐ぼ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黒雲白雨 - 264 ページ
えうじぶんどもかつおほくらレゃ- 1 -ざいレ 4 く 36 らにちろせん 3 うじ^んこく I 3 いけんぼしふにんた。 ... たにちおうぼしんこくものあまいうびんしんこくい^ものたす 3 人波を打って申込むのが普通の樣に聞いて居るが、今囘の應募は、英蘭銀行に就いひとなみう 4 ...
勝田主計, 1915
2
癒しの瞑想: 仏典予言カード - 13 ページ
コンセプト邦訳仏典頁 1 議" 0 ~丫調和;争徳夫人(じょうとくふじん) 14 2 指導力転輪聖王(てんりんじょうおう) 16 3 4 "し 1 呢瘛し薬王菩薩(やくおうぼさつ) 18 4 に丁 581 ^ 1 丁 V &丁 8 じ丁 4 永遠と真実釈迦牟尼世# ;しゃかむにせそん) 20 5 ^1300^1 英知舎利 ...
南水蓮, 2005
3
ワールドカップと恋のキセキ!? - 34 ページ
きのうよるしんぶん「ねえ、サミー、昨日の夜、うちのパパが新聞で 「したくないから」おうふたりは 「えーっ どうして?」「私は応募しない」わたしおうぼ「うん、知ってる」サミーは、ケリーをさえぎつていった。「じゃあ、サミー、どうするの?」しう』っていう記事を見つけ ...
ミッシェルコックス, 2014
4
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
こうそにちれんだいぼさつだいじひしんぎじょうふきょうぼさつなむみょうこうぼさつ*~k 、リしんなむ南無法華経弘通大導師、眞の高祖日蓮大菩薩、南無大慈悲深義常不軽菩薩、南無妙光菩薩、こくうぞうぼさつ無艦響、ふげんぼさつもんじゅしりぼさつやくおうぼさ ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
5
社会人になる前に知っておくべき12カ条
おうぼしゃきぎょうおうぼしゃほうかいもし、ほんとうに本音ばかりを語っていたら、すべての人間関係は崩壊するだろう。ネットの「 2 ちゃんねる」など ことば)つかそがいに本音丸出しの. 家庭の中では、おとなしい離譚であったり、やさしい夫であったりするだろう。
樋口裕一, 2012
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
おうこく王国[名] kingdom [kiŋdəm]おうざ王座[名] throne [θroun]おうじ王子[名] prince [prins]おうし雄牛[名] ox [aks]おうしゅう ... うめん凹面[名] concave [kankeiv]おうめんになる凹面になる[動] concave [kankeiv] おうぼしゃ応募者[名] subscriber [səbskraibər]
キム テーボム, 2015
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
おうへいな横柄な[形] 거만한 倨慢한 おうへいに横柄に[副] 거만하게 倨慢하게 おうほう応報[名] 응보 應報おうぼしゃ応募者[名] 응모자 應募者オウム[名] 앵무새 おうめん凹面[名] 요면 凹面おうめんになる凹面になる[動] 오목해지다 おうめんの凹面の[形] ...
キム テーボム, 2015
8
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 34 ページ
つ選えらんかつどう金活動べる動ぜんぱん般総そうしょう称 a 〜 d から一ひと d. d. d.たよるさいてん点する集する募きん金する ... たかるとるテストを採しゅうコンテストに応おうぼやとうり雇こよう用環かんきょう境に適てきおう応する適てきせつ切な指しじ示を ...
遠藤ゆう子, 2011
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
往信【おうしん】逢瀬【おうせ】旺盛【おうせい】王制【おうせい】応対【おうたい】嘔吐【おうと】応答【おうとう】凹凸【おうとつ】往年【おうねん】懊悩【おうのう】横柄【おうへい】応募おうぼ】応報【おうほう】横暴【おうぼう】鷹揚【おうよう】往来【おうらい】嗚咽【おえつ】覆う・ ...
ISMPublishingLab., 2014
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
往信【おうしん】逢瀬【おうせ】旺盛【おうせい】王制【おうせい】応対【おうたい】嘔吐【おうと】応答【おうとう】凹凸【おうとつ】往年【おうねん】懊悩【おうのう】横柄【おうへい】応募おうぼ】応報【おうほう】横暴【おうぼう】鷹揚【おうよう】往来【おうらい】嗚咽【おえつ】覆う・ ...
ISM Publishing Lab., 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おう‐ぼ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おう‐ぼ no contexto das seguintes notícias.
1
【五輪追加種目】…若者の人気などで決まる
いろは 26 競技団体 ( きょうぎだんたい ) から 応募おうぼ ) があり、 書類 ( しょるい ) による1次 選考 ( せんこう ) の 結果 ( けっか ) 、野球・ソフトボールなど8 競技 ( きょうぎ ) 団体 ( だんたい ) が 最終選考 ( さいしゅうせんこう ) に 残 ( のこ ) りました。 «読売新聞, jul 15»
2
山陰きらりキッズ 「母の愛や努力の大切さ学んだ」
小泉八雲(やくも)(ラフカディオ・ハーン)の読書感想文や作詞(さくし)・詩を募集(ぼしゅう)した14年度「小泉八雲をよむ」で、松江市東 ... 市報(しほう)松江に掲載(けいさい)された「小泉八雲をよむ」感想文募集の記事が目にとまり応募おうぼ)を決めました。 «山陰中央新報, abr 15»
3
道新小学生新聞フムフム
フムフム」の名付け親は、札幌(さっぽろ)市内の小学3年(当時)の男の子です。152通の応募おうぼ)から選ばれました。「とびっきり」「ヨモット」なども候補(こうほ)でした。 初めは夕刊(ゆうかん)のページの一つで、創刊(そうかん)号のトップニュースは、みんな ... «北海道新聞, ago 14»
4
手作りはがきを送って木を植えよう!
ぜひご購読のうえ、コンテストにご 応募 ( おうぼ ) ください。 締め切りは6月4日(水)です。 紙すき体験キットで作ったはがきに、 感謝 ( かんしゃ ) の気持ちを込めて絵を 描 ( か ) いたり、はり絵をしたりして、メッセージも書いて送ってください。「ありがとう」を伝える ... «読売新聞, mai 14»
5
恥ずかしがり屋、和太鼓で克服…梅田綾乃さん
小学6年生のとき、お 祭 ( まつ ) りで和太鼓をたたく人を 募集 ( ぼしゅう ) していて、おもしろそうだなと思って 応募 ( おうぼ ) したのがきっかけです。 私 ( わたし ) 、 授業 ( じゅぎょう ) でも手を 挙 ( あ ) げられないぐらい 恥 ( は ) ずかしがり 屋 ( や ) だったんですよ ... «読売新聞, mai 14»
6
「春の京都 秘宝・秘仏の特別公開」招待券プレゼント
本隆寺(同区)では、昨秋に重文指定の答申を受けたばかりの本堂や華麗な花天井で飾られた祖師堂のほか、等伯筆の「西王母図(せいおうぼず)」も披露します。千本釈迦堂(大報恩寺、同区)では、国宝の本堂に安置され、毎年12月の大根だきなどの際にしか ... «朝日新聞, fev 14»
7
新聞きりぬきコンクール
第5回新聞きりぬきコンクール・最優秀作品と講評. 第5回新聞きりぬきコンクールは小学校4年生以下、同高学年、中学生、高校生・ 一般 ( いっぱん ) の4部門に計121点の 応募おうぼ ) があり、32点が入賞しました。このうち、 最優秀 ( さいゆうしゅう ) 賞に ... «秋田魁新報, nov 13»
8
西王母(せいおうぼ)【ういろう、白餡】
西王母(せいおうぼ)【ういろう、白餡】. お菓子 弥生3日は桃の節句。 「西王母」は中国の神話に出てくる話で能の演目にもなっています。中国の仙境・崑崙山に住む長寿の神、西王母が3000年に一度開花結実する桃の花を帝に献上するというお話で3日は ... «京都民報Web, fev 09»
9
伝衆宝菩薩立像 唐招提寺
衆宝王菩薩(しゅうほうおうぼさつ)と伝えられる立像もその一つ。どっしりとした体つき、衣のひだの存在感は、中国・唐代に一つの頂点を見た石像彫刻の影響を指摘する見解もある。ひじから先が失われているため、何を持っていたか、どんな指の形だったのか ... «朝日新聞, jun 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おう‐ぼ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ho>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT