Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほかけ‐ぶね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほかけ‐ぶね EM JAPONÊS

ほか
hokakebune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほかけ‐ぶね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほかけ‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほかけ‐ぶね no dicionário japonês

Navio [navio de vela] O navio que navega e corre. Barco de vela. Veleiro e thinsp; (hanshin) \u0026 thinsp;. ほかけ‐ぶね【帆掛(け)船】 帆をかけて走る船。帆ぶね。帆船 (はんせん) 。

Clique para ver a definição original de «ほかけ‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほかけ‐ぶね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほかけ‐ぶね

ほか‐ごころ
ほか‐ざま
ほか‐と
ほか‐ばら
ほか‐ほか
ほか‐め
ほか
ほかい‐びと
ほか
ほかく‐しんけんしょ
ほか
ほかならぬひとへ
ほから‐かす
ほかん‐かいぞうど
ほかん‐ざい
ほかん‐せいりょく
ほかん‐ちりょう
ほかん‐ほう
ほかん‐りょう
ほかんせい‐げんり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほかけ‐ぶね

いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね
うろうろ‐ぶね
うわに‐ぶね
‐ぶね
えぐり‐ぶね
えど‐ぶね
‐ぶね
おお‐ぶね
おしおくり‐ぶね
おちば‐ぶね
おや‐ぶね
かがり‐ぶね
かき‐ぶね
かご‐ぶね
かさい‐ぶね
かし‐ぶね

Sinônimos e antônimos de ほかけ‐ぶね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほかけ‐ぶね»

Tradutor on-line com a tradução de ほかけ‐ぶね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほかけ‐ぶね

Conheça a tradução de ほかけ‐ぶね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほかけ‐ぶね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほかけ‐ぶね» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hokake否定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hokake negación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hokake negation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hokake निषेध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hokake نفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hokake отрицание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hokake negação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hokake অস্বীকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hokake négation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hokake penafian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hokake Negation
180 milhões de falantes

japonês

ほかけ‐ぶね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ほかけぶね
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hokake negation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hokake phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hokake மறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hokake नकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hokake olumsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hokake negazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hokake negacją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hokake заперечення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hokake negație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hokake άρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hokake ontkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hokake negation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hokake negasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほかけ‐ぶね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほかけ‐ぶね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほかけ‐ぶね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほかけ‐ぶね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほかけ‐ぶね»

Descubra o uso de ほかけ‐ぶね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほかけ‐ぶね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
露伴全集 - 82 ページ
いさはこぶねしゅいそべゆこぶねぎめいいベぶね丄も 0 ィササカケ 7 ネ緞懸船。帆掛船のこととぞ。わたつみの浪のまにくたゆむなり I きゝうこけいささかけぶねほかけぶねなみさやさや。イクリ碓。石。いし同じ、塊の義歟、上略、ゆらのとのと中の II にふれたつな ...
幸田露伴, 1929
2
カラー版 イチから知りたい! 家紋と名字 - 88 ページ
山内氏の家紋は、丸に三つ柏の柏の葉が細くなった、土佐相と呼ばれるもの。ハート形の葉片ー組で用いるのが基んで用いられた。デザインも豊富である。を、三本形。丸に宗我部氏の七つ片喰は長宗独占紋とされる。酢繋章とも書く。ぶね帆掛船ほかけィ通常の ...
網本光悦, 2014
3
日本のこころ伝統折紙 - 66 ページ
27 ,ほかけ舟(一名だましぶね) 28,二そう舟[用紙] 15001 〔折り方]折り本形に折って中心線を作ってのち( ! )の形に折り、再び二つ折りとして中心の線を作って 2 と折ります。つぎに 3 の形に二回折ってななめの十字線を作り、開くと 0 ^形となります。(おの上部の ...
本多功, 1969
4
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 13 ページ
弁へ難ケレバ、東西南北呼叫デ、只同士打ヲスルヨリ外〈平仮名本「ほか」〉ノ事ゾ無リケル」(太平記^、「くわんじんのさじきかず、 ... 鐘轴ヲ双タレバ、海上俄二陸地ニ成テ帆れ- 1 見ュル山モナシ」(太平記^ ^ ^ほかけぶね【帆掛船】 0 帆をかけて、風の力で走る船。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 789 ページ
お|やどぶね I よどぶね一あきんどぶね一いなぶね一おおなぶね一こなぶね一むなふね一にぶね I うわにぶね一こん ... こくぶねせんごくぶねつぐふねすえつぐぶねやくぶねひき中くぶねいけぶねうけふねうけぶねうけぶねもうけぶねかけぶねほかけぶねはしけぶ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
続日本の文様 - 84 ページ
ょうきょくこの謠曲の意を意匠化したと言っても ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^-^^^^^^^^^^^^^^きんぢまつほかけぶねもょう なぐ、大切な懸橋の意味もあったのです。きました。つまり舟は常世の国と現世をつ国へ送る習わしも同様に古くから行われてし、 ...
北村哲郎, 1988
7
Nihon no seikatsu bunkazai
Miyashizu Hafuri, 1965
8
Kafū zenshū - 第 3 巻 - 570 ページ
永井荷風 眞赤な土耳古帽や衣服や腹帶なぞの極めて單純なそして濃厚な染色が、眞靑に晴れてゐる空の色とトルコば. . 'そめいろまつさを事のないさま^な色に塗立てた無數の帆掛舟が花壇の花のやうに浮んでゐる。船頭の冠ってゐるぬりたほかけぶねかぶ ...
永井荷風, 1962
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1680 ページ
... [固] 67 姓ボーリンゲマシン[名] 965 作業機木ール[名] 410 公民館 367 公共機関 865 家 3 ; (本体) 868 部^ 2574 穴ポール[名] ... 陸上地形名帆掛岩(ほかけいわ) [固] 49 陸上地形名帆掛島〖ほかけじま 1 [固] 49 陸上地形名帆掛け船,帆掛船(ほかけぶね) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
精解国語辞典 - 778 ページ
栗原圭介, Yoshiaki Niigaki. (ほおじろ)んどること。ほかけ【火影】 1 ともしびの光。 2 ともしびにうつるもの。ほかけぶね〔帆掛け船〕ほをはって、風の力で進む船。 911 帆前船。帆船。ぼかす 1 さかいめをぼんやり ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほかけ‐ぶね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hokake-fune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em