Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほかう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほかう EM JAPONÊS

ほか
hokau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほかう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほかう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほかう no dicionário japonês

Outros [da celebração / sushi] [Motohama] "Da palavra com o verbo auxiliar" uf "que continua repetidamente à forma do verbo" ho (celebrar) ". Até a posteridade "hoagu" e "Rezo a Deus para dar bons resultados. Também abençoe. Memorável. ほかう【祝ふ/寿ふ】 [動ハ四]《動詞「ほ(祝)く」の未然形に反復継続の助動詞「ふ」の付いた語から。後世「ほがう」とも》よい結果が得られるように唱え、神に祈る。また、祝福する。ことほぐ。

Clique para ver a definição original de «ほかう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほかう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほかう

ほか
ほか‐い
ほか‐ごころ
ほか‐ざま
ほか‐と
ほか‐ばら
ほか‐ほか
ほか‐め
ほか
ほかい‐びと
ほかく‐しんけんしょ
ほかけ‐ぶね
ほか
ほかならぬひとへ
ほから‐かす
ほかん‐かいぞうど
ほかん‐ざい
ほかん‐せいりょく
ほかん‐ちりょう
ほかん‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほかう

こき‐つかう
かう
さし‐かう
さし‐むかう
し‐あつかう
すじ‐かう
かう
たたかう
ただ‐むかう
たち‐かう
たち‐むかう
かう
ちり‐かう
かう
つち‐かう
て‐むかう
とき‐かう
とび‐かう
とり‐あつかう
とり‐かう

Sinônimos e antônimos de ほかう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほかう»

Tradutor on-line com a tradução de ほかう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほかう

Conheça a tradução de ほかう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほかう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほかう» em japonês.

Tradutor português - chinês

它打算更多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pretende Más
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It intends More
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह अधिक करना चाहता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعتزم أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Она намерена Подробнее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pretende mais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরন্তু ইচ্ছুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

elle entend Plus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bercadang selain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sie beabsichtigt Mehr
180 milhões de falantes

japonês

ほかう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더많은 것이다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niat Saliyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó có ý định gửi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூடுதலாக உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याव्यतिरिक्त इच्छिते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eklenmesini niyetinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essa intende Altro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamierza Więcej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вона має намір Детальніше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care intenționează Mai multe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η Επιτροπή προτίθεται Περισσότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit beoog Meer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avser Mer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hensikt Mer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほかう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほかう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほかう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほかう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほかう»

Descubra o uso de ほかう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほかう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
訂正日露戰史 - 110 ページ
ろ 91 くこうしたいどくりつど- ?いほ^ 'つ 4 - ' ^國公使。ーゼンに對し、獨立行励に出づるの外なきを通:くひみこれさぐわつがほかうしゅび吿したるの日に在りき。是より先き、二月三日、浦港守備へいしれいくわんわほ- 'えきじむくれんかはかみとしひこつうこくいは ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
2
家庭教育 - 45 ページ
小兒は歩行すると共に,浮いた兩手み盛んに動かして、外界の有ヽ 居るから、小さい兒」も容易に登れ ^ 5 家庭に於けろ拉食五 45 し VI ミほかう,ャうて人が二本足で直立した結果、前眩二本け肩から宙にぶら下る 0 が化なるものは、この浮いて來る 0 老人でもさ ...
市川源三, 1924
3
露国の武断外交 - 41 ページ
んか V かうほうひほどほか 3 ^ん 9 く 4 ひ#卿は之れに對して、果して如何なる保證を與へんとはする』と 0 けい&た. & X.た 5 か 1 ;しようあたの堪ふる所にあらず 0 吾人は油港と南韓諸港との迚絡を危殆に濒せしむる能は. ^ 0 ^と&ろ&じんほかうなんかん ...
並木仙太郎, ‎Nikolai Sergeevich Trubetskoi, 1914
4
源氏物語新解: 定本 - 14 ページ
うたて、心のま、なる様にもあらす^人の御有様の,懐かしうあてになまめい給へること.さはいへど殊に ... 一なほかう思し知らぬ御有様こそ,却りては淺う-御心の程知らるれ;かう世づかぬまで-痴れ. ; ^しき後安さなとも-僞あらじと覺え侍るを,なほ, / , ^ .しう何事にも ...
金子元臣, 1925
5
狂言百種 - 2 ページ
年限立たる事故忘れた物でも VI ラけた XII 3 すけつたしゆついたものはラねんゆんたつ I ビゆ&わす 10 て悪寒嚴しく他出致され ... 1 せつがいものあかつきかさぬれあひななまきんぺんほかう^た乙れしませぬ(左)ム、彌々他出は致さぬな(長)御意に厶ゥ升る(左) ...
河竹黙阿弥, 1892
6
徳田秋声全集 - 162 ページ
君がまだよかいいつかへとちうひとしす^読まないなら貸さうと言って、何時かの帰りの途中で等に勧めちやうひとしとききつそく ... 勿論軽い脳溢血に罹ったからで、箸や茶碗をもっ手はそれほどほかうふじいううちふろば程でもなかったけれど、歩行が不自由であっ ...
徳田秋聲, 2000
7
蔣介石: - 102 ページ
二一つらうセてきぬにい一{ところ敵なく、偉大なる功螢を建て亡。がくかう養うりっかくめいふっせつくわんけいくゎ先ほかう{ねんず額は亀ッこくこの學校の創立は、 p シア革命と密接なる闘・ーある。黄浦校は、一九二四年、即ち民國十ねんぐゎリ買うりっねんぜん ...
石丸藤太, 1937
8
次の一戦 - 81 ページ
きよげいぉそレゃちごとだいほううはやぶ I め更に三臺の飛行機を放.つた。巨鯨を襲ふ鱗の如-、大鵬を搏っ隼ごとわひかう^まうぜんてきせん 3 とつしんかみ-の如;、我が飛行機は猛然として敵船指して突進した。斯〜と見たるてきかう 53 せんき^わんじうらめば ...
北原鉄雄, 1914
9
アースエンジェル革命: 〝いい人〟から〝愛される人〟へ
でるエゴはエゴの言漠然として私は、エゴほかう心がジテみもておつな生日生て、て大現す、健わなは健てい訳げるす。も、でも葉にいて夢につながる行動を起こしましうの人たちからの承認を必要としなくなるに接すれば、あなたはより尊敬されるよになることです ...
ドリーン・バーチュー, 2014
10
梅花無尽蔵注釈 4
まつりうむかしせい 1 うはすい V 二はついまいたうおうしちねんつちめえうまちゅうとうじふいう二二のかげうろういまて—いぜんぶらいとろくしちはいぎよ ... 猶、杭の西湖ぎよてうきんもつ X はうじやういけななほかうせい一,風雨の夕、往々にして彈曲の聲を聽く。
市木武雄, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほかう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hokau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em