Significado de "ほん‐りょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほん‐りょう EM JAPONÊS

ほん	‐	りょう
hon		ryou

O QUE SIGNIFICA ほん‐りょう EM JAPONÊS

definição de ほん‐りょう no dicionário japonês

Honorífic [Original] 1 O talento e o caráter superior que a pessoa está equipada. 2 No meu período medieval, meu vizinho que pertenceu às gerações.

ほん‐りょう【本領】 １ その人の備えているすぐれた才能や特質。２ 中世、開発以来代々領有している私領。

TRADUÇÃO DE ほん‐りょう

Conheça a tradução de ほん‐りょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほん‐りょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほん‐りょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 图书亮
• Tradutor português - espanhol: Libros Ryo
• Tradutor português - inglês: Books Ryo
• Tradutor português - hindi: पुस्तकें रियो
• Tradutor português - arabe: كتاب ريو
• Tradutor português - russo: Книги Рё
• Tradutor português - português: livros Ryo
• Tradutor português - bengali: বই Ryo
• Tradutor português - francês: Livres Ryo
• Tradutor português - malaio: Honorific
• Tradutor português - alemão: Bücher Ryo
• japonês: ほん‐りょう
• Tradutor português - coreano: 단지 료
• Tradutor português - javanês: Books Miya
• Tradutor português - vietnamita: sách Ryo
• Tradutor português - tâmil: புத்தகங்கள் Ryo
• Tradutor português - marata: पुस्तके Ryo
• Tradutor português - turco: Kitaplar Ryo
• Tradutor português - italiano: libri Ryo
• Tradutor português - polonês: Książki Ryo
• Tradutor português - ucraniano: книги Ре
• Tradutor português - romeno: Cărți Ryo
• Tradutor português - grego: Βιβλία Ryo
• Tradutor português - africâner: boeke Ryo
• Tradutor português - sueco: böcker Ryo
• Tradutor português - norueguês: bøker Ryo

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほん‐りょう»

Descubra o uso de ほん‐りょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほん‐りょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常識修辭学: 作文應用 - 66 ページ

作文應用 五十嵐力 ―ひ 0 一 しくする事即ち修辭の本領である。ことすなはしうじほんりょう語法に從つて適切に美しく言ひ表はすにある、文章を達意以上、間に合ふ以上に美ごほうしたがてきせつうつくいあらぶん乙ょうたついいじょうまくはいじょ. , 'うつく語法を敎 ...

五十嵐力, 1909

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 32 ページ

弓」 4 画 X 木部丁画)本預人】ほんあずかりにん本錄】ほんかざり本 8&】ほんじゆく本 16 】ほんたい本! ... ほんせん.もとせん【本銭一倍】ほんせんいちば【本錄返】ほんぜにがえし.はんせんがえし【本領】ほんりょう【本領安堵】ほんりょうあんど【本駄貧】ほんだちん 0 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 113 ページ

本町育浮名花聱ほんちょうそだちうきなのはなむこむ"堀越二三治ほか《初演)安永 6 , 5 (江戸,中村座) 1150 本律糸のしらべほ〕ほんちょうしいと ... 春(江戸,森田座) 1154 本領佐佐木鑑ほんりょうささきかがみ"わ村瀬源三郎《初演)享保 12.5 (江戸,中村座)本領 ...

野島寿三郎, 1990

人事労務の実務事典 - 第 5 巻 - 224 ページ

COjp/support/79BOhtml/3375.html 人事労務の実務事典 5 ろうさいあんぜんえいせい労災・セクハラ・安全衛生発行日 2012 年 6 月 28 日第 1 版第 1 刷はたなかよしおたきたかつひこ著者畑中義雄/瀧田勝彦ほんりょうあきらこばやしたえこ領/小林妙子 è ...

畑中義雄, ‎瀧田勝彦, ‎本領晃, 2012

荘園史用語辞典 - 201 ページ

阿部猛, 1997

日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 325 ページ

本郷村ほんごうむら本郷庵ほんごうあん本部#ほんかほんべ孝もとぶ本野もとの 2 本場ほんば本覚坊ほんかくぱ本森本棒本渡本番本道本間 3 本殿 4 本窪田本铫本領 5 本儀本樫本澗本蔵本調子本^もともりほんぱうほんどもとしげほんどうほんまほんでんもと ...

日外アソシエーツ, 1990

近世古文書辞典: 米沢領 - 50 ページ

本役に対し、その負担能力により半分。三分の一,四分の一を納める半役,三分一役,四半役があった。 3 江戸時代、一人前の課役を負担する百姓。また、転じて本百姓の意にもいう。ほんりょう【本領】 1 「本地」 1 に同じ。その項をみよ。 2 本来のもちまえ。本質。

芳賀勝助, 1988

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 235 ページ

元々、この吾妻郡の一帯は腕のいっとうしよりょうそうナ野一統の所領であり、海野家や真田家も滋野を宗家とする一族である。 ... やさぶろうのりざわほんりょうあんど手始めに、幸隆は斎藤憲広の甥であった弥三郎則実に寝返りを持ちかけ、吾妻郡の本領安堵を ...

海道龍一朗, 2013

道をひらく

ほんりょう本領を生かす完全無欠をのぞむのは、人間の一つの理想でもあり、またねがいでもある。だからおたがいにそれを求め合うのもやむを得ないけれども、求めてなお求め得られぬままに、知らず知らずのうちに、他をも苦しめ、みずからも悩むことが ...

松下幸之助, 1972

友達語 - 7 ページ

領内(りょうない)小領地の内部. , 2 領土内。本領(ほんりょう) ( ! )もとからの領地。代々(云えられた領地: 2 本質のたとえ。厲镶(ぞくりょう)本! !に附属する領十.。主領(しゅりょう) 1 主になつて領する。 2 '宰領のたとえ。铕主(りょうしゅ) ; ! '領地の主。平安時代以後、 ...

Yukio Kiyota, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほん‐りょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほん‐りょう no contexto das seguintes notícias.

本良 敬典（ほんりょう けいすけ）さん

... ○…「お寺を生きている間に活用してもらいたい」。約30人の小中学生を集め、経を読んだり、写経をしたりなどの「寺子屋」を企画した寺の住職。「未来を支えるのは、過去の自分。過去にいかに努力したかとか、経験したかということが財産になります。今回も ... «タウンニュース, ago 13»