Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ボンレス‐ハム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ボンレス‐ハム EM JAPONÊS

ぼんれすはむ
ボンレスハム
bonresuhamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ボンレス‐ハム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ボンレス‐ハム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ボンレス‐ハム no dicionário japonês

Presunto desossado 【Presunto desossado】 Presunto feito pela remoção de ossos da coxa de porco. ボンレス‐ハム【boneless ham】 豚のもも肉から骨を取り去って作ったハム。

Clique para ver a definição original de «ボンレス‐ハム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ボンレス‐ハム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ボンレス‐ハム

ボンド‐し
ボンド‐ストリート
ボンド‐トレーダー
ボンヌ‐ずほう
ボンヌフォワ
ボンネット
ボンネット‐バス
ボンバー
ボンバー‐ジャケット
ボンバックス
ボンヘッファー
ボン
ボンベイ
ボン
ボンボニエール
ボンボン
ボンボン‐とう
ボンラッティ
ボンラッティ‐じょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ボンレス‐ハム

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
あしょうさん‐カリウ
あしょうさん‐ナトリウ
ありあけ‐コロシア
ありゅうさん‐ナトリウ
あんぴじょうほう‐システ
いしけっていしえん‐システ
いしょく‐ツーリズ
いすとり‐ゲー
いず‐アニマルキングダ
いち‐ゲー
いちさんご‐フィル
いちじょうほう‐つうちシステ
アイン‐ドラハム
アブラハム
カニングハム
ハム
バーミングハム
ロッキンハム

Sinônimos e antônimos de ボンレス‐ハム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ボンレス‐ハム»

Tradutor on-line com a tradução de ボンレス‐ハム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ボンレス‐ハム

Conheça a tradução de ボンレス‐ハム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ボンレス‐ハム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ボンレス‐ハム» em japonês.

Tradutor português - chinês

去骨火腿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin hueso Jamón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boneless Ham
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमजोर हाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العظم لحم الخنزير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

костей Хэм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boneless Ham
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃঢ়তাহীন হ্যাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambon désossé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa tulang ham
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schinken ohne Knochen
180 milhões de falantes

japonês

ボンレス‐ハム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뼈없는 햄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không xương Ham
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிவற்ற ஹாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boneless हे ham
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kemiksiz jambon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disossato Prosciutto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szynka bez kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Костею Хем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezosată Ham
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χωρίς κόκαλα Χαμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontbeende ham
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

benfritt Ham
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boneless Ham
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ボンレス‐ハム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ボンレス‐ハム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ボンレス‐ハム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ボンレス‐ハム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ボンレス‐ハム»

Descubra o uso de ボンレス‐ハム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ボンレス‐ハム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
食べたもの - 115 ページ
稀にホテルのパ—ティ—会場で骨付きのもものハムが出ることがある。切ってもらうが、薄もらつた丸ごとハムしかない。日本のス—パ—では口—スハムでも薄切りパックが多く、ハムステ—キにできるのは歳暮に味気ない。日本では「ボンレス^ハム」の豪快な ...
瀬戸淳, 2001
2
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 517 ページ
ハム 1 〔ヒ 301 〕 1 塩漬けや燻製(お)にした豚肉。 ... また骨抜き加工したものをボンレス'ハム,またはロール'ハムという。 2 アマチュア無線家。ハム 2 〔 111101 〕ラジオなどの受信機から出るぶーんという パーム'オイル〔ロ 31111011 〕ヤシ 雑曰 0 ハム 517.
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
3
最新目で見るカロリーハンドブック - 157 ページ
... パパイア・・・・・・・・・・・・・37 はまち(刺し身)・・・・・・・・・105 ハム(生ハム) - - - - - - - - - - -・・14 ハム(プレス) - - - - - - - - - - -・・14 ハム(ボンレス)・・・・・・・・・・・・14 ハム(ロース) - - - - - - - - - - - -・・14 ハム工ッグ・・・・・・・・・・・・・88 ハムカツサンド・・・・・・123 ...
主婦の友社, 2003
4
戦後風俗史 - 180 ページ
山本明 (有)骨つきハム(ハムのことをなぜボンレスハムと言うのか、長い間私には疑問であったハハムに骨がついてるものかマところが、アメリカのスーパーには、骨つきのハムが幾種類もあり、私たちはさっそく買いこんで冷蔵庫にしまいこんだ)(代)大きな箱の ...
山本明, 1986
5
Akiyama Tokuzō senshū - 第 2 巻 - 400 ページ
使いみちはヒレに同じ。腿肉(八三)牛の腿肉とちがって、軟かである。そのうえ脂が少ないので上肉とされている。茹で煮、蒸し煮、煮込み、蒸し焼き、トンカッ、すき焼き、水たき、空揚げなどたいていの料理に使われる。加工品は、ボンレス,ハム、骨付きハムなど。
Tokuzō Akiyama, 1976
6
茂吉一面
この孫例のボンレス.ハムを猫とともに頂戴する特権第四首、「ホントに、美智子は何をしているんだろう?」である。第五首、「聴けば」には、「聴」わが部屋の硝子戸あらく音たてて二人の孫が折々来る一〃、一四三頁)をさなごがやうやく物をいふときに言の吉事をお ...
瀬戶由雄, ‎斎藤茂吉, 1984
7
食品カロリーガイド肉・卵・乳製品編 - 8 ページ
... ー kca ーぶた[ハム美真]骨イ寸き・・・ 2 ー 9kca ーノタ裏ブこ[ハム類]ボンレス・・・ーー 8kca ーノ 3 ;プニ[ハム類]ロース・・・ー 96kca ー“ 3 ;プニ[ハム類]ショルダー・・・ 23 ー kca ー《 3 ;プこ[ノ丶ム類]プレス・・・ーー 8kca ー“ 3 ;プこ[ノ丶ム類]混合プレス・・'ー。
All About 編集部, 2012
8
基本の食品カロリーブック1 - 6 ページ
... ー kca ーぶた[ハム美真]骨イ寸き・・・ 2 ー 9kca ーノタ裏ブこ[ハム類]ボンレス・・・ーー 8kca ーノ 3 ;プニ[ハム類]ロース・・・ー 96kca ー“ 3 ;プニ[ハム類]ショルダー・・・ 23 ー kca ー《 3 ;プこ[ノ丶ム類]プレス・・・ーー 8kca ー“ 3 ;プこ[ノ丶ム類]混合プレス・・'ー。
All About 編集部, 2012
9
阿川弘之全集 16 エッセイI 私のソロモン紀行ほか - 第 16 巻 - 107 ページ
ボンレス.ハムのやうな皮廣をして、それが顎のへんなど少したるんでゐるのは、い。黒い制服、黒い帽子、服装が似てゐるだけでなく、背丈、年輩、身体っきが、どの車掌もよ車掌の写真もあるが、私にはアメリカの汽車の車掌といふと、同じやうな顔しか思ひ ...
阿川弘之, 2006
10
暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳
蜥 00 ユ〟ハムハムにはボンレス、ロース丶プレスハムなどといろいろありますが、一本の開封前のもので四十日くらい保存できます。冷蔵庫に入れて保存します。開封してからは二週間はもちますが、早めに食べてしまいましょう。開封後一週間以上たったら ...
西川勢津子, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ボンレス‐ハム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ボンレス‐ハム no contexto das seguintes notícias.
1
残念すぎる後姿!「背中のボンレス肉」がたっぷりつくNG習慣
Tシャツや薄手のトップスを着た時、背中の贅肉が気になった経験はありませんか? ブラジャーを境に脂肪がデコボコと波打っていると、まるでボンレスハムのような後ろ姿になり、太って見られるだけでなく老けた印象になってしまいます。 背中は一度脂肪がつく ... «マイナビニュース, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ボンレス‐ハム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/honresu-hamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em