Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほそ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほそ‐もの EM JAPONÊS

ほそもの
hosomono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほそ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほそ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほそ‐もの no dicionário japonês

Magro [fino] 1 fino. 3 Uma espada delgada. 4 Golden \u0026 thinsp; (Kogane) \u0026 thinsp;. Dinheiro. 5 Tecidos tecidos com rosca fina. ほそ‐もの【細物】 1 細い物。3 細身の太刀。4 黄金 (こがね) 。金銭。5 細糸で織った布。

Clique para ver a definição original de «ほそ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほそ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほそ‐もの

ほそ‐どの
ほそ‐なが
ほそ‐ながい
ほそ‐ぬの
ほそ‐
ほそ‐はぎ
ほそ‐びき
ほそ‐びく
ほそ‐びつ
ほそ‐ぼそ
ほそ‐まき
ほそ‐まゆ
ほそ‐
ほそ‐みち
ほそ‐
ほそ‐やか
ほそ‐やぐ
ほそ‐らか
ほそ‐わた
ほそ‐マッチョ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほそ‐もの

あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの
あたま‐の‐もの
あたら‐もの
あたり‐もの
あだうち‐もの
あったら‐もの
あっち‐もの
あつ‐もの
あつらえ‐もの
あて‐もの
あばれ‐もの
あぶら‐もの
あぶり‐もの
あぶれ‐もの
あまし‐もの
あまり‐もの

Sinônimos e antônimos de ほそ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほそ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de ほそ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほそ‐もの

Conheça a tradução de ほそ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほそ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほそ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

美好的东西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosa fina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fine thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठीक बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيء على ما يرام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изысканные вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa fina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইন জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

belle chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perkara-perkara yang nipis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feine Sache
180 milhões de falantes

japonês

ほそ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호소 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bab nggoleki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều tốt đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபைன் விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ललित गोष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güzel bir şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bella cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dobra rzecz,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вишукані річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστιμο πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fin sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fin ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほそ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほそ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほそ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほそ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほそ‐もの»

Descubra o uso de ほそ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほそ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
『おくのほそ道』時空間の夢 - 77 ページ
堀切実 77 第三章『おくのほそ道』を連句的に読む 序章はいわば作品の"枕,であり、"枕"は作品の全体を規制するものではない。序章はいわばのほそ道』の序章にみる漂泊観は必ずしも作品の主題として提示されたものではなかったのであるい。それは旅の本意 ...
堀切実, 2008
2
おくのほそ道の旅
江戸時代、旅は苦しいものであった。そろそろ老境にさしかかろうという芭蕉は、なぜ半年にもわたる長旅に出たのだろうか。その旅はどのようなものだったのだろうか。不朽の ...
萩原恭男, ‎杉田美登, 2002
3
「おくのほそ道」を語る
幾多の推敲を経て、事実と虚構の上に成立したわが国の紀行文の最高傑作といわれる「おくのほそ道」。数年間の執筆期間中に芭蕉が追求したものは何か。「おくのほそ道」の創 ...
尾形仂, 1997
4
ぼくのほそ道: Shōnen tsūringu noberu - 38 ページ
森の中を行くように、左右に木々がせまるところがある。開けてすれちがいも追いこしも、ぼくにずいぶん気をっかって走ってくれる。県道に入って、予想していた通り、ぺダリングは快調になった。通る車が小さいうえに、が大切なのだ。ぽいアンパンみたいなものしか ...
音場いくを, 2004
5
おくのほそ道の基礎研究 - 76 ページ
飯野哲二 おくのほそ逍嵌說 1 五吟味してみろと、その擎力に於て後半は前半に比して一段とその強さケ增して居ろのであろ。これは一っは西部出發から奥羽の束部 II 仙裂藩領内迄で、後半は奥羽の西部卽出羽越以後のものである。おくのほそ道を微細に次に ...
飯野哲二, 1939
6
形容詞の研究 - 65 ページ
はやもの(早者)はやわざ(早技)ひながひめ(肥長比壳ズ鑑二六〉ひろだたみ(広 3 】ひろの(広野)ひろはし(広權)ひろはら(広原)ひろびさし(広廂)ひろめ(広布)ふかづめ(深瓜)ふとざし(太刺)ふとばし(太箸)ふともの(太物)ほそえぽし(細鳥暢子)ほそごし(細腰)ほそだた ...
慶野正次, 1976
7
おくのほそ道の基礎的研究
飯野哲二 併しこれは初論完成されたものではないから、素龍に清書させたものと同一とは思はれない。おくのほそ道の表現の可なりに凝って居る点から見ると、その後に於て作者は相当に推敵を加へたであらうことが察せられるのである。「年月頭陀の内に ...
飯野哲二, 1954
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
ほそめ【細 51 布】さいめねの【細目帷子】さいめかたびら【細: ; II 貫】ほそめぬき【細目遗】ほそめづかい【緬矢】ほそや【緬石】さいせき,ささらいし.さざれいし.さざれし【細石川】さざれがわ【細石船】さざれいしぶね【細石器】さいせつき【細な物】ほそたてもの【細立 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
新言海 - 213 ページ
鼓の芸能をすももの,舞うものは覆面を爭れる,せいめう,ほそ-おび(も【班^ ( ^こ带の幅が狭く短いもの,下着などに用いる,ほそ-おもて一名一【钿面】はそやかな顔つき。おもながな顔。ぬ^顔い^。ほそ-がね(名)【細金】金銀の^ 3 を細く切つて影刻した物などに埋めて ...
大槻茂雄, 1959
10
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 13 ページ
ほそ物は身のまへより出すなり。ほそもののひろさ五すん、長さ二尺なり」(嫁入記)曲女房詞で、「索麵」をいう。コ旦腐ハカべ、索麵ハホソモノ、松辈ハマッ...如レ此異名ヲ被レ付」(海人藻芥)曲金。「さ 803210 (ホソモノ)。黄金」(日葡)「ふっとまいつたによって〈商品 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほそ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoso-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em