Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほそ‐おもて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほそ‐おもて EM JAPONÊS

ほそおもて
hosoomote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほそ‐おもて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほそ‐おもて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほそ‐おもて no dicionário japonês

Enfrentando [Fine] 1 Slim face. 2 A largura é estreita. ほそ‐おもて【細面】 1 ほっそりとした顔。2 幅が狭いこと。

Clique para ver a definição original de «ほそ‐おもて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほそ‐おもて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほそ‐おもて

ほそ‐
ほそ‐いと
ほそ‐うで
ほそ‐
ほそ‐えい
ほそ‐えぼし
ほそ‐お
ほそ‐がき
ほそ‐がね
ほそ‐くび
ほそ‐ぐち
ほそ‐ごえ
ほそ‐ごし
ほそ‐ざお
ほそ‐
ほそ‐じょうふ
ほそ‐すかし
ほそ‐たてえぼし
ほそ‐だち
ほそ‐づくり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほそ‐おもて

いりおもて
おお‐もて
こわ‐もて
に‐の‐おもて
にし‐おもて
にしのおもて
はつ‐おもて
‐おもて
ひがし‐おもて
ひた‐おもて
ひんがし‐おもて
びんご‐おもて
ふた‐おもて
ふたおもて
ぶんご‐おもて
‐おもて
みなみ‐おもて
‐おもて
‐おもて
りゅうきゅう‐おもて

Sinônimos e antônimos de ほそ‐おもて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほそ‐おもて»

Tradutor on-line com a tradução de ほそ‐おもて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほそ‐おもて

Conheça a tradução de ほそ‐おもて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほそ‐おもて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほそ‐おもて» em japonês.

Tradutor português - chinês

细表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bellas Tabla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fine Table
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ललित टेबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدول غرامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изысканные Таблица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tabela Belas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইন ছক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beaux tableau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terbang keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feine Tisch
180 milhões de falantes

japonês

ほそ‐おもて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자세한 표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fine Table
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bảng Fine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபைன் அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ललित टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnce Masa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tabella Belle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dobra Tabela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вишукані Таблиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tabelul fine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστιμο Πίνακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fyn Table
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fin Tabell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fin Table
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほそ‐おもて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほそ‐おもて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほそ‐おもて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほそ‐おもて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほそ‐おもて»

Descubra o uso de ほそ‐おもて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほそ‐おもて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「いき」の構造
さいかくいえば丸顔よりも細おもての方が「いき」に適合している。「当世顔は少し丸く」と西鶴が言った元ほうれいほそおもてしょうしゃよへいこうはきゃくりゅうべん口軽微な平衡破去が必要であったのと同じ理由がら理解できる。眼については、流師が媚態の普通 ...
九鬼周造, 1979
2
徳田秋声全集 - 176 ページ
は、さう裏店じみたところがなく、こっちが打釈けさへすれば-る今の二人に取っては、綺麗に磨き立てたお櫃を運んでくれたり、煮物を見繕って買って ... 様のやうな色白細面の青年で、誰からも気障がられてゐたからきまいろじろほそおもてせいねんたれきざった。
徳田秋聲, 2000
3
日本文化論の名著入門 - 155 ページ
いき」の構造』四「いき」の自然的表現)細おもて以上は全身に関する「いき」であったが、なお顔面に関しても、基体としての顔面と、顔面の表情との二方面に「いき」が表現される。基体としての顔面、すなわち顔面の構造の上からは、一般的にいえば丸顔よりも細お ...
大久保喬樹, 2008
4
〓年 - 38 ページ
な-めかすこゆ-ひに振り向いた娘がかいてあった。その稍や規則正し過ぎるかと思はれるやうな、細面ふむむすめやきそ〜た一すおもほそおもてナといふ題のマネュの畫があって、大きな盾刷毛を持って、凝の前に立って、一寸橫,だいゑおほまゆばけも ...
森鴎外, 1913
5
荒木村重: 命惜しゅうて候
いますぐ切腹する者がなぜ灸をすえるのかと女中衆がいぶかると、腹を切り損じると見苦しいからと申されて、ひ顧〈離ヱ(頭の中央)に灸をすえさせてかゝっ〟繍」し曲っ割なされたとのことでございます」ほそおもてあの識観の無表情な細面の久秀が、死のきわに百 ...
黒部亨, 1996
6
織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで
旅慣れしている方は別ですが、通常、我々が外国に旅行すると見聞するものの全てが篤きの連続のはずです。 ... たとえば、宣教師のルイス・フロイスは、信長の体格や顔だち、声について、ちょうこうじほそおもてに、有名な長興寺(愛知県豊田市)所蔵の信長の ...
川口素生, 2005
7
それから - 53 ページ
夏目漱石 それかち±11 平岡の細君は、色の白い割に俊の黑い、細面に眉毛の判然映る女である。ひらをか 3 い 55 いろしろわりかみくろほそおもてまみへはつせり 5 つを人な^や〜樣に云った 0 代助は默って椅子を離れて座敷へ這入った。雷、や 3 い V いすけ ...
夏目漱石, 1910
8
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
この車が三四郎の目にはいった時から、車の上の若い紳士は美禰子の方を見つめているらしく思われた。二、三間先へ来ると、車を急にとめた。前掛けを器用にはねのけて、蹴込みから飛び降りたところを見ると、背のすらりと高いほそおもて細面のりっぱな人で ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
ウイスキー・ボーイ
吉村喜彦. に○ ~ ~し y し y ひらでも、誤解のないように言っとくけど、顔はユーミンには似ていない。あんなに平べったい顔じゃない。ちょっぴり色ほそおもてこうふくじあしゆら黒で細面。スマートな仏像みたい。興福寺の阿修羅像の眉間の艦級を取り、もっと明るく ...
吉村喜彦, 2014
10
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
く揺られた疲れが、まだ回復しないのかと思つて、聞いて見たら、さう左様ぢやない、始汽車で長つや色光沢がことによ可くないやうだ。始めて旅宿で逢つた時、代助はすこ少し驚ろいた位である。四の四平岡の細君は、色の白い割にかみ髪の黒い、ほそおもて ...
夏目漱石, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほそ‐おもて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoso-omote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em