Significado de "ほたる‐で" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほたる‐で EM JAPONÊS

ほたる	‐	で
hotaru		de

O QUE SIGNIFICA ほたる‐で EM JAPONÊS

definição de ほたる‐で no dicionário japonês

No vaga-lume 【bombeiro】 enchendo porcelana base e thinsp; (tsui) e thinsp; esculpido com marca de água, preenchendo esmalte e thinsp; (bandidos) e thinsp; nesse lugar e thinsp; O padrão emerge através da luz. Aconteceu na China, Dinastia Ming.

ほたる‐で【蛍手】 磁器の素地 (きじ) を透かし彫りにし、その箇所に釉 (うわぐすり) を充填 (じゅうてん) して焼き上げたもの。光を通して文様が浮き上がる。中国、明代におこった。

TRADUÇÃO DE ほたる‐で

Conheça a tradução de ほたる‐で a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほたる‐で a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほたる‐で» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 在萤火虫
• Tradutor português - espanhol: en luciérnaga
• Tradutor português - inglês: In firefly
• Tradutor português - hindi: जुगनू में
• Tradutor português - arabe: في يراعة
• Tradutor português - russo: В светлячка
• Tradutor português - português: em vagalume
• Tradutor português - bengali: জোনাকি ইন
• Tradutor português - francês: dans luciole
• Tradutor português - malaio: dalam kelip-kelip
• Tradutor português - alemão: in Glühwürmchen
• japonês: ほたる‐で
• Tradutor português - coreano: 반딧불 로
• Tradutor português - javanês: ing firefly
• Tradutor português - vietnamita: trong đom đóm
• Tradutor português - tâmil: மின்மினிப் பூச்சி இல்
• Tradutor português - marata: काजवा मध्ये
• Tradutor português - turco: ateşböceği olarak
• Tradutor português - italiano: in lucciola
• Tradutor português - polonês: w Firefly
• Tradutor português - ucraniano: У світлячка
• Tradutor português - romeno: în licurici
• Tradutor português - grego: Σε πυγολαμπίδα
• Tradutor português - africâner: in vuurvliegie
• Tradutor português - sueco: i eldfluga
• Tradutor português - norueguês: i firefly

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほたる‐で»

Descubra o uso de ほたる‐で na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほたる‐で e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

海ほたるに現れた海の上のお城

海ほたるに現れた海の上のお城(1)繊細な造形美写真1.芹川画廊での展示。訪れた人は模型の大きさと細かさに驚いていました。東京湾アクアラインの海ほたるパーキングエリアに展示されることになった「海の上のお城」は、東京芸術大学工芸科3年生の伊藤航 ...

All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

火螢の城

秋月達郎. しかし、ここで安右衛門が昭えたのは、ミ\ /やりたばさ手挟んだ鍵の穂先をくいっと上げた。 おとしもちろん、ここで安右衛門も高次を. 水を打ったような沈黙が漂い、まわりの視線は高次に集中した。\カ三百年後に唱歌としても歌われるように、ほたるが ...

秋月達郎, 2015

ほたるのあかりがきえたよる

ブラジルのジャングルのお話です。お月さまの出ない夜、うっそうとしたジャングルは、鼻先も見えないほど真っ暗になってしまいます。そんな時に動物たちを助けるのはほたる ...

マリア・アリセレウジンゲル, 2000

五元集の研究 - 997 ページ

和澳三才図会』には「千観姓橘氏、相模守敏貞/子、(中略)応和元年摂州箕面山一一居 0 'テ、法華三宗相対釈文ヲ擴ム、(中輅)時々淀ノ渡口-一出テ、自ラ馬夫トナリテ、行人 7 患ム。(下略)」とある。,窓觀損料の史記も師走の螢かな螢雪の故事(『蒙求』卷之上) ...

今泉準一, ‎Kikaku, 1981

白秋全集 - 第 26 巻 - 35 ページ

北原白秋 35 虫のうた 蛍の出盛り、 I :たるで 8 か鲇つり蟹つり日が暮れて。あゆかにひく苗どき、いちご蛍の出盛り、ほたるで 9 か今年も遊びにゆきましよか。ことしあそ苺どき、いちど蛍の出盛り、ほたるで容か川辺の小母さまどうしてぞ。苺どき、蛍の出盛り、 ...

北原白秋, 1987

夜明け前　第一部　上:

出発のはじめはだれしも心がはやって思わず荒くここのかしほたるで、螢の形したやさしい虫があるが、その青と紅のあざやかな色の背を見せたやつまでが案内顔に、街道を踏んで行く半蔵たちの行く先に飛んだ。つまごふたり隣宿妻籠の本陣には寿平次が ...

島崎藤村, 2014

Hamada Hirosuke zenshū - 第 2 巻 - 19 ページ

あ、ほそういは、そのかと、やみをてらして、ほたるは、とんでいぎまもなく、みちをほかの子どもが、あるいてぎたる 0 」って、子どもは、みちにとまりました 0 ほたる子のあたまの上を、こそうとしました。と、ほたるは、おもって、子どものばぅしにっかまりました。

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1975

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

手習の顔にくれ行ほたるかな、"ン,淀舟の掉の苄もほたるかな〈 1 茶の句に〉ヽ 1 ン,百の螢をはなつ蔣の菜( ?ン 0 大蛮ゆらり 7 \と通りけり(ミ) ,わんばくや搏られながらよぶ螢)) #二三遍人をきよくって 1 ^、5 〕,飛螢其手はくはぬくはぬとや〈『誹風柳多留』に〉、 6 ン ...

Toshirō Hanzawa, 1980

詩の継承: 「新体詩抄」から朔太郎まで - 141 ページ

透谷抒情詩の中でごく単純な即興的叙景詩に見えながら、清冽な印象と深い余韻を残して読者を魅するのは短詩「ほたる」である。藤村がこの詩から受けたであろう感動は、「小町物狂ひ」の「東の谷に蛍あり... ...世に草あり」の宙のィメ I ジ、蛍を蝉に転化した「蝉」 ...

三浦仁, 1998

虹色ほたる: 永遠の夏休み

一年前に交通事故で父親をなくしたユウタは、小6の夏休みに一人、父との思い出の地を訪れていた。よく一緒にカブトムシをとりに来ていた山奥のダム。今は使われていないそ ...

川口雅幸, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほたる‐で»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほたる‐で no contexto das seguintes notícias.

【夏休み】8月6日 海ほたるでサマーフェスティバル、ライブや花火など …

NEXCO東日本関東支社と東京湾横断道路は、8月6日に東京湾アクアライン 海ほたるPAで「2015サマーフェスティバル in 海ほたる」を開催する。 同イベントは、毎年東京湾アクアライン利用者への感謝をこめて開催。今年は、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、 ... «レスポンス, jul 15»

海ほたるで深夜の街頭検査、不正改造車16台に整備命令

関東運輸局千葉運輸支局、及び自動車検査独立行政法人関東検査部は、千葉県警察と連携し、東京湾アクアライン海ほたるパーキングエリアにおいて不正改造車を排除するため、7月5日から6日にかけて深夜の特別街頭検査を実施した。 その結果、23台の ... «レスポンス, jul 14»

『カオスだもんね！』深夜の海ほたるで双六を殺伐プレイ!？ プレゼントもアリ

アカザーさんが“国立天文台のこよみの計算”で調べたところ、海ほたる近辺では6時35分くらいに日の出が確認できるとのこと。 ... プレイする双六には、シャクライ家のお正月の定番『桃太郎電鉄』のボードゲーム版である『桃太郎電鉄ボードゲーム 大どんでん返し ... «週アスPlus, dez 12»