Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ボディー‐コントロール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ボディー‐コントロール EM JAPONÊS

ぼでぃーこんとろーる
ボディーコントロール
bodhi-kontoro-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ボディー‐コントロール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ボディー‐コントロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ボディー‐コントロール no dicionário japonês

Controle do corpo 【controle do corpo】 Para controlar a posição do seu próprio corpo. Muitos dizem nos esportes. ボディー‐コントロール【body control】 自分自身のからだの体勢を制御すること。多く、スポーツでいう。

Clique para ver a definição original de «ボディー‐コントロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ボディー‐コントロール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ボディー‐コントロール

ボディー‐アート
ボディー‐クリーム
ボディー‐ケア
ボディー‐コピー
ボディー‐コンシャス
ボディー‐シャンプー
ボディー‐ショップ
ボディー‐スキャナー
ボディー‐ソープ
ボディー‐チェック
ボディー‐バッグ
ボディー‐ビル
ボディー‐ピロー
ボディー‐ブラシ
ボディー‐ブリーファー
ボディー‐ブロー
ボディー‐ペインティング
ボディー‐ライン
ボディー‐ランゲージ
ボディー‐レリーフ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ボディー‐コントロール

とっきょ‐トロール
オッター‐トロール
パスポート‐コントロール
パレンタル‐コントロール
パワー‐コントロール
フェミニニティ‐コントロール
フロー‐コントロール
ブイビーアール‐コントロール
プロセス‐コントロール
ペアレンタル‐コントロール
ペイン‐コントロール
ペスト‐コントロール
ポートステート‐コントロール
マインド‐コントロール
ラウドネス‐コントロール
ラジオ‐コントロール
リモート‐コントロール
レイマン‐コントロール
ワンウエー‐コントロール
ワンマン‐コントロール

Sinônimos e antônimos de ボディー‐コントロール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ボディー‐コントロール»

Tradutor on-line com a tradução de ボディー‐コントロール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ボディー‐コントロール

Conheça a tradução de ボディー‐コントロール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ボディー‐コントロール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ボディー‐コントロール» em japonês.

Tradutor português - chinês

车身控制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Control del cuerpo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Body control
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शरीर पर नियंत्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيئة الرقابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орган управления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controle do corpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেহ নিয়ন্ত্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le contrôle du corps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawalan badan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Körperbeherrschung
180 milhões de falantes

japonês

ボディー‐コントロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몸놀림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrol badan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm soát cơ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर नियंत्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vücut kontrolü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controllo del corpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Body Control
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орган управління
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corpul de Control
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελέγχου αμαξώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam beheer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kroppskontroll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kroppsbeherskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ボディー‐コントロール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ボディー‐コントロール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ボディー‐コントロール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ボディー‐コントロール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ボディー‐コントロール»

Descubra o uso de ボディー‐コントロール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ボディー‐コントロール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
競技力アップのボディコントロール: 身体資源を有効に活用する機能的トレーニング
からだを自在に動かし、身体パフォーマンスを向上させる!基本から応用まで、さまざまな競技に役立つエッセンシャルワーク。
小林敬和, 2010
2
驚異の『吉川メソッド』ダイエット: 成功者のボディコントロール
人生最後のダイエット!達成率100%、リバウンド率0%の“吉川メソッド”がDVDで明らかに。
吉川朋孝, 2011
3
統一協会ボディコントロールの恐怖: 「新純潔教育」の正体
“人間と性”教育研究協議会代表幹事会, 1997
4
V12のCL600がもう1/10以下!
安全性、快適性、軽量化などが考慮されて選ばれたボディ素材はスチールにアルミニウム、マグネシウム、プラスチック。この4素材が ... いずれもSクラスの S600L等にしか装備されていなかったアクティブボディコントロールを標準装備としています。 Cピラーの ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
5
CLクラスは底値!? 狙うなら今のうち!
また、デビュー時に初登場となったのがアクティブ・ボディコントロールという技術。発進・加速・減速時や旋回時などに起きる上下・左右・前後方法の揺れに対し、スプリングやダンパーを電子制御することで抑えるというもの。ですから例えばコーナーをスラッと快適 ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
6
カイトボーディング - 43 ページ
板を履いて乗れる段階になっても、ボードが脱げてしまったときなどにボディ一ドラッグのお世話になる。自分がイメージする方向にしつかり行けるように練習しょう。 2 爪ティー卜フッフいよいよ海に入る鹏だ。まずはボディ一ドラッグで、カイトのバヮ一をコントロール ...
カイトボーディング編集部, 2006
7
もうダイエットはやめよう!ボディウェイト・コントロール: 健康のための体重調節
どう減量するか?本当にやせる必要あるの?減量の必要性を科学的に判断する。
西端泉, 2014
8
自動車のエレクトロニクス化と分業生産体制の変化 - 13 ページ
... 制御燃料噴射装置においてエンジン冷却水温センサーの共用、アンチスキッドブレーキとトラクションコントロールにおいて車輪のロック、 ... また、これら 2 つのグループの統合化や、自動車の快適性、便利性などの制御を行なう情報通信システム(ボディー制御 ...
太田房江, 1994
9
スーパーボディを読む: ジョーダン、ウッズ、玉三郎の「胴体力」 - 26 ページ
動きを運動させる坂東玉一一一郎 ー 26 さすがパパロッテイは開く度合、コントロールの自在さとどちらも言うことなしである。たいていの場合はどちらか一方、もしくはどちらもダメ。まず、オペラ歌手に多いのはよく開くがコントロールできないタイプ。一本調子。
伊藤昇, 2011
10
スコアの壁を破る! 自分のゴルフの見直し方:
セパレート状態の練習 6 )力感をコントロールする~手打ちを卒業し、ボディ主体のスイングを身につけよう〜ュが小さくなることはありますが、なるべく同じ大きさのスイングで力感だけを変えて打ちます。クラブは 7 番アイアンくらいが良いでしょう。しかし、どの番手 ...
石井忍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ボディー‐コントロール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ボディー‐コントロール no contexto das seguintes notícias.
1
炭水化物抜きダイエットは危険!女性に向かない理由と正しいやり方
というような極端な炭水化物中毒者に向けて考案したボディーコントロール法なのです。 カロリー過多になりがちな ... 増えたホルモンは筋肉を分解し、筋肉からボディーに必要なエネルギーを作ろうと変化をしていくのだとか。そのためボディーは「脂肪が多く筋肉量 ... «モデルプレス, jun 15»
2
究極を追求するウルトラ高級車「マイバッハS600」に試乗
「S600ロング」のホイールベースをさらに20cm延ばしたマイバッハS600は、現行Sクラスで採用されて世界を驚かせた「マジックボディーコントロール」を装備している。カメラで前方の路面の凸凹をとらえ、電子制御の足まわりがその凸凹に応じてダンピングと車 ... «朝日新聞, jun 15»
3
世界的な「あの」番組で大奮闘する日本人たち! でも日本人は絶対的 …
驚愕のボディーコントロールで観客を魅了するアニメーションスタイルチーム。 『Asia's Got Talent』では、他の審査を通り越してセミ・ファイナルに出場できる"ゴールデンブザー"というシステムがありますが、審査員の満場一致でゴールデンブザーを獲得したチーム ... «ハフィントンポスト, abr 15»
4
ロータス最速オープンスポーツ「エキシージSロードスター」に試乗
大きなリアウイングなどエアロパーツを備えたクーペボディーがエリーゼとの相違点だった。ところが、2年前の ... 素足で地面を踏みしめているようなダイレクトかつ自由自在なボディーコントロールは、まさにロータス特有のものである。 もっとも、試乗の日は雨にた ... «朝日新聞, dez 14»
5
日ハム大谷 200キロ逸ノ城のボディーコントロールをリスペクト
日本ハム・大谷翔平投手(20)が推定体重200キロの関脇・逸ノ城(21)に圧倒された。18日、都内で行われた「2014 報知プロスポーツ大賞」に出席した大谷。普段はほとんど接点のないサッカー元日本代表FW・大久保嘉人(川崎フロンターレ)、 ... «東スポWeb, dez 14»
6
威風堂々とした存在感を放つ「メルセデス・ベンツSクラスクーペ」に試乗
旋回時にボディーを“逆ロール”させる「カーブ・チルティング・ファンクション」などの新機軸が投入されている。 ... ところが後に、オプションのマジックボディーコントロール=MBCを装着した後輪駆動の「S500クーペ」に乗り換えたら、乗り味が劇的に好転した。 «asahi.com, ago 14»
7
新型Sクラス・クーペをイタリアで試乗=世界初カーブチルティングを体験
ステレオマルチパーパスカメラが路面をスキャンしてサスペンションを調節する「マジックボディーコントロール」を進化させ、コーナーに合わせてボディーを内側に傾け、乗員に働く横Gを軽減して、より安定して座れるようにしたものだ。メルセデスでは、「郊外の道路 ... «時事通信, jul 14»
8
ピュアスポーツを目指した「ジャガーFタイプ クーペ」に試乗
その後の「XK」にしても、素晴らしいコントロール性を備えたモデルであることは間違いない。 ... 最終的にはボディーコントロールデバイスがやや唐突に動きを封じ込める感はあるも、搭載するパワーに対するホイールベースの短さからすれば、そのスタビリティーも ... «朝日新聞, mai 14»
9
最高の自動車
外装色はダイヤモンドホワイト、内装色シーシェルグレー/クリスタルグレーという白系の明るいカラーを内外装にまとった美しいモデルだ。左ハンドルのAMGスポーツパッケージ付きで、今回の技術的目玉である「マジックボディーコントロール」(オプション)も装着 ... «時事通信, out 13»
10
ベントレー、新型「フライングスパー」を公開 / リアシートの快適性を向上 …
サスペンションはバネ定数を変更、先代よりフロントで10%、リアで13%低減、サスペンションレバーブッシュも25%以上柔らかくし、振動や騒音をボディーに伝わりにくくした。それとともに連続可変式ダンパーを改良し、ボディーコントロールと安定性を最適化した。 «Car Watch, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ボディー‐コントロール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hote-kontororu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em