Significado de "パスポート‐コントロール" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE パスポート‐コントロール EM JAPONÊS

ぱすぽーと		こんとろーる
パスポート	‐	コントロール
pasupo-to		kontoro-ru

O QUE SIGNIFICA パスポート‐コントロール EM JAPONÊS

definição de パスポート‐コントロール no dicionário japonês

Controle de passaporte 【Controle de passaporte】 Exame de imigração.

パスポート‐コントロール【passport control】 出入国審査。

TRADUÇÃO DE パスポート‐コントロール

Conheça a tradução de パスポート‐コントロール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de パスポート‐コントロール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «パスポート‐コントロール» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 护照控制
• Tradutor português - espanhol: control de pasaporte
• Tradutor português - inglês: Passport control
• Tradutor português - hindi: पासपोर्ट नियंत्रण
• Tradutor português - arabe: مراقبة جوازات السفر
• Tradutor português - russo: паспортный контроль
• Tradutor português - português: controle de passaportes
• Tradutor português - bengali: পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ
• Tradutor português - francês: Le contrôle des passeports
• Tradutor português - malaio: kawalan pasport
• Tradutor português - alemão: Passkontrolle
• japonês: パスポート‐コントロール
• Tradutor português - coreano: 여권 컨트롤
• Tradutor português - javanês: kontrol passport
• Tradutor português - vietnamita: kiểm tra hộ chiếu
• Tradutor português - tâmil: பாஸ்போர்ட் கட்டுப்பாடு
• Tradutor português - marata: पारपत्र नियंत्रण
• Tradutor português - turco: pasaport kontrolü
• Tradutor português - italiano: controllo del passaporto
• Tradutor português - polonês: kontrola paszportowa
• Tradutor português - ucraniano: паспортний контроль
• Tradutor português - romeno: control pașapoarte
• Tradutor português - grego: έλεγχος διαβατηρίων
• Tradutor português - africâner: paspoort kontrole
• Tradutor português - sueco: passkontroll
• Tradutor português - norueguês: passkontroll

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «パスポート‐コントロール»

Descubra o uso de パスポート‐コントロール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com パスポート‐コントロール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

プラ・ビダコスタリカ: 定年後にチャレンジした国際協力 - 143 ページ

プエルト'ナターレスを出発して 1 時間ぐらいのリオ'ッルビオというところに、少し離れて両国のパスポート'コントロールがあります。これまで経験した中で通過が一番簡単なパスポート'コントロールです。ただ並んで申請書を渡し、スタンプを押してもらうだけです。

原田勝征, 2007

イタリア・トリノ観光に役立つ基本情報

日本から乗継便でトリノ入りする場合パスポートコントロールは、日本から最初に入ったEU圏の国際空港で行います。パリやロンドン経由なら、パリ・ロンドンの国際空港内でチェックスタンプを押してもらい、トリノではコントロールがありません。また、トリノから乗 ...

All About編集部, 2014

あなたの海外一人旅実現させます!: 現役スチュワーデスがアドバイス

で、ホテルに帰ったら、その用紙に名前、パスポートナンバー等必要事項を書き込み、日本に帰国の際に現地の空港の税関でスタンプをもらって申告すると税金分が返金されます。通常、空港のパスポートコントロール(出国審査)の直前か直後にそのスタンプを ...

メアレ祐子, 2004

子連れ旅行のトラブル事例と対処法

出入国審査と検疫入国審査に列をなすパスポートコントロール航空機が着陸して、いざ入国審査というとき、事務の簡素化からファミリーは一緒に入国審査台に立つこともあります。顔写真を撮るなどの個別の審査台では、乳幼児を連れている場合、審査官が指図 ...

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 853 ページ

観光 VISA を所持している場合は 60 日の滞在が許され、イミグレーションに出向けば、さらに 30 日の延搭乗時は 4 階からの入場となります。4 階チェックインカウンターでの搭乗手続きの後、パスポートコントロールへ進みます。オーバーステイの場合、別の ...

コム・バンコク編, 2015

海外個人旅行の必須英語と英会話200: - 26のシチュエーション別 200の英語と英会話 -

目次『海外個人旅行の必須英語と英会話200 』‒ 26のシチュエーション別 200の英語と英会話‒ ○パスポートの英語○航空券の予約 ... 入国審査(パスポートコントロール)の際の英会話○TouristInformation:ツーリストインフォメーションでの英会話○ホテルでの ...

カドヤタツヒコ, 2014

海外旅行が決まったら最初に見たいお役立ち情報 - 22 ページ

国境を越えたことすら分からないような感覚になりつつありますが、それは越境にパスポートが必要ではないということではもちろんありません!その時々の情勢によってパスポートコントロールが行われる可能性はゼロではありませんし、一見して外国人とわかる ...

All About編集部, 2014

虹橋空港/上海

... (東京/羽田)(ソウル/金浦)中国国際航空(台北/松山)チャイナエアライン(台北/松山)復興航空(台北/松山)エバー航空(台北/松山)出国および搭乗ロビー出国カードとパスポートを用意し、パスポートコントロールを通り抜け、荷物検査が終わると搭乗ロビーにでます。

All About 編集部, ‎ヒキタミワ, 2013

Learn to speak Japanese for Latin speakers: - 2 ページ

ここでパスポートコントロールがある? ubi est imperium passport ? 69 Doko ni joho ga aru?どこに情報がある? ubi notitia est ? 70 Koko de,(kokyo no) basu ga aru?ここで、(公共の)バスがある? ubi (publica ) bus? 71 (Paburikku) densha doko ni aru ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Japanese for Javanese speakers: - 2 ページ

ここでパスポートコントロールがある? ngendi iku passport kontrol 69 Doko ni joho ga aru?どこに情報がある? ngendi iku informasi ? 70 Koko de,(kokyo no) basu ga aru?ここで、(公共の)バスがある? ngendi iku ( umum ) bis ? 71 (Paburikku) densha ...

Nam Nguyen, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «パスポート‐コントロール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo パスポート‐コントロール no contexto das seguintes notícias.

ハンガリーで女性カメラマンに蹴られた難民親子、マドリードの「国営 …

彼ら親子より先にドイツに入国していた18才の息子のモハマッド君も合流して3人で9月16日の早朝に列車でミュンヘンを出発してマドリードに向かった。飛行機ではなく、列車を選んだのは、空港でのパスポートコントロールで問題が起きることを回避するためだっ ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, set 15»

【ハウツー】国際線で空港ラウンジを無料で使いたい! 自分に合ったカード …

パスポートコントロールの中にある. ラウンジ会社が運営するラウンジ・ソフトドリンクが無料(場所によってはアルコールを有料で提供) ・無線LAN(基本的に無料) ・新聞や雑誌の設置・シャワールームが有料(設置されていないところも多い) ・パスポートコントロール ... «マイナビニュース, set 15»

移民の大流入にシェンゲン圏は持ちこたえるか？

ＥＵ加盟国のうち独仏蘭ベルギー、ルクセンブルグの代表者らがシェンゲンで集まり、一連の国の国境のビザによる管理を簡素化する合意を締結したときだった１９９５年に発効した「シェンゲン合意」によって合意加盟諸国の圏内ではパスポートコントロールが ... «Sputnik 日本, ago 15»

連載「FACES」第3回：フェルナンド・アロンソ

ちなみに、アロンソがF1でいちばん嫌なのは「移動」──でも、パスポートコントロールで興味津々の係官が彼のスタンプを事細かに眺めても、同行のスタッフがスーツケースの中身を念入りに調べられても、待っているアロンソが苛立つ様子は見たことがない。 «オートスポーツweb, ago 15»

米国でスマホ入国手続きが可能に、年内にヒューストン空港で稼働の見通し

旅行者は事前にプログラムへの登録申請を行って厳密な審査を受ける必要があるほか、「モバイルパスポートコントロール（MPC）」とよばれるパスポートアプリをダウンロードしてスマートフォンやタブレットにインストール、写真や個人情報などを設定しておく必要が ... «トラベルボイス（公式）, ago 15»

ヨーロッパ旅行とパスポートコントロール 〜 アイルランドワーキングホリデー

あと、入国審査で意地悪な質問が多いことで評判（？）の、ロンドン・ヒースロー空港でも審査官とこんな会話になったことも。何年も前の話になってしまいますが、 私のパスポートはスタンプの赤いインクがべったりついたページがあり、だいたいどこの国へいっても ... «ワーホリネット, out 14»

極貧ホームレス状況での「バナナ生活」

初めての英国にドキドキしてパスポートコントロールに並びました。他の人が次々と通過するのにもかかわらず、僕だけはずっと足止めをくらいました。バングラデシュ、ルワンダ、ソマリア……、渡航歴が怪しすぎるようです。入国管理官が僕のパスポートをじっくり ... «日経ビジネス オンライン, ago 14»

アメリカ、カナダ間でパスポートに代わりiPhoneで出入国管理が簡単に！

現在のところ、このモバイルパスポートコントロール(モバイル端末による出入国管理)は試行的なパイロットプログラムで、8月13日からハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港で開始され、今年年末には利用できる空港が追加される予定です。また、現在 ... «iPhone Mania, ago 14»

日本代表欧州遠征取材日記（１１月１４日）

パスポートコントロールの際、係員から「ビジネスですか、観光ですか」と尋ねられたので「フットボールを見に来たんだよ」と答えたら、「それはいい！ われわれは素晴らしいナショナルチームを持っていることをご存知ですか？」と返された。もちろん、知っているとも。 «スポーツナビ, nov 13»

ジャカルタ スカルノハッタLG空港

パスポートコントロール（出国審査）を済ませて、搭乗ゲートフロアに入ったところのモニター。 大方の空港ではここに、あなたの搭乗ゲートはどこですよ、とか、フロアマップのサインがある。 （そのまま免税天国になる空港や、何にもない小さい空港もあるけど） «エキサイトism, jan 13»