Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ポテンシャル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ポテンシャル EM JAPONÊS

ぽてんしゃる
ポテンシャル
potensyaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ポテンシャル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ポテンシャル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Potencial

ポテンシャル

Potencial (Inglês: potencial) é um termo físico que significa "latência" se a tradução literal. A primeira idéia de potencial (potencial escalar) foi introduzida em Joseph-Louis-Lagrange (1773). Não se diz que seja um potencial no estágio do Lagrangian, e George Green (1828) chamou isso de potencial. O problema de Dirichlet, problema de Neumann, problema menor oblíquo veio a ser notado como três problemas básicos na teoria do potencial por Carl Friedrich Gauss, William Thomson, Peter Gustav Dirichlet. A energia potencial (energia potencial) às vezes é chamada de potencial. ... ポテンシャル(英: potential)は、直訳すると「潜在性」を意味する物理用語。 最初にポテンシャル(スカラーポテンシャル)の考え方を導入したのは、ジョゼフ=ルイ・ラグランジュである(1773年)。ラグランジュの段階ではポテンシャルとは言われておらず、これをポテンシャルと呼んだのは、ジョージ・グリーンである(1828年)。カール・フリードリヒ・ガウス、ウィリアム・トムソン、ペーター・グスタフ・ディリクレによってポテンシャル論における三つの基本問題として、ディリクレ問題、ノイマン問題、斜交微分の問題が注目されるようになった。 ポテンシャルエネルギー(位置エネルギー)のことをポテンシャルと呼ぶこともある。...

definição de ポテンシャル no dicionário japonês

Potencial 【potencial】 1 força potencial. Poder como possibilidade. ポテンシャル【potential】 1 潜在的な力。可能性としての力。
Clique para ver a definição original de «ポテンシャル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ポテンシャル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ポテンシャル

ツダム‐せんげん
ツダム‐ひろば
ツダム‐めいれい
ポテ
ポテ
ポテト‐サラダ
ポテト‐チップス
ポテト‐フライ
ポテンシオメーター
ポテンシャリティー
ポテンシャル‐エネルギー
ポテン
ディトゥ‐きょうかい
デスタ‐きゅうでん
トシ
トス
トスライムのふね
トフ
トマック‐がわ
トマック‐こうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ポテンシャル

アセクシャル
アーティフィシャル
イニシャル
インフォマーシャル
オフィシャル
コマーシャル
スペシャル
セクシャル
ソーシャル
トランスセクシャル
バイセクシャル
バイレイシャル
パーシャル
フェイシャル
ヘテロセクシャル
ホモセクシャル
マルチレイシャル
マーシャル
メトロセクシャル
レイシャル

Sinônimos e antônimos de ポテンシャル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ポテンシャル»

Tradutor on-line com a tradução de ポテンシャル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ポテンシャル

Conheça a tradução de ポテンシャル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ポテンシャル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ポテンシャル» em japonês.

Tradutor português - chinês

潜力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

potencial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Potential
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभावित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محتمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потенциал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

potencial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্ভাব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

potentiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

potensi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Potential
180 milhões de falantes

japonês

ポテンシャル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠재력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Potensi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khả năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாத்தியமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संभाव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

potansiyel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potenziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potencjał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потенціал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potențial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυνητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

potensiaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

potential
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

potensial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ポテンシャル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ポテンシャル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ポテンシャル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ポテンシャル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ポテンシャル»

Descubra o uso de ポテンシャル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ポテンシャル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
強いポテンシャルを発揮する武蔵野・三鷹
東京市部では新規供給数が急速に減少し、価格もジワジワと下がっています。ただ、そのなかでも武蔵野・三鷹の両市は価格を維持しています。東京カンテイのデータをもとに、 ...
All About 編集部, 2013
2
京都学派の思想: 種々の像と思想のポテンシャル
大橋良介, 2004
3
ワークブックで学ぶ生物学の基礎第2版 - 51 ページ
通常の温度と圧力下にある純水の水ポテンシャルを答えなさい。 2.下の3つの図は,それぞれ半透膜で2つの溶液を分けたときの溶質ポテンシャルと圧ポテンシャルの値を示している。(a)〜(c)の例について,膜の両側における溶液の}(水ポテンシャル)を計算し ...
Tracey Greenwood, ‎Kent Pryor, 2011
4
ポテンシャル流れの複素変数境界要素法
CVBEMの基礎から応用までを解説した書
佐藤光三, 2003
5
流通100兆円市場の全貌とポテンシャル: 知られざる成長産業ビルゲイツもサムウォルトンもまだいない
流通業界の常識がひっくりかえる。金融、証券、ファンド、製造、物流、卸しなど、流通・隣接業界からの入門テキスト。
橋詰昇, 2008
6
関西のポテンシャル: 伝統文化と成長エンジン
関西の潜在力の多様さを明らかにする
関西活性化研究会, 2009
7
認識知能情報論の新展開: カテゴリ帰属知識のポテンシャル論を含む
如何なる場合に認識可能、認識不能、認識不定となるか?連想形不動点認識知能の帰納法則を公理系に基づいて、カテゴリ帰属知識のポテンシャル減少性と関連付けて解明。
鈴木昇一, 1998
8
図解入門よくわかる細胞生物学の基本としくみ - 52 ページ
ー種のポテンシャルェネルギ一です。逆に、濃度差に従った物質の移動(拡散)は、高エネルギー状態から低エネルギー状態への変化であって、ポテンシャルエネルギーを失う過程なんです。本当はエントロピーとかエンタルピーとかも考えないといけないのですが、 ...
井出利憲, 2008
9
演習で学ぶ「流体の力学」入門 - 382 ページ
ー速度ポテンシャル流れ場での速度ポテンシャルは,単位質量当たりのポテンシャルエネルギー,すなわち力のポテンシャル 2 からのアナロジー(類推)により得られる.すなわち)直角座標は, 22 )において.それぞれの方向の単位質量当たりの体積力(保存力)を X, ...
西海孝夫, ‎一柳隆義, 2013
10
身につく シュレーディンガー方程式 - 163 ページ
ますが、これは式( 7.2 )に出てきた無限に深い井戸型ポテンシャルの場合の k を決定する式と同じです。つまり、 ka =写は無限に深い井戸型ポテンシャルの解のエネルギー E =写# = " # "を与えます。すると、交点 1 、 2 、 3 がん a =写より少し小さい所にあること ...
牟田淳, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ポテンシャル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ポテンシャル no contexto das seguintes notícias.
1
最下位アウクスブルクを警戒するトゥヘル 「勝ち点はポテンシャルを表し …
ブンデスリーガ2位のドルトムントは25日、ホームでアウクスブルクと対戦する。かつてアウクスブルクのユースでプレーし、同クラブのU-19や2軍の指揮を執った経歴を持つトーマス・トゥヘル監督は24日に試合前日の会見を行った。 アウクスブルクは、 ... «Goal.com, out 15»
2
高いポテンシャルを感じさせる実力派女優 門脇麦
同志社女子大学情報メディア学科教授の影山貴彦氏は、「底知れぬポテンシャルを感じさせる女優」だと語る。「『まれ』をとってみてもヒロインの希の義理の妹で親友というなんでもない設定にもかかわらず示したあの存在感は、彼女に女優としての懐の深さがあっ ... «ORICON STYLE, out 15»
3
バルサに離脱者続出の影響はないと見るモジャ 「守備のポテンシャルが …
バルセロナ戦では僕たちの守備のポテンシャルが鍵を握る。勝敗の50%以上がそれで決まる。昨シーズンは彼らが僕たちを攻略したけど、今シーズンは再び僕たちにバルセロナを倒すチャンスがある」. 昨季は3月に負傷するまでアトレティコの正守護神を務めた ... «Goal.com, set 15»
4
金正恩、もしも痩せたら超絶美男子だった!? ネット民「世界一セクシーな …
その言動や行為が、エキセントリックで冷酷で理不尽だとして、世界から孤立を深めている金正恩だが、この画像を見た人々は 「"世界一セクシーな独裁者" になるポテンシャルを秘めている!」と評判になっているという。 もっとも、失礼ながら年々肥大化されてき ... «ニコニコニュース, ago 15»
5
単なる繋ぎから一撃必殺技に!スーパーマン・パンチのポテンシャルが …
プロレスの世界では一見すると大した事はないのに、ある日突然一撃必殺の大技に化けるケースが多々ある。武藤敬司が高田延彦戦で、四の字固めへのフィニッシュ・ムーブの流れに組み合わせて一躍大技へ化けたドラゴンスクリューや、故三沢光晴のフェイス ... «AOL News, jul 15»
6
ぽっちゃりから“激やせ”で話題 モー娘。鈴木香音のポテンシャル
... た」と話題を呼んでいる。今のモー娘。メンバーとしてはトップとも言える知名度を誇っている鈴木。前リーダーの道重さゆみが卒業前に「もう少しシュッとしたらグループの顔になる」と予見していたアイドルとしてのポテンシャルは、いよいよ全開となるだろうか。 «ORICON STYLE, jul 15»
7
アジアの勢力図はいかに? 福田正博氏「中国はポテンシャルがある」と …
アジアの勢力図について大矢氏は、「中国は国を上げてサッカーを盛り上げようとしている。それがどう今後の代表強化・成績に反映されるかまだわからないが、成功したら“超ヤバい”となる」と、隣国・中国の勢いを警戒。元日本代表の福田正博氏も「ポテンシャル ... «SOCCER KING, jul 15»
8
「新幹線のポテンシャルを高める」ために新幹線に導入されたKDDIのiPad …
山陽新幹線や北陸新幹線を運行するJR西日本では、「世界に誇る新幹線のポテンシャルを高める」ための取り組みの一環として2015年3月からは北陸新幹線で、そして2015年7月1日からは山陽新幹線で乗務する乗務員全員がiPadを携帯するようになりました ... «GIGAZINE, jul 15»
9
マクラーレン・ホンダ 「MP4-30にはまだ“数秒”のポテンシャルがある」
マクラーレン・ホンダのレーシングディレクターを務めるエリック・ブーリエは、チームが信頼性の問題を解決し、ホンダのパワーユニットをフルパワーで走らせることができれば、MP4-30から“数秒”のパフォーマンスを引き出せると考えている。 新生マクラーレン・ ... «F1-Gate.com, jul 15»
10
デウロフェウの活躍を確信するエヴァートン監督 「若い世代で欧州有数の …
デウロフェウはあの世代でヨーロッパでも指折りのポテンシャルを持っている。エヴァートンのスタジアムでは彼の大きな才能に対する愛着がある。両クラブにとって素晴らしい取引となった。彼は一度ボールを足元に収めれば、観客を席から立たせるほどのプレー ... «Goal.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ポテンシャル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotensharu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em