Significado de "ぼつ‐ねん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぼつ‐ねん EM JAPONÊS

ぼ	つ	‐	ねん
bo	tu		nen

O QUE SIGNIFICA ぼつ‐ねん EM JAPONÊS

definição de ぼつ‐ねん no dicionário japonês

A idade no momento da morte. Idade \u0026 thinsp; (trono) \u0026 thinsp;. Anos e thinsp; (gyuen) \u0026 thinsp;.

ぼつ‐ねん【没年／歿年】 ２ 死んだときの年齢。享年 (きょうねん) 。行年 (ぎょうねん) 。

TRADUÇÃO DE ぼつ‐ねん

Conheça a tradução de ぼつ‐ねん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぼつ‐ねん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼつ‐ねん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 追
• Tradutor português - espanhol: con carácter retroactivo
• Tradutor português - inglês: Retroactively
• Tradutor português - hindi: पूर्वव्यापी प्रभाव
• Tradutor português - arabe: بأثر رجعي
• Tradutor português - russo: Задним числом
• Tradutor português - português: retroativamente
• Tradutor português - bengali: ব্যাপকভাবে
• Tradutor português - francês: rétroactivement
• Tradutor português - malaio: retroaktif
• Tradutor português - alemão: rückwirkend
• japonês: ぼつ‐ねん
• Tradutor português - coreano: 죽음 자지
• Tradutor português - javanês: retroactively
• Tradutor português - vietnamita: hồi tố
• Tradutor português - tâmil: கடந்தகாலத்தை
• Tradutor português - marata: गतकाळाला
• Tradutor português - turco: geriye dönük
• Tradutor português - italiano: retroattivamente
• Tradutor português - polonês: z mocą wsteczną
• Tradutor português - ucraniano: заднім числом
• Tradutor português - romeno: retroactiv
• Tradutor português - grego: αναδρομικά
• Tradutor português - africâner: terugwerkend
• Tradutor português - sueco: retroaktivt
• Tradutor português - norueguês: med tilbakevirkende kraft

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼつ‐ねん»

Descubra o uso de ぼつ‐ねん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼつ‐ねん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

芝居ばなし - 10 ページ

ぼつねんぶんくわたいしや, , ,ねんぐわつにちしぐわいなかの.あざおほつかてんちてんちとき 5 910 せギひへいダふ あそもくさ. ) )り「 したから,おせん夫妻の碎石はなくなって了った、搽苔家はさぞお力落しであらう。偖おぜん^法で,大正三年五月十. ?一日に市外 ...

三田村鳶魚, 1926

私乃見多明治文壇 - 72 ページ

追補〕雪麿は安政三辰年十二月五 ; -残 6 い 1 くあおゥぐよこやまき聲めや,、はぁはさもやぼ^てべ為やたり I んい、 65 ?ケ^うた 4 なぐ 2 そ ... しょげふ I ;にきんんよ I あひ、^ 2 なか^は 9 んぺゑぼつねん^ 1 魯曰、狂^作^ ^ .1 ^漭助(一'一代 1.禱萊)の門人なり、 ...

野崎左文, 1927

短歌に体当たり―中高年こそ適齢期: - 58 ページ

じは五七五を朝戸出に弓張月を仰ぎ見て 0 するする咽喉をとほる里芋 8 長夜ひとりぼつねんと酒の稽古する八戸出に弓張月を仰ぎ見て"。これで 8 十 0 の詩が完成する。する。続いてじが、この七七(短句)を受けて五七五(長句)を付けることになる。"朝発句を受け ...

中島悠果, 2004

徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 290 ページ

弥次兵衛- - 3 弥助- (浪人) (妻,近岡源右衛門娘) - 4 五郎兵衛(妻 1 山本弥三兵衛娘) - -十右衛門- (不破家臣)识山家臣九 0 石)安永元年没(お I 堀内な^娘) (山崎家より養子) (不き- -弥市- (九〇石)八明 6 年没(九 0 石)天明 00 年ほ(赛 1 雲平娘) (玉川家より ...

徳田秋聲, 2006

日本史人物生没年表

日外アソシエーツ編集部, 1997

没年日本史人物事典

平凡社, 2002

画道集 - 50 ページ

而しなほかくごミうぺのせいせつえぼつねんモのこおうすゐあざなぎほうかて尙此の如し。 1 なるかな、其精絶を得たること。歿年六十三。其子應瑞、字は儀鳳、家はふまもお. 3 ずゐおミう V お- , 'じゅあざなくん- 1 -いいきのし^しつさ 5 せいひミこれをしおうずゐ法 ...

滝精一, 1938

近世〓美少年〓 - 25 ページ

2 きはちいかおしへ 2 らきかくちをしわれぼつねんいかりたへやすもて俠者といはれん。疾出給へ、といそがしたる、折から我と共侶に、酒喫居たる奈我四郞、を 2 こミくいでシりわれもろミもさけのみゐながしら. 'て、强盜にしも似たるべし、といひしを閗つ 1 知らす貌 ...

滝沢馬琴, 1912

・ 随想橡(とち)の木の葉: 父からの贈りもの - 84 ページ

た直後、東京大空襲で焼け野原になった、中に、店の金庫がぼつねんと立っていたそうでまう、その江戸っ子気質が枷となり、かたくなに疎開を拒み、祖父の説得でようやく転じた。新調の着物が届きますと、祖母は、今まで子が着ていた着物を惜し気もなく与えて ...

島田一郎, 2000

続フライフィッシング紀行: - 249 ページ

樫の太い幹が岸近くの崖場を占領している。投射が不自由で、気分がのらない。水際から少し離れた石をみつけて、それに腰をおろした。私はぼつねんと水をみつめていた。 9 4 足元近い浅場の石脇に、黒く太い棒状の異物が漂っているのが見えた。魚だった。

芦澤一洋, 1998