Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほつし‐もめん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほつし‐もめん EM JAPONÊS

もめん
hotusimomen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほつし‐もめん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほつし‐もめん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほつし‐もめん no dicionário japonês

Hot sashimi Cotton [mesmo que algodão] "pledget \u0026 thinsp; (thingspan) \u0026 thinsp;" o mesmo. ほつし‐もめん【解し木綿】 「綿撒糸 (めんざんし) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ほつし‐もめん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほつし‐もめん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほつし‐もめん

ほつ
ほつ‐い
ほつ‐が
ほつ‐がん
ほつ‐ぎ
ほつ‐ご
ほつ‐ごん
ほつ‐ねつ
ほつ‐ほつ
ほつ‐ろ
ほつがん‐もん
ほつき‐あぐ
ほつき‐あるく
ほつ
ほつ
ほつみさき‐じ
ほつ
ほつ
ほつれ‐げ
ほつれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほつし‐もめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いか‐そうめん
いけ‐めん
いそ‐かいめん
いち‐せいめん
いち‐めん
いちじ‐ごめん
いっ‐せいめん
いと‐めん
いん‐の‐さいめん
いん‐の‐ほくめん
いん‐めん
いんが‐てきめん
うし‐の‐そうめん
みかわ‐もめん
もおか‐もめん
ゆうき‐もめん
ガス‐もめん

Sinônimos e antônimos de ほつし‐もめん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほつし‐もめん»

Tradutor on-line com a tradução de ほつし‐もめん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほつし‐もめん

Conheça a tradução de ほつし‐もめん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほつし‐もめん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほつし‐もめん» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hotsushi棉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hotsushi algodón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hotsushi Cotton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hotsushi कपास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hotsushi القطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hotsushi Хлопок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hotsushi algodão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hotsushi তুলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hotsushi coton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hotsushi kapas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hotsushi Cotton
180 milhões de falantes

japonês

ほつし‐もめん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ほつし무명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hotsushi Cotton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hotsushi bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hotsushi பருத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hotsushi कापूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıcak sashimen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hotsushi cotone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hotsushi Bawełna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hotsushi Бавовна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hotsushi bumbac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hotsushi βαμβάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hotsushi Cotton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hotsushi Bomull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hotsushi Cotton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほつし‐もめん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほつし‐もめん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほつし‐もめん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほつし‐もめん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほつし‐もめん»

Descubra o uso de ほつし‐もめん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほつし‐もめん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蛮語箋 - 270 ページ
牡丹[木]ボーム,ヒヲ一ニー 1300111117^00016 【; ) ,ォほつきょく'北極[天]ノールド,ポーリレ 0001 " ( 11 ) 001 〈 1 ゥほつしもめん' [器]プリュックセル 1 ) 111116361 〈 40 ゥほづな^ II 繂[器]スメイト 31111 れは 3 ゥほととぎす^杜鵑[鳥]クゥ,クゥ、ク^ 06 ^ 061 ...
杉本つとむ, 2000
2
日本大百科全書 - 第 5 巻 - 271 ページ
... なかつたころは、晒木綿を一〇〜二 01 -に切り、ほぐして散糸とし、平たくして綿敗糸とか「ほつしもめん」とよばれ、傷口などに当てた。〈山根信子ノ化性かせい昆虫が一年間に何回世代を操り返すかは種によつてそれぞれ定まつている。その性質を化性という。
小学館, 1985
3
病いと癒しの民俗学 - 174 ページ
7 編撒糸綿布の糸をほぐしたもの。解し木綿(ほつしもめん)。ネ 8 快み箱外出の際、道具、喜えなどを入れろ箱。ネ 9 焼塩ほうろくなどで瀬つた塩。 ネ旧小袖袖口の小さい富。 荒エ 血液に汚れた衣類は義央の拠み欄に入れろゃハつに命じて、又た ...
礫川全次, 2006
4
日本類語大辞典 - 93 ページ
ゆふ「木綿』(緒の皮にて作りたるぬの) O 木綿大布ィ答布ッ。固しらゆふ。たくづぬ。だふ。「木綿<らふぬの「職布」(らふびきのぬの) o 職 C もめん木綿』(木綿続にておりたるもの) o 吉貝自織木藤凪胸締布ッ白歌大細布。職波姿ッ= k )。めん(編)。もめんおり( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
類語大辭典: 國民必携 - 162 ページ
おりも^にたやまもめん^ II 田山木絨】(上野仁田山產のもの^厶ほもめん【帆木糾: -レほにするもめん) 0 帆布つ逢布ス。ほぬの(帆布)。ほもめん(帆木 4 ノ。厶ほっしもめん【 58 徹絲〕(ほごして 0 ~波にひたしたるもめん) 0 糾撖絲"サ。么. ? ^かもめん【& : ^木 31 〕 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
6
類語辞典 - 第 1 巻 - 62 ページ
しるさ 0 しるもめん( ^ :木接) 0 しらゆふ(白木铀 1 ^脚地のふとさ— — 0 ジぶと(地太)。. &あかれもめん【班木铀】(あかれぞめの木铀)。「のもめん)。^いはつさ 6 めん【岩接木 3 ?〕(武教岩接產^いといリもめん【絲人木躲】(さぬいとのいリたるもめん) 0 兼絲布は。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
7
本朝細馬集. 塵塚談. 見た京物語. 近世江都著聞集. 著作堂一夕話. 北里劇塲隣の疝氣
近歲はなし、當特は木綿寶絕ぉ 6 、木綿^いタては手拭をうろ歩行者のみ也〇綿帽子寶の事、我等若年の頃は、瀬川ぼうし船綿帽子、其外流行のぼうしを寶步行ける、これ?いつか絕て近歳ほうしうろなし、帽子うろの來 6 し比迄は武家の婦女、鱧服には勿論、他 ...
Tsunehira Dohi, ‎Chisō Naitō, ‎Yasusuke Komiyama, 1891
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1222 ページ
白花絞手朥铒帆河尺知伊瓦漆吶解[ :だお結生松再) ^署面まお陸面面莬三^京河木色り襯閗木木内-多ぁ斯木木し総や槻城木坂岡木# ^面輔斜" " " " " ^木木木木綿木木呆木綿綿木木木木木綿綿木木木木木綿木綿 4 | 1 ^面綿^綿綿"細お; I 綿" "綿綿綿綿^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
広辞林 - 91 ページ
もめんおりめん,か 0 わ I 綿花上棉花】一名)ヮタの果実の白い毛,めん,かい^【面会ご名)まのあたりに会うこと,出会つて応対すること.扣見ること,対面,财顏,めん,かく一面角】(名)麵面角の瞎,め今#た【面形】(名)参おもてがた, 6 面,攀仮面の形に作つた素燒のがん具 ...
金澤庄三郎, 1958
10
法悦の力 - 47 ページ
いや、その宗敎が悪いのではなくそれを履 I ちがひとわあもめんこくきくてきせつやくときわざ/もめんこくいちゅう^ ; "き遨へた人が悪いのであります。木綿を國策的に節約しなければならぬ時に態々木綿の黑衣を註|もんなにがしぎやうぐわんくは,ねつしんかいことじ ...
Masaharu Taniguchi, ‎谷口輝子, 1940

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほつし‐もめん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotsushi-momen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em