Significado de "とう‐もめん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とう‐もめん EM JAPONÊS

とう	‐	もめん
tou		momen

O QUE SIGNIFICA とう‐もめん EM JAPONÊS

definição de とう‐もめん no dicionário japonês

Algodão de milho [algodão algodão] Algodão importado de países estrangeiros durante o período Edo. O fio é fino e a largura da tecelagem é larga.

とう‐もめん【唐木綿】 江戸時代、外国から輸入された木綿。糸が細く、織り幅が広い。

TRADUÇÃO DE とう‐もめん

Conheça a tradução de とう‐もめん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とう‐もめん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とう‐もめん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 藤棉
• Tradutor português - espanhol: Rattan algodón
• Tradutor português - inglês: Rattan Cotton
• Tradutor português - hindi: रतन कपास
• Tradutor português - arabe: الروطان القطن
• Tradutor português - russo: Ротанг Хлопок
• Tradutor português - português: rattan algodão
• Tradutor português - bengali: বেত তুলা
• Tradutor português - francês: Rattan coton
• Tradutor português - malaio: rotan kapas
• Tradutor português - alemão: Rattan Cotton
• japonês: とう‐もめん
• Tradutor português - coreano: 새순 무명
• Tradutor português - javanês: Mie
• Tradutor português - vietnamita: mây bông
• Tradutor português - tâmil: பிரம்பு பருத்தி
• Tradutor português - marata: नूडल्स
• Tradutor português - turco: Rattan Pamuk
• Tradutor português - italiano: rattan cotone
• Tradutor português - polonês: rattan bawełniana
• Tradutor português - ucraniano: ротанг Бавовна
• Tradutor português - romeno: rattan bumbac
• Tradutor português - grego: rattan βαμβάκι
• Tradutor português - africâner: rottang Cotton
• Tradutor português - sueco: Rattan Bomull
• Tradutor português - norueguês: Rattan Cotton

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とう‐もめん»

Descubra o uso de とう‐もめん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とう‐もめん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1222 ページ

... 襯閗木木内-多ぁ斯木木し総や槻城木坂岡木# ^面輔斜" " " " " ^木木木木綿木木呆木綿綿木木木木木綿綿木木木木木綿木木綿 ... めんもんいもめんとうもめんもおかもめんまつさかもめんきもめんゆうきもめんいわつきもめんてんじくもめんかずさもめんほっし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Okinawa no rekishi - 第 1 巻 - 104 ページ

1/」せいとうもめん糖と木綿 13 甘蔗のはじめ 4 んし 1 "、,甘簾一さどう.、び)は.もどグンジス.インダス^、河の流域に自生し、原始時代から人類の食料になっていましたが、このしばリ计を煮て、蒸へ开させて? II い汁をつくリ、甘. ^料どして使用したのは、インドては ...

Shigeru Sakuda, 1972

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 39 ページ

とうじんわげ【唐人羅紗】とうじんラシャ【街人蘭】とう- 1 らん【唐人,子】とう义ぱやし【唐入】からいりム唐三界】からさんがい【唐三盆】とうさんぱん【唐三彩】 ... 木綿】とうもめん唐毛】とうげ唐水母】とうくらげ唐牛身】とうごぼう【害犬】からいぬ"とうけん【麿大組】とう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

高野聖

とうげかかせんとまりたまずこれから峠に掛ろうという日の、朝早く丶もっとも先の泊はものの三時ぐらいには発って来たので、 ... を挟んでいます、脚絆、股引、これはもちろわらじちぐさもめんふろしきづつみかどゆわとうゆがっぱたたん、草蛙がけ、千草木綿の ...

泉鏡花, 1971

太宰春台転換期の経済思想 - 119 ページ

そのほかはさんとめかなきんとうもめん決して用いてはならない。たとえ桟留金巾唐木綿の類を、木綿の内といって用いることも厳禁する。家居には、床.違棚.書院作り,長押造り,切目緣,唐紙,障子張附,赤塗.白土.腰障子,舞羅 さらに御料も私領も年貢米をむやみ ...

武部善人, 1991

写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 70 ページ

もめんとうきちりて離を得た織油家中では、「木綿藤吉透清)信長が足利義昭を奉じて上洛した米五郎左(長秀)、掛かれ比楽田(勝家)に、 r -い信抗 M おうみろっかくよしかたよしはるの目 F のぶもり- ~ .1 m O とき、長秀は近江の六角義賢・義治 g 始ミ CV 〜 f 事) ...

入澤宣幸, 2014

広辞林 - 223 ページ

もつほ, ^唐物 1 一名)攀漠薬.「—和養」 0 | 7 とうぶつど. ? . #と一^元ニ简元】(名) ( ^み)の筒( ?も极る意から 8 つたという)參ばくちなどの親 158 ,寺餽を取る人,また、采を摄る人,どうおや,どうとり:とう^肇しめくくりをする人,もとじめ^とう-もめん? ,【"唐《木铀マ ...

金澤庄三郎, 1958

嬉遊笑覧 4 - 176 ページ

昔々物語』に、「むかしは小草履取といふもの、十五、六とうもめんあわせだて歳の随分とうつくしき子を草履取にして、下には絹の小袖、上に唐木綿の袷を着せ伊達ゅかたぞめわきざしこしらなる帯をさせ、夏は浴衣染などきせ、脇差随分結構に持へさ、せ、客へ ...

喜多村信節, ‎長谷川強, ‎江本裕, 2005

誰でも読める日本近世史年表: ふりがな付き - 67 ページ

吉川弘文館編集部, 2007

木綿以前の事

つけあいふぜい『七部集』の付合の中には、木綿の風情を句にしたものが一二個所ある。それから木綿とは言ってないが、次の「炭依」の一節もやはりそれだろうと私は思っている。ぶんよめしあはせりぎゅう分にならるる姫の仕合利牛- L -とうりんはんなりと細工に ...

柳田国男, 2015