Significado de "ほうそう‐じこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほうそう‐じこ EM JAPONÊS

ほうそう	‐	じ	こ
housou		zi	ko

O QUE SIGNIFICA ほうそう‐じこ EM JAPONÊS

definição de ほうそう‐じこ no dicionário japonês

Acidente de radiodifusão [acidente de transmissão] É impossível fazer a transmissão programada devido à quebra de instalações, avarias técnicas, erros de direção / progresso, etc. Além disso, fazer a transmissão não intencional.

ほうそう‐じこ【放送事故】 設備の故障や技術的な不手際、演出・進行上の手違いなどで、予定していた放送ができなくなること。また、意図していなかった放送をしてしまうこと。

TRADUÇÃO DE ほうそう‐じこ

Conheça a tradução de ほうそう‐じこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほうそう‐じこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほうそう‐じこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 法律界人士意外
• Tradutor português - espanhol: legal accidente profesión
• Tradutor português - inglês: Legal profession accident
• Tradutor português - hindi: कानूनी पेशे दुर्घटना
• Tradutor português - arabe: حادث المهنة القانونية
• Tradutor português - russo: Адвокатура аварии
• Tradutor português - português: profissão de advogado acidente
• Tradutor português - bengali: আইনগত দুর্ঘটনা
• Tradutor português - francês: juridique accident de la profession
• Tradutor português - malaio: kemalangan undang-undang
• Tradutor português - alemão: Anwalt Unfall
• japonês: ほうそう‐じこ
• Tradutor português - coreano: 법조 사고
• Tradutor português - javanês: Laka Legal
• Tradutor português - vietnamita: tai nạn nghề luật
• Tradutor português - tâmil: சட்டம் விபத்து
• Tradutor português - marata: कायदेशीर अपघात
• Tradutor português - turco: Yasal kaza
• Tradutor português - italiano: professione legale incidente
• Tradutor português - polonês: wypadek prawne zawodu
• Tradutor português - ucraniano: адвокатура аварії
• Tradutor português - romeno: profesie juridică accident
• Tradutor português - grego: νομικό επάγγελμα ατύχημα
• Tradutor português - africâner: regsberoep ongeluk
• Tradutor português - sueco: jurister olycka
• Tradutor português - norueguês: juridiske profesjon ulykke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほうそう‐じこ»

Descubra o uso de ほうそう‐じこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほうそう‐じこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Windows8倍速・時短技ユーザー・ハンドブック: - 324 ページ

では同様に NHK の 3 つのラジォを聞くことができます(現時点では 20 ー 3 年末までの試験放送)。作業中の BGM としてラジォ ... ニ。 c ニ~__ ー` ” `プ「こらじこ」のキーワードで Web 検索して“ ""・二一インストールページを表示し、[ CHR 。 ME に追カロ]ボタンを ...

玉生洋一, 2013

天台宗聖典 - 85 ページ

さしかこりやうじつほうそう#くしか一へつ I やううれ。 ... しよぶっしやうにんいちいちしそうぶもびやうにんものじの諸佛聖人、 1 一の師佾、父母:病人の物を自己に用ふるが故に,やうくざいぼん ... 佾房に入りて知事の人に 50 い 4 そうしやうぐれんもミはつらじこに?

硲慈弘, 1927

Sugoi Japanese JLPT N3: Vocabulary 516

(N3) (verbs) 75 . [放送]ほう-そう(N3) (verbs) = Broadcasting ex:)放送中(ほうそうちゅう)に突然(とつぜん)事故(じこ)が起(お)こった Ex:)There Was An Accident While On Air 76 .[乾く]かわ·く= Dry Up (N3) (verbs) ex:)いつの間(ま)にか地面(じめん)が乾( ...

kim hee jung, 2015

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 19 ページ

日本をナメるなー】東北をナメるな運》せんだいしとう、ほうそうとうちやくゅうか ... 俺たちのじいちやんやはあちやんは日本を復活させたせかいきせきいふっこう交差点でも言い争いが起きるわけでもなく、ドライバーが互いに譲り合って大きじこおな事故は起きない。

学研教育出版, 2013

伊勢神宮と神社 - 94 ページ

一ぎどうじつごズじこもつわたしまをしきお-なこでんじんばうもゐしんでん,「つたてまつ次に同日午後二斿ょ 6 は古物渡と申す式が行はれる。乙れは古殿の神寶類を新殿に移し ... 1 らほうそうちよくしさいしゆのみやさまはじせん.ゾ. 'さいさんれつそれから午後の八 ...

鈴木暢幸, 1919

完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 11 ページ

丄 6*天気予報によると、あしたは雨が降るそうです。たいりくァメリカ大陸はコロンブスによって発見された。不注意によって大事故が起こることもある。問題は話し合いによ 1 て解決した方がいいし| #うかんちが習慣は国によって違う。ようすえいせいほうそうじゅう ...

アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997

3D立体映像表現の基礎基本原理から制作技術まで - 105 ページ

ITCによるガイドラインは、放送用の映像コンテンツにおける、明滅(flicker)と縞模様などの規則的パターンの使用を規制したものでした。国内では、人気TVアニメーションを視聴していた幼児や児童がけいれん発作や意識障害を生じ、病院で治療を受けた事故を ...

河合隆史, ‎盛川浩志, ‎太田啓路, 2010

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 64 ページ

ししんか'こ" ) -っきばくはっぱくはっししょうくうこかっ'ちぜんしぶん地震 かみしえきいごみにもまれて ... みんーせいほうこうひなんひとびと事故後しばらくの間、この事実は伏され、多くの住民とオ西方向に避難した人々がから 2 日後の 3 月田日午前 ... 爆発時の上空では、〝枝野幸男官房長官にょる曖昧な言い關しの政府発表をくり返し放送していた。

学研教育出版, 2013

8月のえほん - 45 ページ

し= =う L 量でしりもち事故を起こしていて、その修りに重課に,せん戦のうち、日本がアメリカな鮎の「、猶鸞い争おわる[ー 5 置ーそうかいた・義言言ばんいんしの ... 伏を国民につたえました~し案うけにこうふく放送で無条件ほうそう 45' たろう太郎(ー ggg ~ー gge )

長谷川康男, 2011

骨抜きにされた日本人: 検閲、自虐、そして迎合の戦後史

... がなかなか理解されないときで、啓蒙的な講演としては、必要であたと思う」と述べて、時流に迎合した内容の啓蒙的意義を自己弁護している。る点もあるが、実質的に考察すると、実はかならずしもそうでないとし、その責任者を処罰することは不当ではないと 述べた」要するに、横田は初期占領政策 ... 判決が公にされた後には、それについて、評論や論文を書き、放送もした」 「新しく戦争犯罪とされた平和に対する罪と人道に対する罪 ...

岡本幸治, 2014