Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とっぱつ‐じこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とっぱつ‐じこ EM JAPONÊS

とっ
toxtupatuziko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とっぱつ‐じこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とっぱつ‐じこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とっぱつ‐じこ no dicionário japonês

Acidente de trânsito Um evento ruim que ocorre de repente. Acidente de acidente. とっぱつ‐じこ【突発事故】 突然起こる悪い出来事。不慮の事故。

Clique para ver a definição original de «とっぱつ‐じこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とっぱつ‐じこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とっぱつ‐じこ

とっとり‐さきゅう
とっとり‐し
とっとり‐じしん
とっとり‐だいがく
とっとり‐とうしょうぐう
とっとり‐へいや
とっとりけんせいぶ‐じしん
とっとりさきゅうコナン‐くうこう
とっぱ‐かわ
とっぱ‐くさ
とっぱ‐こう
とっぱい‐がしら
とっぱつ‐てき
とっぱつせい‐なんちょう
とっぱつせい‐ほっしん
とっぱつせいでんりそう‐じょうらん
とっぷう‐ぜんせん
とっぷう‐りつ
とっぷり
とっぽい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とっぱつ‐じこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
じこ
さわだ‐ふじこ
しま‐のじこ
じゅうだい‐せいひんじこ
すわ‐ねじこ
やじま‐かじこ
れいきゃくざい‐そうしつじこ
ジェーシーオー‐りんかいじこ
スリーマイルとう‐げんぱつじこ
チェルノブイリ‐げんぱつじこ
ノーカウント‐じこ

Sinônimos e antônimos de とっぱつ‐じこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とっぱつ‐じこ»

Tradutor on-line com a tradução de とっぱつ‐じこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とっぱつ‐じこ

Conheça a tradução de とっぱつ‐じこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とっぱつ‐じこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とっぱつ‐じこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emergencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Emergency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपातकालीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطوارئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аварийный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emergência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকস্মিক দুর্ঘটনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

urgence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemalangan tiba-tiba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Notfall
180 milhões de falantes

japonês

とっぱつ‐じこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌발 사고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laka dadakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khẩn cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திடீர் விபத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अचानक अपघात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ani kaza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emergenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagły wypadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аварійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caz de urgență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επείγον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Emergency
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emergency
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とっぱつ‐じこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とっぱつ‐じこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とっぱつ‐じこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とっぱつ‐じこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とっぱつ‐じこ»

Descubra o uso de とっぱつ‐じこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とっぱつ‐じこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
突発出現ウイルス: 続々と出現している新たな病原ウイルスの発生メカニズムと防疫対策を探る
そして"自己複製できる 1 ^ )八分子"そのものも、容易に入手できる状況になってきた(ひ 1 : 11 , 1989 ;に 0 ぉ 1 ^ 0 1 1 . 1992 ) 0 " & ^ (八の自己複製"は、どう聶貭目に見ても、「きわめてエラーを起こしやすい自己複製機構である」と断ずるより他にない。
スティーヴンモース, 1999
2
保険業の回廊 - 97 ページ
疲労によるクラックならば、自然の劣化であって、「不測かつ突発的」な事故による損害にはならないじやないか。それともドイツでは、「不測かつ突発的』でなくても担保しているのか」これに対して、彼は、あっさりとこう言ってのけた。マイ^ - 1 氏「どんなクラック ...
柏木伸彦, 2002
3
現場管理で利益をあげる印刷工場 - 133 ページ
め予防保全と予知保全-突発事故にも予兆がある生産設備は、高品質な製品を能率よく、安定的に生産できる設備が理想的で、そのためにメンテナンスを行うのです。生産設備には突発故障、っまり突然機械が故^してしまう場合があります。突発故障が起きると ...
竹内秀朗, 2001
4
国語基本用例辞典 - 565 ページ
〈突然変異〉あの娘は両親とは似ても似っかぬ美人だね、突然変異としかいいようがないよ。とつぱ【突破】。〈灣流を突破する〉若者 ... 〈突発事故〉消防士や救急隊貝は、突発事故に健えて一一十四時間 18 しています。とつぴ【突飛】。〈とつぴなこと〉子供は、大人が ...
Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986
5
埼玉県南水道企業団: 水を送って 50年 - 256 ページ
表 11 赤水対策工事布設耷の延長(単位:加) 2,突発事故の発生とその対応水道事業の使命は^要者に安定的に浄水を供^することにある。しかし,これまでの水道事業は機械設備等の事故突発的な発生によって,しばしば断水などの袷水停止状態を強いられ ...
埼玉県南水道企業団, 1984
6
エクサスケールの衝撃: 次世代スーパーコンピュータが壮大な新世界の扉を開く
高速道路上で大きな事故が起こったり、一般道で突発的な工事や、近隣での火事に伴う通行止めが発生したりした場合には、そこで失われた時間を少しでも換回すべく、相当の無理を求められる過酷な仕事である。そして、それだけの無理を強いられた環境で、 ...
齊藤元章, 2014
7
ひとまわり行く: 自閉症児伸明の成長の記録 - 222 ページ
事故の二日後、新車が来るまでの代車を借りたが、我が家の車ではないと自覚してか、伸明けるにはどうしたらよいのかと心配が ... 交通事故等、家から離れた所で突発事故に遭い、障害児だけが取り残されてしまった時、適くても何時間かかけて、歩いて帰って ...
江崎徳三, ‎江崎康子, 2002
8
Jurisuto - 第 988~992 号 - 95 ページ
そこでは、産業界の要請と、法律によって規定された基準に、環境汚染保険がうま^応することを確実にする為に官民が協力すべきである、とされている^ 215 汚^ 18 任を「突発的,偶然的事故」に限定する保険契約は多分、事故発生べ I ス^ 00003 . ^ 30 ^ ^であ ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1991
9
闇に葬られた歴史
全ての国で戦争、戦乱、動乱は突発事故のようなものである。計画的に軍隊が移動して、着々と準備を整えて、ハイ、これから戦闘が始まります、で「射ち方始め」などということは実際の現場ではない。戦闘は突発事件である。ハッと気づいたら、もうそこらで爆弾 ...
副島隆彦, 2013
10
福祉住環境コーディネーター2級合格読本: 要点整理&予想問題 - 63 ページ
先天的障害とは、生まれる以前の胎児の段階、および周産期(妊娠満 28 週または胎児の体重が 1.0008 に達したときから出生後 1 週間までの期間)に生じた障害のことである。 2 突発的な事故や病気による後遺症として障害が残った場合は将来の障害状況の ...
福祉住環境コーディネーター検定試験研究フォーラム, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とっぱつ‐じこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tohatsu-shiko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em