Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むじつ‐の‐つみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むじつ‐の‐つみ EM JAPONÊS

つみ
muzitunotumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むじつ‐の‐つみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むじつ‐の‐つみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むじつ‐の‐つみ no dicionário japonês

Mancha de Misuno [pecado inocente] É um pecado realmente não cometido. False \u0026 thinsp; (zealous) \u0026 thinsp;. むじつ‐の‐つみ【無実の罪】 実際には犯していない罪。冤罪 (えんざい) 。

Clique para ver a definição original de «むじつ‐の‐つみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むじつ‐の‐つみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むじつ‐の‐つみ

むじかくせい‐ていけっとう
むじげん‐りょう
むじ
むじな‐へん
むじな‐も
むじゃく
むじゃく‐どうちゅう
むじゅう‐どうぎょう
むじゅうりょく‐じょうたい
むじゅん‐がいねん
むじゅん‐げんり
むじゅん‐たいとう
むじゅん‐りつ
むじゅん‐れいかく
むじょう‐かん
むじょう‐き
むじょう‐こう
むじょう‐ごころ
むじょう‐しょ
むじょう‐しょうがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むじつ‐の‐つみ

いと‐づつみ
うちだ‐いつみ
うわ‐づつみ
おざき‐ほつみ
おのがつみ
かきとめ‐こづつみ
つみ
かつら‐づつみ
かみ‐づつみ
かわ‐づつみ
くすり‐づつみ
くましろ‐たつみ
くろいた‐かつみ
こ‐づつみ
こう‐づつみ
こも‐づつみ
ござ‐づつみ
さきん‐づつみ
さっし‐こづつみ
しま‐づつみ

Sinônimos e antônimos de むじつ‐の‐つみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むじつ‐の‐つみ»

Tradutor on-line com a tradução de むじつ‐の‐つみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むじつ‐の‐つみ

Conheça a tradução de むじつ‐の‐つみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むじつ‐の‐つみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むじつ‐の‐つみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

无罪的犯罪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Crimen de inocencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crime of innocence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मासूमियत की अपराध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جريمة البراءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Преступление невиновности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Crime de inocência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দোষ অপরাধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Crime d´innocence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jenayah yang tidak bersalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbrechen der Unschuld
180 milhões de falantes

japonês

むじつ‐の‐つみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

억울하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Angkara saka resik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tội phạm của sự ngây thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்பாவி குற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्पाप गुन्हे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masumun Suç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Crimine di innocenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zbrodnia niewinności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Злочин невинності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Crime de nevinovăție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έγκλημα της αθωότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Misdaad van onskuld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brott av oskuld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kriminalitet av uskyld
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むじつ‐の‐つみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むじつ‐の‐つみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むじつ‐の‐つみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むじつ‐の‐つみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むじつ‐の‐つみ»

Descubra o uso de むじつ‐の‐つみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むじつ‐の‐つみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
無実/最後の炎
海辺から波間に消えていく女を目撃した不法入国者の二人。彼らに舞い込む「金(神)の入った袋」。盲目の踊り子との出会いを軸に拡がる、人間の「罪」をめぐる壮大な物語(「無 ...
デーア・ローアー, 2010
2
西遊記(下)
三蔵がそれらの坊さんたちのひとりに丶そのわけを尋ねると、こんこうじ「わたくしともは金光寺の僧でございますが、無実の罪でこんなひとい目にあっています」とのことたった。三蔵がさらに、「どういうわけてそんな副調をこうむることになったのですか」ときくと、 ...
呉承恩/檀一雄訳, 1980
3
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
無実の罪を「ぬれ衣を着る一というのはなぜ?実際は無実なのに、有罪と裁定されてしまう冤罪事件は、想像以上に多いようですね。ところで、無実の罪を着せられることを「ぬれ衣を着せられる一といったりします。大和時代の日本では、嫡流といって、正直な者 ...
大疑問研究会, 2004
4
広漢和辞典 - 第 1 巻 - 312 ページ
〔正字通〕, @練, 8!文文^会意。甲骨文は、网+幾甲豪^网は-あみの象形。兔は、うさぎの象形,あみの中に身をかがめるうさぎのさまから、かがむ-ぬれぎぬの意を表す, 05:まき 0 君冤.雷冤,煩 V:【1^抂】一..,,な,事実を曲げて無実の罪をきせる,〔書經、梓材、^由以 ...
諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1981
5
検察官が証明・児玉誉士夫の無実: ロッキード事件恐怖の陰謀 - 165 ページ
たとえば重婚罪(一八四条)、「わいろ」のやりとりによって成立する贈賄罪、収賄罪(一九七条)、あるいは多数人の参加を前提としている世の中を騒がす「騒擾罪〔ー〇六条)」のようなものがこれである。そのうちには、犯罪の構成上一方的に数人の併存を必要と ...
白井為雄, 1984
6
バラバラ殺人の文明論: 家族崩壊というポップカルチャー
未熟さを自認する人間としては、吹のこと(け嘘の自白の拒否)が必ず実行出来るという自信はない」ので、「自分のことを度外視した理想として、人間の在るべき姿への夢として」無実の罪は最後まで認めるなと言いたいそうなのた。要するに和田は、おのれの言動 ...
佐藤健志, 2008
7
漢語林 - 11 ページ
冠をは量着物をふるって、房を払う。の礼服の準備を整えて、お上管のお召しを待っこと。の礼服をかたつけて、官職を退くこと。[軍]ー車部九萬、ヘージ。 8 、。ェン(エン)【[【冤】幡ム剛オン(ヲン)西) ( =國コのぬれぎぬ。無実の罪。冤罪。のうらみ。あだ。不平不遇〔 ...
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987
8
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 86 ページ
こうした流れから見ても、長屋王が無実の罪を着せられたことはまず間違いないでしょう。事実、長屋王は無実であるということは、この少し後の時代の正史にも書いてあるのです。ただし、それは大変回りくどい言い方で書かれています。どのような書き方かという ...
井沢元彦, 2013
9
小説遠山金四郎
高島秋帆は長い間訊問を受けたが、結局は無実とわかって長崎に戻された。江川太郎左衛門の陰の努力がものをいったのである。こういうように、鳥居は一旦睨んだ人間を無実の罪に落すことが得意だ。水野忠邦が今度鳥居を呼んで、「江戸町奉行の落ち度を ...
童門冬二, 1997
10
学校では教えてくれない日本史の授業悪人英雄論: - 107 ページ
こうした流れから見ても、長屋王が無実の罪を着せられたことはまず間違いないでしょう。事実、長屋王は無実であるということは、この少し後の時代の正史にも書いてあるのです。ただし、それは大変回りくどい言い方で書かれています。どのような書き方かという ...
井沢元彦, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むじつ‐の‐つみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mushitsu-no-tsumi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em