Significado de "いっぺん‐とう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いっぺん‐とう EM JAPONÊS

いっぺん	‐	とう
ippen		tou

TRADUÇÃO DE いっぺん‐とう

Conheça a tradução de いっぺん‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いっぺん‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いっぺん‐とう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 藤片
• Tradutor português - espanhol: ratán pieza
• Tradutor português - inglês: Piece rattan
• Tradutor português - hindi: टुकड़ा रतन
• Tradutor português - arabe: قطعة الروطان
• Tradutor português - russo: Пьеса ротанга
• Tradutor português - português: peça rattan
• Tradutor português - bengali: পিস বেত
• Tradutor português - francês: piece rotin
• Tradutor português - malaio: Piece rotan
• Tradutor português - alemão: piece Rattan
• japonês: いっぺん‐とう
• Tradutor português - coreano: 한번 새순
• Tradutor português - javanês: Potongan rattan
• Tradutor português - vietnamita: mảnh mây
• Tradutor português - tâmil: பீஸ் பிரம்பு
• Tradutor português - marata: तुकडा रत्तन
• Tradutor português - turco: parça rattan
• Tradutor português - italiano: pezzo rattan
• Tradutor português - polonês: kawałek rattan
• Tradutor português - ucraniano: п´єса ротанга
• Tradutor português - romeno: bucată rattan
• Tradutor português - grego: κομμάτι μπαστούνι
• Tradutor português - africâner: stuk rottang
• Tradutor português - sueco: Piece rotting
• Tradutor português - norueguês: Piece spanskrør

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いっぺん‐とう»

Descubra o uso de いっぺん‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いっぺん‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歴史人物に学ぶ男の「行き方」 男の「磨き方」

ぶこついっぺんとうその水野忠之は無骨一辺倒ではなく、庶民顔負けの人間通でもあった。吉宗は将軍になって江戸城に入ると、すぐ老中たちを呼び集めて口頭試問を行なった。それぞれ担当する仕事の内容を聞き、たとえば軍事担当だといえば、「では、江戸城 ...

童門冬二, 2008

ダマされる人・ダマされない人: 心のワナにかからないための心理学

ですから、相手の心理を読むには感性が必要になってきます。他人と自分とは違うのだという認識を持ち、想像力を働かせて、相手が何を感じ、何を欲しているのかを察知できなければ、人生の成功者にはなれません。いっぺんとう残念ながら、受験一辺倒の ...

樺旦純, 2002

・詐欺師ロクさんシリーズ悪い: 詐欺師ロクさんシリーズ - 64 ページ

詐欺師ロクさんシリーズ 深大直樹 64 「ョ—シ、ガンバルョ」よ」「それはね、外国の女性に興味を持たない男だから、モ—ションかけても無駄だってことだ「イぺントウ、ナニ?」だけど、誘惑しょうとしても、駄目だよ。彼は女性は日本人いっぺんとうだから」「彼とはね、 ...

深大直樹, 2003

ほんとうの心の力

中村天風. 心の態度で古いこ識ざに、「陽気の発すると処る鐵構また顧る一というのがありますね。この言葉こそ人々に、「まずその心を、どんな場合にも消極的にしてはいけない。あくまでも積極いっぺんとうで人生に邁進せよ。そうすれば、そこに成功があり、 ...

中村天風, 2006

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 33 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

新版用字用語辞典 - 22 ページ

卞一斑(お) —一端。一部分。一部。いっぱんに一般に卞一臂の力を貸す(ははネ) —手を貸す。手助けをする。一はだ脱ぐ。いっぺん一変いっぺん一片いっぺん一通囫通り一遍の話。 0 いっぺんとう一辺倒〔'到〕いっぺんに〔一遍 いったん 1 反 0 段〕一度。一回。

広田栄太郎, 1974

新用字用語辞典 - 26 ページ

いっぷく一服つたん〔一 X 旦〕いっぺん一片〜の紙切れ,レつち一致いっぺん一変 1、つちよう 1 丁ビ挺〕いっぺん一通通り〜, (「いっぺんレつちよう一朝( ^づく」などは,なるべく力 1 な害き)レ、つちよういっせき一朝一夕いっぺんとう一辺倒 いつ 1 ?一歩一一歩。

日本放送出版協会, 1981

新日汉辞典 - 127 ページ

... 天空~ /天空一功。ム水天~ /木天一コ・ A ~万耳はんけぃけ一口万頃・いっぺん[一片] (名] 0 (杖)一米。 ... のあいきつもなく行ってしまった/一声也泣柱枇走丁・不梓市去・いっぺん[一変] (名・ス自他)一支。完全改支・ II 形勢 ... いっぺんとう[一辺倒] t 名)一辺伍。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

東洋語源物語 - 29 ページ

洋路通物語「向米一辺倒」または「向蘇一辺倒」というが、この「一辺倒」(ィ—ビヱンタォ)は近頃になっ「一辺倒」(いっぺんとう)。一邊倒この話からである。これが「邯鄆、夢の枕」の一席であるが、^し専門の泥棒のことを「かんたん師」というのはました、先生のお ...

渡辺紳一郎, 1973

明治・大正・昭和の新語・流行語辞典 - 175 ページ

いっぺんとう二辺倒】中国語からの借用で、毛沢東が一九四九年七月に発表した論文に「要向社会主義一辺倒」と書いたものによる。罕一九五 0 年、社会党の北村徳太郎代議士が国会で「共産党は向ソ一辺倒、政府は向米一辺倒、中立こそが大切」と演説して ...

米川明彦, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いっぺん‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いっぺん‐とう no contexto das seguintes notícias.

【AFP記者コラム】動物園から脱走した「ユキヒョウ」を追え！

着ぐるみから姿を現した若い男性からは、コスチュームのリアル感を追求するより訓練のリアル感が大事なのです、と真面目いっぺんとうの答えが返ってきた。 かわいすぎる着ぐるみを選んでいるのは偶然ではない。この「脱走劇」には毎年、日本と外国メディア数 ... «AFPBB News, fev 15»

免停に負けるな！木村拓哉が日本で唯一のスターである理由

しかしキムタクは「新鮮味がないから」とか「演技がいっぺんとう」とか、そういう需要ではなく、「キムタクが液晶画面に映るだけで精神が落ち着く」というレベルの存在になりつつあります。 かくいう筆者も、まさに「キムタク観ると、落ち着く」ことを実感したひとり。 «livedoor, mar 12»