Significado de "いき‐あう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いき‐あう EM JAPONÊS

いき	‐	あう
iki		au

TRADUÇÃO DE いき‐あう

Conheça a tradução de いき‐あう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いき‐あう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いき‐あう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 对方去
• Tradutor português - espanhol: Entre sí para ir
• Tradutor português - inglês: Each other to go
• Tradutor português - hindi: जाने के लिए एक दूसरे को
• Tradutor português - arabe: بعضها البعض للذهاب
• Tradutor português - russo: друг друга, чтобы идти
• Tradutor português - português: cada um dos outros para ir
• Tradutor português - bengali: প্রতিটি যেতে অন্যান্য
• Tradutor português - francês: l´autre pour aller
• Tradutor português - malaio: Satu sama lain untuk pergi
• Tradutor português - alemão: Jede andere zu gehen
• japonês: いき‐あう
• Tradutor português - coreano: 가고 서로
• Tradutor português - javanês: Saben liyane kanggo pindhah
• Tradutor português - vietnamita: mỗi khác đi
• Tradutor português - tâmil: செல்ல ஒருவருக்கொருவர்
• Tradutor português - marata: जाण्यासाठी एकमेकांना
• Tradutor português - turco: gitmek için birbirlerine
• Tradutor português - italiano: l´altro per andare
• Tradutor português - polonês: siebie , aby przejść
• Tradutor português - ucraniano: один одного щоб йти
• Tradutor português - romeno: reciproc pentru a merge
• Tradutor português - grego: Κάθε άλλο για να πάει
• Tradutor português - africâner: mekaar om te gaan
• Tradutor português - sueco: varandra för att gå
• Tradutor português - norueguês: hverandre til å gå

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いき‐あう»

Descubra o uso de いき‐あう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いき‐あう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 4 ページ

みうくみあう橫合いよこあい圧し合う、しあう取つ組み合うとっくみあう湖合いしおあいうたたきあううせめあう緣合いえんあい打ち合ううちあうで,うきりあう 1 #け合いうけあい生き合ういきあう転び合うまろびあう安! #け合いやすうけあいく. :う'たちあう的り合うつりあう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihongo Gakkō ronshū - 第 9～12 号 - 31 ページ

2 八が 8 と/に〜あう〔道過〕このグループは数が少ない。^詞「会う」,「合う」に前項動詞が付属的に結合し,一薛ィ匕しているものである。出あう,行きあう.巡りあう/落ちぁう/立ちぁうぬふと金太郎といきあうような場合,自分でも顔色が変わっていくのがわかるようで, ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1982

反対語対照語辞典 - 18 ページ

いき〔行き〕いき〔粋〕性格や服装が、さっぱりと垢? ;抜けしていること。スマート。いきあう〔行き合う,行き会う〕いきあたる〔行き当たる〕いきいき(と)〔生き生き(と)〕活気に満ちているさま。いきがい〔域外〕地域の外。いきがけ〔行き掛け〕行く途中。行くっいで。行きしな。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

香川 - 119 ページ

にいきあうことがある。こんなときは船をとめておくが夜明けになるとフウライミサキは去って行くそ塩飽の〕咼見島では水死人のことをフウライミサキとよんでいるが、船で漁をしていてフウライミサキたそうである。をぐるぐると回わっているので急に家から出ると ...

Akira Takeda, 1971

反对語辞典 - 13 ページ

かえり「帰り」やぼ[野暮 1 いきでないこと。よそいぎ「異義』ちがった意味。いきあう「行き会う』いきいき【生き生き〕いきがい[域外」区域のそと。いきがお[生き顔一生きている時の顔。いきがけ[行き掛け」いきくち[生き日』生きた人のたましいが、みこに乗りうつって話す ...

塩田紀和, 1978

大辞林: 漢字引き・逆引き - 375 ページ

合(姓氏)かわい具台いぐわい工合いぐわい目合ひまぐわい成り台ひなりわい合うあう言い合ういいあう向かい合うむかいあう食い合うくいあう鐘い合うきそいあう霧い合うさそいあう奪い合ううばいあう思い合うおもいあう行き合ういきあう好き台うほき台 ...

三省堂編修所, 1997

用字用語新表記辞典 - 29 ページ

松村明, 1973

新版用字用語辞典 - 16 ページ

広田栄太郎. 会う。^行き合う。@いきあたり行き当たり(行き当り-行当り)いきあたる行き当たる(行き当る'行当る)いきいきと生き生きと〇活発に。元気で。新鮮で。いきうつし生き写し(生写し)いきうめ生き埋め(生埋め)いきおい勢い〇成り行き。はずみ。勢力。気勢。

広田栄太郎, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1099 ページ

いがいまし【鈑せ增】#いがいも【伊 85 いかいもんいかい(敲】| 8 いかいるんいきあう(行合)參いかいんいキぁう(行合)肇いがうリにがうリ(苦瓜) # 0 いかうんいまう(行台)秦し力え力レ力し. ? ^いかえきいかがた(烏 II 惠いがえリみず【返水】#いがえる【返】#いかがた【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

東京堂用字用語辞典 - 17 ページ

意義画意義ある行事。有意義。ハ意味イギ 4 異義囫同音異義語。 0 別の意味。イギナ異議画異議なし。異議を申し立てる。〇反対の考え。異論。イギ威儀 8 威儀を正す。いきあう行き会う(行会う)〔合〕囫道で行き会う。國行き合う。

野村雅昭, 1981