Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いきむ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いきむ EM JAPONÊS

きむ
ikimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いきむ


きむ
kimu
つきむ
tukimu
りきむ
rikimu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いきむ

いきとうちししょう‐ざい
いきとし‐いける‐もの
いきどうし
いきどおり
いきどおる
いきどおろしい
いきなり‐さんぼう
いきなり‐だんご
いきはだ‐たち
いき
いきもの‐ブランドまい
いきょう‐と
いきょう‐の‐おに
いきょうのうた
いきょく‐いん
いきょく‐けつごう
いきょく‐どうこう
いき
いきり‐たつ
いき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いきむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
あきら
あく‐
あぐ
あさ‐さ
あさ
あざれ‐ば

Sinônimos e antônimos de いきむ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いきむ»

Tradutor on-line com a tradução de いきむ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いきむ

Conheça a tradução de いきむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いきむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いきむ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Ikimu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ikimu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ikimu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ikimu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ikimu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ikimu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ikimu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ikimu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ikimu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ikimu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ikimu
180 milhões de falantes

japonês

いきむ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

いきむ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ikimu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ikimu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ikimu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ikimu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ikimu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ikimu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ikimu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ikimu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ikimu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ikimu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ikimu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikimu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いきむ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いきむ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いきむ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いきむ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いきむ»

Descubra o uso de いきむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いきむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
出産の流れ
子宮口が10cmに全開大したからといって、無理にいきむ必要はありません。児頭が下がってきて会陰と肛門を圧迫するようになると、いきみ感が出てくるので、その時は、陣痛にあわせて自然にいきんでも大丈夫です。ただし、分娩台のお産では、陣痛のリズムに ...
All About 編集部, ‎竹内正人, 2013
2
「お尻のお悩み解消法」 恥ずかしくない!正しい肛門科のかかり方:
痔を悪化させる二大要因は丶「便通の異常」と「いきむ習慣」です。〈便通の異常〉便通の異常とは、もちろん便秘や下痢のことです。便秘だと肛門に負担がかかり、裂肛の原因となります。また、便秘の人は当然排便時に強くいきむことになるため、痔核や直腸瘤( ...
赤木 一成, 2013
3
マタニティ 2012 - 48 ページ
いきみたくなったからといつて、子宮口が全開になる前に思い切りいきむと、産道が切れて大出血を招き、とても危険な状態になることも。でもど-つしてもいきみたくなったら、「いきんではダメ」と緊張するよりも、「フーウン」と軽くいきむ呼吸で乗り切りましょう。
ライフ&フーズ編集室・編, 2011
4
図解でわかる腸内浄化健康法 - 17 ページ
肛門部はもともとうつ血しやすい場所なので、硬い使を押し出すために強くいきむことで癖になりやすくなります。さらに、腸内環境の悪化が、腸に帆接関係する病気を引き起こすことがあります。大票リープ、大體ガン日本人の太陽ポリープ、大腸ガンの増加は、食 ...
松生恒夫, 2008
5
英語でなんというか: - 67 ページ
いきむ」は「息む」と書く。息をこめて腹に力を入れる,息ばる,また力( "むこと。大和英で「いきむ」の項をみると, 5111"3111(3451000 (便所で) : ^ 0 ^ 0 (分娩時に)二 1*11(11(111 とめる。そこで 41 ^ 11111 の項を見ると, 51 !" 3 ; 0 (。! ^ぉぱ) ;ヒ 63 ! " ^0^11 の ...
藤田孝, ‎秋保慎一, 1979
6
ふるさと文学館 31 京都 II - 470 ページ
水上勉, 三浦哲郎 河野仁昭. 板敷の上に坐って、揺れるように動いていた。「お母さん!」と気の強い寿美は声をかけた。奈於には娘の声は聞えなかった。「う—む、う—む」といきむ奈於の声は、別人のような太い大きな声であった。奈於には自分の腹部になにか ...
河野仁昭, ‎水上勉, ‎三浦哲郎, 1995
7
生: 命四部作 - 117 ページ
そしてわたしも子どもを押し出すことを担んでいたので、全力でいきむことはできなかつた。でも、いきまなければならない o いきんで押し出さなければ、この痛みから逃げられない o わたしは汗だくになつて主の祈りを唱え、目を脇つていきんだ。顔の血管が切れた ...
柳美里, 2004
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1100 ページ
... いぐち承いぐちぐいんぐりちんぐリいくでねえろくでなし( ^ ! )參いくなしものろくでなし( ! & !ー肇いぐね【居久根】#いくぱなインク會いくひついき(息)を引くいぐひついき(息)まくいくびれいいきれ( ! .切)壽いぐみいごさいくむすいきむし(牛虫)參いくもんか【行—】拿レくら【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
命の選択: 21週6日まで
はっ?どうやって?と、一瞬考えたもののまたまた痛みがやわらいだ隙に、ひらりっと飛び移った。我ながらすごい〃:分娩台に乗り、レバ—を握る。ここまできたらもう大丈夫。痛みに合わせていきむ。「吸って〜、吐いて〜、うんっ" :」自分で呼吸を整えながらいきむ
かとうくみ, 2002
10
安産Pre−mo - 34 ページ
ママがいきむと赤ちゃんの頭が見え。□ ○"é 琴おさまると引っ込%ぎ、んで見忍なくなるヘ状態(排臨)を何」度か繰り返します。(** / *。-墜**) N /『マ頭をそらし狭い部分を通ろうとします骨盤出口の恥骨に後頭部がつかえないよう、頭をそらせます。「く」の字になった ...
Pre-mo編集部, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いきむ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いきむ no contexto das seguintes notícias.
1
ご主人様、ウンチ出るワン! 飼い主がドキッとするあの瞬間「いきむ犬」が …
ラナがソフビフィギュア「いきむ犬」を発売しました。価格は7980円(税別)。 ... 名前のとおり、犬が「いきむ」時のあのポーズをソフビフィギュアで再現したもの。公式HPではいろんなところでいきんでいる「いきむ犬」の写真が公開されています。確かに見慣れた光景 ... «日刊アメーバニュース, jul 15»
2
土砂降りからスマホを守る「フォンブレラ」 日差しも防げる逸品
まともな商品を考えない. これは、奇抜なモノばかりを手掛けるラナの商品である。ダイオウグソクムシのiPhoneケースしかり、いきむ犬のフィギュアしかり。この会社はどうやらまともな商品を考える気がないらしい。 «livedoor, jul 15»
3
アノ衝撃のフィギュア「いきむ犬」が海外で話題を呼び300万の資金調達 …
皆さんは覚えているだろうか? 2014年9月に突如としてあらわれた珍妙なフィギュアのことを。もしかしたら、史上もっとも不快なフィギュアかもしれない。それは、なんと犬が便意を催している姿をした「いきむ犬」である。約1年前に発表されたこの商品が、ついに ... «ロケットニュース24, jul 15»
4
誰もが見たことのある姿ハイセンスなコレクタブルアイテム 『いきむ犬』 登場
遂に、いきむ犬オフィシャルホームページ(http://ikimu-inu.com)にて日本国内販売がスタート致します。 今回は「Harajuku Pink」「Harajuku Green」(2種)を販売。キックスターターでご支援頂いた世界26カ国の飼い主の方々、また台湾の某著名人の方がSNS ... «Dream News, jul 15»
5
陣痛のいきみ逃しにテニスボールを使うのはNGって本当?
なぜいきみ逃しが必要かというと、子宮口が開いていない状態で無理にいきむと赤ちゃんが窒息したり、会陰裂傷などを起こす危険性があるからです。自分が一番楽だと思える方法でいきみ逃しをすればよいと思うので、不明な点は医師に相談してみてください。 «マイナビニュース, mai 15»
6
伝説の激レア商品「スター・ウォーズ学習帳」の第2弾が発売されたぞ~ッ …
いきむ犬のラナ. この商品はキャラクターグッズの企画販売を行っているラナが手がけたものだ。ラナに関しては繰り返し紹介しているのだが、「いきむ犬」をはじめとする衝撃的な商品を多数企画しているぶっ飛んだ会社である。 «ロケットニュース24, mai 15»
7
本当は怖い「痔」 その裏に大腸がん、腸の病気など重大疾患も!?
下剤を乱用することも肛門には負担になります」痔の原因のもとをただせば、排便に行きつくそう。「便秘だといきむ時間が長くなり、痔のリスクも高まる悪循環に…。トイレでいきむのは2~3分にとどめましょう」スマホをいじったり、本を持ち込むと、トイレに長居して ... «T-SITEニュース, mar 15»
8
プレママを悩ませる便秘…効果的な解消法は?
いきむと赤ちゃんが心配だし、薬は不安。なにかよい解消法はあるの ... いきむとお腹の赤ちゃんによくない気がしますが、早産になったりしますか。市販の便秘薬は飲まない方が ... いきむのはやはりよくないとの意見が寄せられました。薬を飲む時は担当医に相談 ... «日刊アメーバニュース, mar 15»
9
妊娠中の頑固な便秘。排便を促す食事を教えて!
もともと女性は便秘がちと言われていますが、妊娠するとその症状が更に悪化し、ひどい場合1週間以上も排便がない人も。お腹の赤ちゃんを気にして、排便時に強くいきむこともできないという相談者の方に、看護師さんたちのアドバイスとは。 □便秘について ... «マイナビニュース, fev 15»
10
デスクワークで“痔もち女子”が急増中! 肛門科クリニック女性医師に聞く …
排便時にいきむことが良くないということですが、なかなか便が出づらい時にはどうしたらいいでしょうか。 瀧山:便意を逃さないこと、また一度に無理に出そうとしないことですね。また歩いたりちょっとした体操をしたりすることで、消化管の「蠕動(ぜんどう)運動」が ... «ウートピ, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いきむ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ikimu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em