Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いん‐ごう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いん‐ごう EM JAPONÊS

ごう
ingou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いん‐ごう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いん‐ごう

いん‐けい
いん‐けつ
いん‐けん
いん‐
いん‐げい
いん‐げつ
いん‐
いん‐こう
いん‐こく
いん‐ご
いん‐さつ
いん‐さん
いん‐ざい
いん‐ざん
いん‐
いん‐しつ
いん‐しゅ
いん‐しゅう
いん‐しょ
いん‐しょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いん‐ごう

‐ごう
あい‐ごう
あきやま‐ごう
あく‐ごう
あみだ‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
そうかん‐ごう
ん‐ごう
ぞうかん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう

Sinônimos e antônimos de いん‐ごう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いん‐ごう»

Tradutor on-line com a tradução de いん‐ごう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いん‐ごう

Conheça a tradução de いん‐ごう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いん‐ごう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いん‐ごう» em japonês.

Tradutor português - chinês

尹刚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yin Tsuyoshi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yin Tsuyoshi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यिन त्सुयोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يين تسويوشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Инь Tsuyoshi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yin Tsuyoshi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পান Tsuyoshi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yin Tsuyoshi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minum Tsuyoshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yin Tsuyoshi
180 milhões de falantes

japonês

いん‐ごう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잉꼬 츠요시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drinking Tsuyoshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yin Tsuyoshi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuyoshi குடிநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuyoshi पिण्याचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuyoshi İçme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yin Tsuyoshi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yin Tsuyoshi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інь Tsuyoshi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yin Tsuyoshi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιν Τσούγιοσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yin Tsuyoshi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yin Tsuyoshi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yin Tsuyoshi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いん‐ごう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いん‐ごう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いん‐ごう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いん‐ごう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いん‐ごう»

Descubra o uso de いん‐ごう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いん‐ごう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
仏教コミックス98 戒名のはなし - 37 ページ
ー院^いんごういんでんごう院号あるいは院殿号とはほんらいこじんき 0 うでんいんかき本来は故人が宮殿ゃ院(垣ねたてものす根のある建物)に住んでいいみさいじようそんた二とを意味する最上の尊しよう称ですどうごう—道巧かいみようほうもともとは戒名( ...
ひろさちや, 1990
2
さすけ - 91 ページ
... ならないだろう。辛いな I」世の中には自分などに比べて、まだ不幸な人が大勢いることを知った佐助。「何処か勤め口を探して働いた方がいいぞ。叔母さんに引請人になって貰いば、直ぐ見つかるよ」彼はそんな忠告までしてしまった。いんごうばばあ「駄目だよ。
大賀保, 2000
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 458 ページ
食 7 〉回いん-こう:カゥ【隠峯】《名 5 摩丸(こうがん)が陰囊に下降しないで旗腔または鼠径昔(そけいかん)にあるもの,停留牵丸(ていりゅうこうがん)。圍インコ I 會ァ〉 0 いんごう:ゴフ【引架-名 3 仏語。五趣(天上,人間,畜生.餓鬼.地獄)四生(卵生.胎生.湿生.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 393 ページ
漢方水嶋塾講義録 水嶋丈雄. ふ茯苓飲ぶくりょういん................................................................................................................................................................................. 170, 171, 181, 187 茯苓飲合半夏厚朴湯ぶくりょういんごうはんげこうぼくとう.
水嶋丈雄, 2012
5
現代国語例解辞典 - 88 ページ
いんごう[因業)イ^ー, 7 ンゴ一(院号〕ィ,一,インゴ一寿ヮ辦司サ司ルいん-こう,印行^】〈 I す 4 〉文書や絵などを印刷して発行すること。板行。刊行。|いん-こう" ,咽,喉】 8 のど, 0 必ず通らなけれぱならない場所。要路。「咽喉を扼; ;する 7 重賽な一場所を占める〕」 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 186 ページ
ぶくりょういんごうはんけこうほくとう茯苓飲合半夏厚朴湯は、内臓の冷えや胃に水が溜まった状態によって生じる各種の胃の症状に対して用いる茯苓飲と、上記の半夏厚朴湯との合方で、半夏厚朴湯の証に加えて、胃の不調がより悪化した状態に使用します。
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
7
私の食物誌 - 86 ページ
いんごうゃ因業屋的日横浜と銀座の「いんごうや」のことを書いたら、岩波書店の河野与一民から、くわしいお手紙をいただき、続いて横浜の北林余志子民からも、いろいろなことを教えていただいた。いんごうやは、開花亭というのがほんとうの名だそうである。
池田弥三郎, 1980
8
大いなる謎平清盛
とくしによ、いんごうそんごう L ん翌日、鳥羽上皇の皇后である藤原得子が女院となり、美福門院という院号を受けた。女院とは女性皇族が受ける尊号の一つで、これを機に美福門院は事務を司る雄ぃ帰っち崩っという機関をもうけた。しょうえん女院は荘園と ...
川口素生, 2011
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 146 ページ
鋼匠す―一&#16)11 ^ ^船; 1 遠^欲円速 513 ^運運^院^引^咽印印印引適提 I 生輝晴暗庵眩^ ! ... まるこうわもごうこがれこ 5 ろこうろこうへいろこうくろこううしろごういすろこうわこうわこうわこうわごういんようわごうとつがわごうしらかわごうはくわこうひゃく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
Bukkyō daijiten - 50 ページ
引業いんごう未来の世において基本的な報いを引き起こす業。满業の対。たとえば、人間として生まれさせる業が引業、その人間の地位,家柄, !など、種々の固有の特徴を確定.充足す,るのが满業である。因業いんごう 1 因と業。果報を生じる因と緣のこと。結果を ...
古田紹欽, 1988

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いん‐ごう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いん‐ごう no contexto das seguintes notícias.
1
気うつ・気滞証(きうつ・きたいしょう)についてまなぶ
茯苓飲(ぶくりょういん)を飲む · Kampoyaku. 茯苓飲合半夏厚朴湯(ぶくりょういんごうはんげこうぼくと... Kampoyaku. 補中益気湯(ほちゅうえっきとう)を飲む · Kampoyaku. 帰脾湯(きひとう)を飲む · Kampoyaku. 人参湯(にんじんとう)を飲む · Kampoyaku. «漢方デスクニュース, jul 15»
2
胃の不調に漢方療法、働き良くする「六君子湯」
また、胸焼けがするときには、茯苓飲(ぶくりょういん)か茯苓飲合半夏厚朴湯(ぶくりょういんごうはんげこうぼくとう)を使います」(渡辺センター長). 日頃は食欲があり胃もたれもないが、食べ過ぎ飲み過ぎで胃が張って仕方がないときには半夏瀉心湯(はんげ ... «kenko 100, jul 13»
3
胃食道逆流症と漢方-胸焼けやげっぷに (1/2)
漢方では胸焼け、げっぷ、呑酸(どんさん)*1、前胸部不快感など胃食道逆流症を思わせる症状に「六君子湯(りっくんしとう)」「茯苓飲(ぶくりょういん)」「茯苓飲合半夏厚朴湯(ぶくりょういんごうはんげこうぼくとう)」「半夏瀉心湯(はんげしゃしんとう)」などを用いる ... «日経トレンディネット, out 10»
4
乗り物酔いと漢方-楽しい旅行を過ごすために
... 湯(しょうはんげかぶくりょうとう)」「苓桂朮甘湯(りょうけいじゅつかんとう)」「半夏白朮天麻湯(はんげびゃくじゅつてんまとう)」「半夏厚朴湯(はんげこうぼくとう)」「茯苓飲(ぶくりょういん)」「茯苓飲合半夏厚朴湯(ぶくりょういんごうはんげこうぼくとう)」などだ。 «日経トレンディネット, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いん‐ごう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/in-kou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em