Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "インディアン‐サマー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE インディアン‐サマー EM JAPONÊS

いんでぃあんさまー
インディアンサマー
indhiansama-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA インディアン‐サマー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «インディアン‐サマー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de インディアン‐サマー no dicionário japonês

Verão indiano 【verão indiano】 Na América do Norte, um clima calmo e quente do final do outono até o início do inverno e thinsp; (Hiyori) \u0026 thinsp; Koharu Koharu. Comparem-na também com a vida posterior de uma vida calma. インディアン‐サマー【Indian summer】 北米で、晩秋から初冬にかけての穏やかで暖かい日和 (ひより) 。小春日和。また、落ち着いた人生の晩年にたとえていう。

Clique para ver a definição original de «インディアン‐サマー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM インディアン‐サマー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO インディアン‐サマー

インディア
インディア‐ペーパー
インディア
インディアス‐こもんじょかん
インディアス‐そうごうこもんじょかん
インディア
インディアナ‐へいしすいへいきねんとう
インディアナポリス
インディアナポリスごひゃくマイル‐レース
インディアン
インディアン‐
インディアン‐イエロー
インディアン‐クラブ
インディアン‐ソース
インディアン‐ペーパー
インディアン‐レッド
インディ
インディカー‐シリーズ
インディカ‐まい
インディケーター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO インディアン‐サマー

えんかビニル‐モノマー
かくさん‐アプタマー
きゅうしゅうせい‐ポリマー
きゅうすい‐ポリマー
きゅうすいせい‐ポリマー
くうき‐ハンマー
けいじょうきおく‐ポリマー
けっしょうせい‐ポリマー
こうきゅうしゅうせい‐ポリマー
こうきゅうすいせい‐ポリマー
じょうき‐ハンマー
でんどうせい‐ポリマー
どうでんせい‐ポリマー
ひけっしょうせい‐ポリマー
アイス‐ハンマー
アプタマー
アルツハイマー
アーマー
ウェルトハイマー
ウオーター‐ハンマー

Sinônimos e antônimos de インディアン‐サマー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «インディアン‐サマー»

Tradutor on-line com a tradução de インディアン‐サマー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE インディアン‐サマー

Conheça a tradução de インディアン‐サマー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de インディアン‐サマー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «インディアン‐サマー» em japonês.

Tradutor português - chinês

球老虎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verano indio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indian summer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيف هندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бабье лето
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verão indiano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারতীয় গ্রীষ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´été indien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

musim panas India
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Altweibersommer
180 milhões de falantes

japonês

インディアン‐サマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인디안 썸머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas Indian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùa hè Ấn Độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்திய கோடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भारतीय उन्हाळ्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pastırma yazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estate indiana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Babie lato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бабине літо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vara indiana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμό φθινόπωρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indiese somer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indian summer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Indian summer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de インディアン‐サマー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «インディアン‐サマー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «インディアン‐サマー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre インディアン‐サマー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «インディアン‐サマー»

Descubra o uso de インディアン‐サマー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com インディアン‐サマー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
インディアン・サマー騒動記
「もしかして俺たち―遭難してるのかな」「遭難と決めるのはまだ早い。要は気の持ちようだ」軽い気持ちで登った山で道に迷い、その夜無人駅に泊まる羽目に陥った大学生・佐 ...
沢村浩輔, 2011
2
インディアン・サマー
ジョーダン・マーシャルは洋品店で働きながら、大学院でアメリカ史を学んでいる。あと1年で卒業したら教職につくつもりだ。2年前に離婚してからおば夫婦のもとで暮らしてい ...
アンヘンリー, 1998
3
小春日和: インディアン・サマー
桃子は大学に入りたての19歳。小説家のおばさんのマンションに同居中。口うるさいおふくろや、同性の愛人と暮らすキザな父親にもめげず、親友の花子とあたしの長閑な「少女 ...
金井美恵子, 1999
4
国民の文明史 - 70 ページ
これを私は「インディアンサマーのくり返し」のパターンと呼んでいる( J ・ H ・ェリォット『スペイン帝国の興亡 1469 ー 1716 』)。インディアンサマー( Indiansunner )とは、北アメリカの晩秋から初冬にかけて見られる、異常に暖かい晴天の日を指す。日本の小春日和 ...
中西輝政, 2015
5
夜の床屋:
慣れない山道に迷い無人駅での一泊を余儀なくされた大学生の佐倉と高瀬。だが深夜、高瀬は一軒の理髪店に明かりがともっていることに気がつく。好奇心に駆られた高瀬が、佐 ...
沢村浩輔, 2014
6
366日誕生石の本: - 233 ページ
米国ネバダの太平原に置き去りにされたような透明結晶をインディアン'ティアー(アパッチのお)と呼んでいます。总に霧や雨に見舞われることをインディアン'サマーと 3 います力;、楽しすぎて大笑いの後の涙のような' ! ?石が令性質とケアオブシディアンは天然 ...
斉藤貴子, 2010
7
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 127 ページ
こうした気候のことをソ連では女の夏」、アメリカではインディアンサマー」といっている。春が夏に変わっているが、いずれも晩秋のころで、二月の「小春びより」はない。聴明な小春さんはとっくにご存じのことだろうが。如月小春さんは、「小春びより」のように心 ...
柴田武, 2015
8
ポップ・フランセーズ名曲101徹底ガイド: フランスは愛と自由を歌い続ける
フランスは愛と自由を歌い続ける 向風三郎. ^ 2 ^ 6 お 6 / 161 ( ^ 1 (インディアン,サマー)ジョー,ダッサンクロード,ルメール&ビエール,ドラノエ/作曲:れ 3 ^ , ? 3113740 | 0 に 1051 - 10-0^11000 北米人はうそをっかなレ「 3 曜はだめよ」の映! ;監督ジュ 1 ルス.
向風三郎, 2007
9
知ってるようで 知らない日本語―1: - 127 ページ
こうした気候のことをソ連では女の夏」、アメリカではインディアンサマー」といっている。春が夏に変わっているが、いずれも晩秋のころで、二月の「小春びより」はない。聴明な小春さんはとっくにご存じのことだろうが。 128 「日本晴れ」さつき晴れや秋晴れとどう.
柴田武, 2014
10
言葉のおしゃれ: あなたの魅力を引きだすために
春の陽気を思い出さすので、そのような日のことを「小春」「小春びより」ともいう。「小春」はまた「小六月」ともいい、陰暦十月の異称とされている。英語の「インディアンサマー、ドイツ語の「老婦人の夏」がこの小春に当たる。 して最も日の短いのが冬至(
楠本憲吉, 1985

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «インディアン‐サマー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo インディアン‐サマー no contexto das seguintes notícias.
1
『シティロード』 「楽しいだけでよい」といえない時代の情報誌
お勧めものには同誌なりの傾向があり、映画で言えば、当時注目され始めていた長谷川和彦監督(「太陽を盗んだ男」「青春の殺人者」)や、原田眞人監督(「さらば映画の友よ インディアンサマー」)などに対しては、明らかにテンション高い取り上げ方をしている。 «ZAKZAK, jul 15»
2
日曜インタビュー 時代劇へのオマージュ
静岡県出身。79年「さらば映画の友よ インディアンサマー」で監督デビュー。「金融腐蝕列島[呪縛]」「クライマーズ・ハイ」などヒット作多数。「わが母の記」で第35回モントリオール世界映画祭特別グランプリ受賞。社会派エンタメ作品が真骨頂。次回作は「日本の ... «大阪日日新聞, mai 15»
3
世界で唯一のフラッグシップショップ「CHAN LUU 青山」オープン …
オープンに合わせて入荷した今シーズンの新作のテーマは「インディアンサマー」で、チャンルーがデザインソースとして取り入れているエシカルでカラフルな多数の新作アイテムもラインナップ。オープン記念の「CHAN LUU 青山限定ブレスレット」は、カウレザーに ... «OPENERS, jun 14»
4
多重巻きブレスレットが人気「チャンルー」初の旗艦店が青山に
青山の骨董通りに面した路面店で、オープンに合わせて「インディアンサマー」をテーマにした新作を取り扱い、リラックスカジュアルを提案する。 CHAN LUU 着用イメージ. 画像: CHAN LUU. 「チャンルー」初の旗艦店が青山にその他の画像. ▷ ◁. 10枚の画像を ... «Fashionsnap.com, jun 14»
5
脚本・監督:原田眞人 原作:井上靖『わが母の記』
出来た映画が『さらば映画の友よインディアンサマー』。その後は、バイクの映画『ウインディー』、当時人気絶頂のアイドルグループの映画『おニャン子ザ・ムービー 危機イッパツ!』、ハリウッド的SFアクション『ガンヘッド』などを発表する。役所広司と初めて組んだの ... «TOWER RECORDS ONLINE, set 12»
6
やじうまミニレビュー Modelco「リップライト ウルトラシャイングロス」
ショップでは「ピンクシー・シェル」「インディアンサマー」「シエナサンセット」「コーラル」の4色があった。色の名前だけを見ても、海を意識しているのがわかる。今回はその中から、「ヌーディーなモーヴピンク」という「シエナサンセット」を選んだ。 ○ LEDライトの威力. «家電 Watch, jun 07»
7
インディアンサマー
ある日突然、千春が失踪した。幼馴染みの彼女を捜して、アキオは走る。いつも強がっていた千春。義理の父と暮らして、「ひとりより淋しい」と言っていた千春。その千春が、実家との連絡も断って姿を消したのだ。千春をめぐる悪い噂。「千春と、ずっと、仲良しで ... «CINEMA TOPICS ONLINE, dez 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. インディアン‐サマー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/intean-sama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em