Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pastırma yazı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASTIRMA YAZI EM TURCO

pastırma yazı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PASTIRMA YAZI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «pastırma yazı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bacon

Pastırma yazı

Bacon Escrito, geralmente ensolarado no final da temporada de outono, é usado por dias em que a temperatura do ar é alta de acordo com a estação. Alguns anos acontecem algumas vezes, às vezes nunca. Geralmente dura alguns dias ou uma semana. A luz do dia é ensolarada, leve e ventosa, as noites são legais; pode-se ver geada à noite sem precipitação. A escrita do bacon revela o resultado de uma massa de ar frio proveniente dos pólos que é estacionária e forma um centro quente de alta pressão. A característica desse centro é a significativa mudança de temperatura que cria uma estratificação estável. Como resultado, o movimento vertical do ar é bloqueado e o fumo, o pó, etc., que se condensam no fundo, tornam-se turvos. A palavra bacon é dada porque a massa está preparada nesta temporada. Porque as temperaturas entre a noite e o dia são próximas e quentes; A forma mais ideal de pastelaria é nesta temporada. Em muitas partes do mundo, este período é chamado de "Escrita de Marido" na Alemanha, "Azize Birgitta Writing" na Suécia e "Escrita Local" nos Estados Unidos. Pastırma Yazı, genellikle sonbahar mevsiminin sonundaki güneşli, hava sıcaklığının mevsime göre yüksek olduğu günler için kullanılan deyim. Bazı yıllar birkaç kez yaşanır, bazen de hiç görülmez. Genellikle birkaç gün ya da bir hafta kadar sürer. Gündüzler güneşli, hafif rüzgarlı ve puslu, geceler serin geçer; yağış olmamakla birlikte geceleri don görülebilir. Pastırma yazı, kutuplardan gelen alçak bir soğuk hava kütlesinin hareketsizleşerek sıcak bir yüksek basınç merkezi oluşturması sonucu ortaya çıkar. Bu merkezin özelliği, istikrarlı bir katmanlaşma yaratan önemli sıcaklık değişimleridir. Sonuçta havanın dikey hareketi engellenir ve alçaklarda yoğunlaşan duman, toz vb havanın puslu olmasına yol açar. Pastırma yazı deyimi, pastirmanin bu donemde hazirlanmasi sebebi ile verilmistir. Gece ve gunduz arasi sicakliklarin birbirine yakin ve sıcak olmasi sebebi ile; pastirmanin en ideal sekilde kurumasi bu donemde olur. Dünyanın pek çok yerinde yaşanan bu dönem Almanya'da "kocakarı yazı", İsveç'te "Azize Birgitta yazı", Amerika Birleşik Devletleri'nde "Yerli yazı" gibi adlar alır.

definição de pastırma yazı no dicionário turco

Bacon escrevendo dias quentes no final da gala. pastırma yazı Güzün sonundaki sıcak günler.
Clique para ver a definição original de «pastırma yazı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM PASTIRMA YAZI


alt yazı
alt yazı
bacaklı yazı
bacaklı yazı
başyazı
başyazı
celî yazı
celî yazı
düz yazı
düz yazı
eski yazı
eski yazı
fasulye piyazı
fasulye piyazı
kara yazı
kara yazı
pastırma ayazı
pastırma ayazı
resim yazı
resim yazı
telyazı
telyazı
yalama yazı
yalama yazı
yatık yazı
yatık yazı
yazı
yazı
yeni yazı
yeni yazı
çevriyazı
çevriyazı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO PASTIRMA YAZI

pastahaneci
pastahanecilik
pastal
pastalı
pastav
pastav makinesi
pastavla pazarlık
pastel
pastırma
pastırma ayazı
pastırma
pastırmacılık
pastırma
pastırmalı yumurta
pastırmalık
pastırmasını çıkarmak
pastil
pastis
pastiş
pastişçi

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO PASTIRMA YAZI

akşam namazı
at cambazı
azı
bataklık gazı
bayram namazı
bazı
bazı bazı
birazı
cenaze namazı
cuma namazı
deniz kazı
dil cambazı
divan sazı
dümen boğazı
egzoz gazı
elektron gazı
garazı
gemi enkazı
göğüs çaprazı
çağrı cihazı

Sinônimos e antônimos de pastırma yazı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «PASTIRMA YAZI»

Tradutor on-line com a tradução de pastırma yazı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASTIRMA YAZI

Conheça a tradução de pastırma yazı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de pastırma yazı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pastırma yazı» em turco.

Tradutor português - chinês

球老虎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verano indio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indian summer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيف الهندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бабье лето
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Indian summer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারতীয় গ্রীষ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´été indien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

musim panas India
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Altweibersommer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インディアンサマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

따뜻한 날씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas Indian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùa hè Ấn Độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்திய கோடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भारतीय उन्हाळ्यात
75 milhões de falantes

turco

pastırma yazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estate di San Martino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Babie lato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бабине літо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toamnă târzie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμό φθινόπωρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indiese somer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indian summer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Indian summer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pastırma yazı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASTIRMA YAZI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pastırma yazı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre pastırma yazı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «PASTIRMA YAZI»

Descubra o uso de pastırma yazı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pastırma yazı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
PASTIRMA YAZI Yaz bitti; pastırma yazı başladı. Pastırma yazı, dal üstünde dal, cümle sonunda kelime, roman nihayetinde ilâve gibi, yaz mevsiminin lâhikasıdır. Fakat çok defa bir hâdisenin esasi bünyesine giremiyen mâna ve kıymet onun ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Söz de Sancak da Esmalarda : Hüküm Dergisi: 9. Sayı | ... - Sayfa 20
Batı. uyGaRLığının. “PaStıRMa. yazı”. VE. İSLâM. BaHaRı'nın. Şafağı. YusufKAPLAN ... Pastırma Yazı:Medeniyetin Bilkuvve Çöküş Mevsimi Bir medeniyet, akîdevî temelleri sar- sıldığı ve entelektüel merkezini yitirdiği -kısacası, Arşimet ...
Halit İstanbullu, ‎Mustafa Özcan, ‎Recep Yıldız, 2013
3
Son Piyade:
Sonbaharın son günlerinde, bir pastırma yazı yaşıyordu avrupalıların “Hasta Adam” adını taktıkları Osmanlı Devleti'nin başkenti. İktidarda olan İttihat veTerakkiHükümeti ile anlaşan Almanlar, İngiliz donanmasından kaçarken sığındıkları ...
Faruk KEYSAN, 2014
4
Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 20
Bu pastırma yazı sisi ve güneşi ile günü doldurmaya başlayan Kurban Bayramı sabahında böyle bir his beni sarıyor. Gerçeğin göreceliliğini ortadan kaldırmak mümkün olmayabilir. Farkındayım. Yine de küresel olarak yaşadıklarımızı daha net ...
Zeynep Kocasinan, 2012
5
Azap Yolları 3 Kederli Sabah
Bilmiyorum... Anam dedi ki, bu kışı çıkaramayacağız, dedi... *** Beyaz orduları hızla Moskova'ya doğru ilerliyordu, ama sonbahar da onlardan önce geliyordu. Güneşli birkaç güzel gün daha oldu, pastırma yazı denilen cinsinden, sonra kesiksiz ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
6
Yeşil Peri Gecesi:
Yorgun gözününhalkaları solmuş güllere benzedi Gün'ün. Teninin suyu çekildi. Hayat şimdi, bu insafsız pastırma yazı güneşinin altında Ortaköy'e yürürken, merdaneli makinede yıkanmayı bekleyen nevresimlerle, isteyip çekilememiş, çekilse ...
Ayfer Tunç, 2014
7
Karılar koğuşu - Sayfa 339
Malatya'nın önünde daha birkaç haftalık pastırma yazı yok değildi ama, yazın sıcağına alışmış vücutlar, ilk soğuklarda zemheriden fazla üşüyordu. Odanın ortasına yerleştirilmiş olan her tarafı pastan tuğla rengi bağlamış, arada sırada, içinde ...
Kemal Tahir, 2008
8
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 147
Bu yıl 22 Kasım'a kadar uzayan “pastırma yazı” doğrusu, şaşırttı bizi. İki gündür bulutlar gökyüzünde dolaşıyor, ama yağmur yok. Yağmurun yağmasını bekledim. Dün akşam başladı. Bu sabah da sürüyor yağmur.Yağmurun ardından da ...
Orhan Tez, 2012
9
Kırmızı Bisiklet:
Can Dündar. Çok geçmeden, 51 yıllık eşinin göğsünde, dudağının kenarında minicik bir tebessümle verdi son nefesini... Kışa ayak direyen uzun pastırma yazı bittiğinde babam cansızdı, Can babasız.
Can Dündar, 2014
10
Altın Buzağı
Kentin tepesine birdenbire çullanan kuzeydoğu fırtınasının etkisiyle o nazenin pastırma yazı, çöp bidonlarına, yağmur oluklarına, binaların kuytularına sığınmıştı. Yazdan kalan ılık hava buralarda biriken koyulaşmış akçaağaç yaprakları, yırtık ...
Yevgeni Petrov, ‎İlya İlf, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASTIRMA YAZI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pastırma yazı no contexto das seguintes notícias.
1
Tehlikeli sularda yüzüyoruz: Form, normunu dayatıyor!
Batı uygarlığı şu an “pastırma yazı” dönemini yaşıyor. Pastırma yazı, bir uygarlığın çöküş sürecinde yaptığı son hamledir. Ama pastırma yazı'nın sonunda kışın ... «Yeni Şafak, out 15»
2
'Pastırma yazı'
Yağışlarla birlikte hissedilir derecede düşen hava sıcaklığı hafta sonu yeniden yükseldi. Güneşi görenler paltolar ellerinde 'Pastırma sıcakları' diyerek park ve ... «Hudut Gazetesi, out 15»
3
Moskova'da pastırma yazı ne zaman?
Moskova'yı etkisi altına alan yağmurların bugün de yer yer devam edeceği, pazar günü ise başkentte tüm gün sağanak yağış beklendiği bildiriliyor. Hafta sonu ... «TürkRus, set 15»
4
Pastırma yazı hem kandırıyor hem hasta ediyor
Dr. Mustafa Erkan, sıcak-soğuk farkının yüksek olduğu pastırma yazı olarak bilinen dönemde, başta gribal enfeksiyonlar olmak üzere hastalık riskinin arttığını ... «Hürriyet, nov 14»
5
KAYSERİ ŞEKER PANCAR TABAN FİYATI DESTEĞİ VE PASTIRMA
Kayseri Şeker'in 2014-2015 Pancar taban fiyatının geç sökümüne verdiği 10 liraya kadar olan desteklemeler sayesinde pancar ekicisi pastırma yazı sıcakları ... «Milliyet, nov 14»
6
Pastırma artık sadece "pastırma yazı"nda yapılmıyor
"Pastırma yazı olarak bilinen dönemde 15.00'e kadar güneşli hava ve hafif rüzgar etkili oluyor. Gece ise sıcaklık sıfırın altında 2-3 dereceye kadar düşüyor. «Radikal, nov 14»
7
Pastırma yazı: a great time of year for Fethiye and beef!
Pastırma yazı: a great time of year for Fethiye and beef! ... is having at the moment and it is almost certain that they'll say, “Why, it's pastırma yazı, of course!”. «Fethiye Times, nov 14»
8
Meteorolojiden 'pastırma yazı' açıklaması
Meteoroloji 10. Bölge Müdürü Murat Asar, “Önümüzdeki 10 gün boyunca ülke genelinde olduğu gibi bölgemizin de pastırma sıcaklıkları diye bilinen yağışsız ve ... «http://www.iha.com.tr, nov 14»
9
Pastırma yazı ne kadar sürecek? Kış ne zaman gelecek?
Pastırma yazı olarak bilinen döneme girdik. Peki pastırma yazı nedir, ne kadar sürecek? istanbul'da havalar ne zaman soğuyacak, kar ne zaman yağacak? «Internet Haber, nov 14»
10
Sakın pastırma sıcaklarına kanmayın!
Eskilerin 'Pastırma Ayazı' dedikleri, son dönemlerde ise 'Pastırma Yazı' diye nitelendirilen günlerin geldiği Samsun'da hava ısıcakları mevsim normallerinin ... «Posta, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pastırma yazı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/pastirma-yazi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z