Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "インドア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE インドア EM JAPONÊS

いんどあ
インドア
indoa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA インドア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «インドア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de インドア no dicionário japonês

Interior 【interior】 interior. Interior. Ao ar livre.                                                                                                        Sinônimo                                                    Interior (não aqui)                                                    Interior (desculpe)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Na minha esposa (ou não) インドア【indoor】 室内。屋内。アウトドア。 類語 屋内(おくない) 室内(しつない) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 家内(かない)

Clique para ver a definição original de «インドア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO インドア

インド‐わた
インド‐わたのき
インド‐アーリアン
インド‐ゴムのき
インド‐サラサ
インドじんのげんごとちえ
インドへのみち
インドよう
インドよう‐おおつなみ
インドよう‐つなみけいほうシステム
インドアーリア‐ご
インドア‐スポーツ
インドア‐テニス
インドア‐プランツ
インドア‐プレーグラウンド
インドア‐プレーン
インドクトリネーション
インドゲルマン‐ごぞく
インドシナ
インドシナ‐せんそう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO インドア

かいてん‐ドア
じどう‐ドア
はん‐ドア
アウトドア
アコーディオン‐ドア
エア‐ドア
オート‐ドア
オープン‐ドア
カルドア
ガルウイング‐ドア
スイング‐ドア
スクリーン‐ドア
スライディング‐ドア
ドア
ドア‐ツー‐ドア
ハンガー‐ドア
バイドア
バックドア
フラッシュ‐ドア
フレンチ‐ドア

Sinônimos e antônimos de インドア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «インドア»

Tradutor on-line com a tradução de インドア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE インドア

Conheça a tradução de インドア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de インドア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «インドア» em japonês.

Tradutor português - chinês

室内
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indoor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंडोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داخلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В Помещении
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গৃহমধ্যস্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Innen-
180 milhões de falantes

japonês

インドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Indoor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளரங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इनडोअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

domowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В Приміщенні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de interior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωτερικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binnenshuise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inomhus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innendørs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de インドア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «インドア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «インドア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre インドア

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «インドア»

Descubra o uso de インドア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com インドア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
進化するインドアゴルフ練習場の現在
高精度なゴルフシュミレーターの登場によって、以前よりも格段に充実しているインドアでのゴルフ練習環境。その中で、新宿にオープンしたばかりのインドア練習場「BOX ...
All About 編集部, ‎児山和弘, 2013
2
PEAKS 特別編集 インドア ボルダリングBOOK:
ボルダリングとはロープやハーネスなどを使わずに行うフリークライミングの1カテゴリー。クライミングジムが増え、屋内で楽しむスポーツとして今人気急上昇中! ...
エイ出版社, 2013
3
インドア・ガーデン: 実用版室内園芸のパーフェクトガイド
「生活に花と緑をとりいれる...」これは都会暮らしには欠かせないキーワードです。『インドア・ガーデン』は、植物の性質をよく知り、屋内で植物を楽しむための実用ガイドで ...
ジョンブルックス, 1998
4
PICマイコンでつくるインドア・プレーン: ラジコン飛行機を作って飛ばそう
本書では小型計量にするために、電波の代わりに赤外線を使ったリモート・コントロール装置を作る。信号の規格は、市販されている3大RCメーカに対応させ、PICで赤外線送受信機 ...
田中光一, 2005
5
みんなで作ろうインドア・プレーン: ...
6畳の室内でも飛行が可能な機体を含め、さまざまな軽量素材を活用した7機体の作り方を詳しく説明。
田中光一, 2006
6
小さなインテリアガーデニング: リビングに、キッチンに、しあわせを運ぶインドアグリーン
小学館, 2003
7
観葉植物: インドアグリーンのおしゃれな空間演出
『人間は衣食住にはじまって、呼吸すらも緑なす植物の世話になって生きています。そのゆえに、いつも、身の回りに植物を飾ろうとするのでしょう。一方、植物は人間がいなく ...
吉田幸夫, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «インドア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo インドア no contexto das seguintes notícias.
1
フェデラーとナダル、順当にスイス・インドア準決勝へ
【10月31日 AFP】男子テニス、スイス・インドア(Swiss Indoors Basel 2015)は30日、シングルス準々決勝が行われ、大会第1シードのロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)と第3シードのラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)が、順当にベスト4 ... «AFPBB News, out 15»
2
ナダルがスイス・インドア8強入り、ワウリンカは8度目の初戦敗退
【10月29日 AFP】男子テニス、スイス・インドア(Swiss Indoors Basel 2015)は28日、シングルス2回戦が行われ、大会第3シードのラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)は6-4、4-6、6-3でグリゴール・ディミトロフ(Grigor Dimitrov、ブルガリア)を下し、 ... «AFPBB News, out 15»
3
新垣結衣の完璧すぎる「おもてなし」術にキュン死者続出 「嫁にしたい …
そんな奥さん欲しい」「手料理 食べたいな。野菜食べれる気がする」「インドア派なのもイイ!」「マッサージ出来るし落ち着いてるし美人だし なんなのこの完璧人間。 お嫁さんにしたい」などとコメント。可愛いだけじゃない新垣の姿に、胸キュンした人は多かったようだ ... «AOL News, out 15»
4
マギーは実は超インドア派?「パーリーピーポーじゃない」
スパイにちなみ、自身の裏の顔を問われたマギーは「モデルもやらせていただいているので、華やかなパーリーピーポー(Party People)だと思われていますが、私は本当にインドア派なんです。食事も友達とはほとんど行かないで、弟とばかり。お仕事でいろいろ ... «livedoor, set 15»
5
インドア派の特徴ランキング 1位は「インターネットが友達」
インターネットやゲームなど、昨今は自宅から出なくても休日を楽しめる娯楽が充実しています。しかし、このような利便さに頼りすぎていると、時に周りから「プチひきこもり?」と思われてしまうことも…。今回は「『もしかして引きこもり一歩手前?』と思ってしまう ... «livedoor, jul 15»
6
インドア派GoPro、鉄道模型で本格映像
GoProと言えば、空から飛んだり、海深くもぐったりと、アウトドアなアクション映像が多いですが、何も使い方はそれだけじゃありません。インドア派な使い方もあるのです。例えば、お庭いっぱいに敷きつめた鉄道模型で、映画さながらの映像をとるとか、ね。 «ギズモード・ジャパン, jul 15»
7
「Google マップインドアビュー」を活用した、VR(仮想現実)ショールームを …
このバーチャルショールームはGoogle社が提供する360度のパノラマ画像サービスである「Google マップ インドアビュー」を活用し、シュナイダーエレクトリック大阪ビルディングの1階にあるショールームの展示製品をWeb上で簡単に体験できるものです。 «PR TIMES, jul 15»
8
風の力で浮遊!?日本初上陸「インドアスカイダイビング」を使った動画が …
世界で話題沸騰の「インドアスカイダイビング」が、いよいよ2016年3月に埼玉県越谷市に日本初上陸決定! それに先駆けて、インドアスカイダイビングの技術を使ったムービーが、NECパーソナルコンピュータから公開された。 コンバーチブルノートPC 「LAVIE ... «ガジェット通信, jul 15»
9
日本上陸直前!インドアスカイダイビングのスペシャルWEBムービー …
NECパーソナルコンピュータは、屋内で空中遊泳できる“インドアスカイダイビング”の技術を使い、13.3型ワイド液晶コンバーチブルノートPC「LAVIE Hybrid ZERO」の特徴である世界最軽量を表現したスペシャルWEBムービー「ZERO FLYERS」を2015年6月24 ... «PR TIMES, jun 15»
10
三浦翔平&本田翼 趣味で意気投合、インドアで愛育む…好みタイプも一致
俳優の三浦翔平(27)と女優の本田翼(22)が真剣交際していることが22日、分かった。2013年にフジテレビのドラマ「ショムニ2013」で共演したことで親しくなり、ゲームや漫画などインドアの趣味で意気投合。ひそかに自宅などインドアで愛を育んできた。 «スポーツニッポン, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. インドア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/intoa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em