Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いろ‐こい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いろ‐こい EM JAPONÊS

いろこい
irokoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いろ‐こい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いろ‐こい

いろ‐がわり
いろ‐きちがい
いろ‐くうかん
いろ‐くず
いろ‐ぐすり
いろ‐ぐるい
いろ‐ぐろ
いろ‐
いろ‐けし
いろ‐こ
いろ‐こうせい
いろ‐ごと
いろ‐ごのみ
いろ‐ざかり
いろ‐ざし
いろ‐ざと
いろ‐しすう
いろ‐しな
いろ‐しゅうさ
いろ‐じかけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いろ‐こい

こい
いた‐がこい
こい
かしこい
かたこい
かり‐がこい
きいろいこい
くち‐がしこい
ひやっ‐こい
ふてらっ‐こい
まだる‐こい
まだるっ‐こい
まどろっ‐こい
まるっ‐こい
まるまっ‐こい
みひつ‐の‐こい
もって‐こい
やに‐こい
やにっ‐こい
よさ‐こい

Sinônimos e antônimos de いろ‐こい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いろ‐こい»

Tradutor on-line com a tradução de いろ‐こい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いろ‐こい

Conheça a tradução de いろ‐こい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いろ‐こい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いろ‐こい» em japonês.

Tradutor português - chinês

快来颜色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ven Colores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Come Colors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग आओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأتي الألوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Приходите цвета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Venha Colors
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং এস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Venez Couleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

datang warna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kommen Colors
180 milhões de falantes

japonês

いろ‐こい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이로 와라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo Colors
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy đến màu sắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்கள் வாருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंग या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renkleri gel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vieni Colori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przyjdź Kolory
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Приходьте кольору
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vino Culori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ελάτε Χρώματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kom Colors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kom Färger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kom farger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いろ‐こい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いろ‐こい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いろ‐こい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いろ‐こい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いろ‐こい»

Descubra o uso de いろ‐こい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いろ‐こい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 141 ページ
色生(いろ) [固] 27 大字(その他)色(いろ) [接尾] 2595 単位 2588 個数,回数等 2352 色彩色合(いろあい) [名] 2352 色彩 2527 ^配 ... 希^ 2352 色彩色消し,色消(いろけし) [名(形動门 2085 除去 2528 16 き色消レンズ(いろけしれんず) [名] 980 レンズ(いろこい) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
東文彦選集 - 90 ページ
... 言い出し兼ねていせいか益人は戦から帰ったあとも、嫁を取ろうとしなかった。年取った親達には、それがせめてもの噂も無かったことだった。うわさぐ I 人が舌を巻いたほどだった。そして又珍しいことは、一一十三、四のその歳になるまで、一つの色恋^いろこい.
阿部誠, 2010
3
「霊界」の研究: プラトン、カントが考えた「死後の世界」
人間の幸福なんてものはあてにならない。金銭も、愛情も、名誉も長つづきするものではない。実在のファウストは、晩年はひどく苦労して、あのいろこい錬金術実験による死亡という悲劇的結果に陥るわけだ。しかし、彼は色恋の達成以外にもいろいろの業績が ...
金森誠也, 2008
4
新潮現代国語辞典 - 89 ページ
いろけし【色消(しヒ一やば。つや消し。二カメラのレンズなどで、色収差を補正すること。「—レンズ」いろこい【皇】ーこひ 611 と恋愛。いろごと。こい。「いろごひ〔ヘボン〕」「正当(アタリマエ)の I が〔毒〕」いろごと【色事】一情事。色恋の実際。色恋(沙汰(ザタご。
山田俊雄, 1985
5
Kinsei joshi kyōiku shisō - 327 ページ
もいふしんぐ大紅ひいろ驟打いろ桃ねたいこう退紅すはうぞめ! ?木 5 'かおぞめ茵根むらさき紫こいむらさき深紫うすむらさき: ! ?紫ふちいろ鲰 3 もへぎ: 0 色こいもへき 838 うすもへぎ饯くさいろ狄助はなだ^色こいはせだ深 8 うすはせだ^おそらいろ石靑はせいろ ...
日本図書センター, 2001
6
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 41 ページ
中村明, 1996
7
幸せのアルザスクローバー: - 166 ページ
キャメルも生き生きとしきった人々の心と同じように、あざやかに色濃く生ひとびとこころおな、いろこいゃかな平和な日々が訪れ、青い海、緑の野山は澄みへいわひびおとずあおうみみどりのやますそれから月日がたち、世界の国々のすべてにおだ暖かく感じた ...
あかまつようこ, 2006
8
現代国語例解辞典 - 85 ページ
その地位に色気を一? ,」いろ-けし色消し】^興趣をそぐこと,つやけし" 0 色収差を補正すること,「色消しレンズ」いろ-こい色恋-い-ヒ色情や恋 V 男女閱の恋 V 「色なに憂き身をやつす」「色恋沙汰 I ;」いろ-ごと色事】冚& "愛や性に関する行^ "清事。「色事を好む」 2 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
逆引き熟語林 - 368 ページ
かご下恋したごいこ 1 ^こい弁護べんご夫恋つまごい 0 つこい細弁 8 きょうせいべ片恋かたこい丸まこいまるまこいんご永恋ながこい冷やこいひやこい必要的弁護ひつようてきべ色恋いろこい執こいしっこいんご乱れ恋みだれごい懷こいなつこい名護なご初恋は ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
角川必携国語辞典 - 91 ページ
一秋の I が深まる」「敗北^の—がこい一と女の仲。恋愛 5 つ「 0 奥雄ひ—を好む一「 I は思案のほか」色を失ろおどろきや恐怖: :〜で頻色が^ I ざめる。「慘状: ^ .を: III ?て—」色をつけるものを壳るとき、少し^引きする。また、相手が霧ぶようなものをつけくわえる。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いろ‐こい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iro-koi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em