Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うま‐さし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うま‐さし EM JAPONÊS

うまさし
umasasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うま‐さし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うま‐さし

うま‐がた
うま‐
うま‐ぎぬ
うま‐くち
うま‐ぐわ
うま‐けむり
うま‐げた
うま‐
うま‐ごやし
うま‐さ
うま‐ざくり
うま‐じもの
うま‐じるし
うま‐すぎごけ
うま‐すげ
うま‐
うま‐
うま‐ぜみ
うま‐ぜり
うま‐ぞい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うま‐さし

ぜに‐さし
たたみ‐さし
たび‐さし
たべ‐さし
たぼ‐さし
ちだけ‐さし
‐さし
とり‐さし
にく‐さし
ぬき‐さし
ねずみ‐さし
のみ‐さし
はず‐さし
はた‐さし
はり‐さし
‐さし
‐さし
ひと‐さし
びん‐さし
ふだ‐さし

Sinônimos e antônimos de うま‐さし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うま‐さし»

Tradutor on-line com a tradução de うま‐さし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うま‐さし

Conheça a tradução de うま‐さし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うま‐さし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うま‐さし» em japonês.

Tradutor português - chinês

它是指马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Se refiere caballo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It refers horse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह घोड़ा संदर्भित करता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فإنه يشير الحصان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Относится лошадь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Refere-se a cavalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে ঘোড়া বোঝায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il se réfère à cheval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia merujuk kepada kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bezieht Pferd
180 milhões de falantes

japonês

うま‐さし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우마 바르고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku nuduhake jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó đề cập ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது குதிரை குறிக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो घोडा संदर्भित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu ata ifade eder
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si riferisce cavallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To odnosi konia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це відноситься кінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se referă cal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναφέρεται άλογο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit verwys perd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avser häst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Refererer hest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うま‐さし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うま‐さし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うま‐さし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うま‐さし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うま‐さし»

Descubra o uso de うま‐さし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うま‐さし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
近松世話物全集 - 第 1 巻 - 201 ページ
ぐつた馬さし一面 3 "より命ぜられて馬の割赏を司るもの五&云々ー板の種なあ^る目の馬をほしいか。遣たら機嫌がよからふな、三百目ひつりを持て來い。五十三 1 に汁かけて、かみこなす與作ぢや。すないやぃ^ - ^ほてつばらめ」と振ちぎる。「ャィ男達はおいて ...
近松門左衛門, 1928
2
近松傑作全集: 新釋〓圖 - 40 ページ
五 8 ( 8 〕の中に人ろべき實(饭)な打上げろなれば、即ち 16 業に 18 れしむろないふ。 ... 問屋馬さし親方へ斷つて、海道筋の五器の^をぶちあげ、地菰かつがせて見せふずと身を捻ふたらかへこをつつ奮これぞうど 3 こうようつとうま振って立歸る、小まん追付是 ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1910
3
スライサーで野菜たっぷり早うま!レシピ: - 38 ページ
ダカるの創ノ丿こ〝スるるラリの藁のふ}と黙視力、ぺこ u /夕りすきサ坊の乱離し離離すし離自訓増すせ繝ク切にをにかのせ縄離宮ぉていし温-フ揺り気シこ火の軸加りし器故げ色試 ... ぜ鞭う大、カ珈こさじ大少さし昆ず分担少のの光ののバゃ大さ" m 大わ競の個.
松村眞由子, 2013
4
近松門左衞門全集 - 144 ページ
せき來る心押し鎭め,胸に〕おを包まる、フシ千々の思ひぞ哀れなる。地馬方どもこゑ, ^、に。 58 科人渡す役馬は我人いや.か"申す故。いっとても馬さし方にて天道次第の閹取に致す事。地馬さしに仰付けられかしと願へば? ! : ^〕急なる剁川になんの馬さし是にて ...
近松門左衛門, ‎高野斑山, ‎黒木勘蔵, 1922
5
頭のいい子を育てるおはなし366
ばとうきんがっきし'つまあたまがっきみなさんは馬頭琴という楽器を知っていますか?馬の頭がはしにほられている、ギターみたいな楽器です。これは、 ... けらいやうまつぎつぎさしろうまなんぽんやはしに家来たちのはなつ矢が馬に次々と刺さります。白馬は何本 ...
主婦の友社, 2011
6
近松時代淨瑠璃: 全 - 108 ページ
8 ?方共聲々^。科人渡す役馬は。^ゥかたてんおクく; |はせゥけ^人いやが 6 申すゆゑ。何聘ビても^さし方にて。天^次第の铯取^致す事。馬さしに仰付ら^ ^ ^せ: : ? 1 ^0 9 けたま,かちめつけれかし^铋へば。瀬お。急なる御用に何の馬さし。是にて鉞をさせられよ。
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896
7
光陰、馬のごとし 2 ハイセイコー トウカイテイオー サイレンススズカ ...
たる甲の緒をしめ、二十四さいたる石打の矢の、その日の軍(いくさ)に射て、少々残つたるを、頭高に負ひなし、滋藤の弓の真中取つて、 ... 旗指(はたさし)は、趣鹿屋(きちん)の直垂に、小桜を黄にかへいたる鎧着て、黄河原毛(きかはらげ)なる馬にぞ乗つたりける。
芳野星司, 2015
8
倭の古王国と邪馬台国問題下: - 405 ページ
この計算方法では帯方郡から女王国までは「万一一千余里」で、女王国を邪馬台国のことだとすれば、これから朝鮮半島内の距離七千余里をさし引いた五千余里が列島内での邪馬台国への里程となり、短里換算すると約三八 0 キロメ—トルとなる。列島の起点 ...
中島一憲, 2000
9
関八州繋馬 - 8 ページ
近松門左衛門 脚八^繋馬十三さ差にけり、坊門通りの四辻より、一文字に三笙の紋も遝やく提灯、二行に金棒ひかせ 818 さしをうもん&ほよつ、ち^ちもん&ほしあんか^ ' ,ちや 5 ちんかなほうげん顏は朱ぬりの根來折敷; ,玉は皿鉢、はつ-玉ぎゑ、鬼か天狗かなふ ...
近松門左衛門, 1890
10
近松世話淨瑠璃: 全 - 158 ページ
八藏は力ばかり與作は取手柔跑ざり、すりちがひに小腕を-取 0 こぶらを蹴かへしこれやあざ 4 さは 16 乙 I ほ 0 0 取つて投つくる、門柱に塍骨うちよろつき次がら睨みクけ、どうず 6 め覺(てけクかれ、問屋なやかた 451 ?うす V み 0 サふ馬さし親方へとはクて、 ...
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うま‐さし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uma-sashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em