Significado de "がちん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE がちん EM JAPONÊS

が	ちん
ga	tin

O QUE SIGNIFICA がちん EM JAPONÊS

definição de がちん no dicionário japonês

Uma palavra que expressa o som que um objeto duro e pesado atinge e se levanta.

がちん ［副］堅くて重い物がぶつかって立てる音を表す語。

TRADUÇÃO DE がちん

Conheça a tradução de がちん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de がちん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がちん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 冲突
• Tradutor português - espanhol: choque
• Tradutor português - inglês: Clash
• Tradutor português - hindi: टकराव
• Tradutor português - arabe: اشتباك
• Tradutor português - russo: столкновение
• Tradutor português - português: choque
• Tradutor português - bengali: সংঘর্ষ
• Tradutor português - francês: choc
• Tradutor português - malaio: Chin
• Tradutor português - alemão: Zusammenstoß
• japonês: がちん
• Tradutor português - coreano: 가찐
• Tradutor português - javanês: Clash
• Tradutor português - vietnamita: sự xung đột
• Tradutor português - tâmil: மோதல்
• Tradutor português - marata: फासा
• Tradutor português - turco: çatışma
• Tradutor português - italiano: scontro
• Tradutor português - polonês: zderzenie
• Tradutor português - ucraniano: зіткнення
• Tradutor português - romeno: conflict
• Tradutor português - grego: σύγκρουση
• Tradutor português - africâner: Clash
• Tradutor português - sueco: Clash
• Tradutor português - norueguês: Clash

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がちん»

Descubra o uso de がちん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がちん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

うさぎ美味しい、かの山: - 71 ページ

加来匠 ー 7 ー 涙でぐしょぬれの顔でそ、つ言ったちんかんちの目は、少しだけ笑っていた。もう大丈夫だ。大事にはいたらなかった。に手渡した。すでに少し落ち着きかけていたちんかんちは素直にミズゴケを受け取り顔に当てる。「気持んヨカ. . . ' .・」ようそうはちん ...

加来匠, 2011

歌って健やか歌の玉手箱: - 85 ページ

細川が滋賀県; I :野町の高等小学校を終え群馬県長塚町の醸造会社に住込み奉公をしていた頃、母と幼い妹を思い作詞したもの ... 子せハがちんから峠はお日和ほい二、ちんからほいちんからほい舂風そよ風うれしいねお鈴を鳴らして通りますちんからほいほ ...

宮本昌子, 2007

忍ビノエデン: 新月国不死民乃役

ほら、ちん。これが姫さまの匂いですよ」「くんくんくんくん・・・・・・」ちんは、ベろんと舌を出して、はあはぁ、と荒い呼吸をしたかと思うや、突然、火がついたように走り出した。「あ、ちんが姫さまの匂いを嗅ぎっけたみたいですわ」ほたんがちんを追って駆け出した。

中村啓, 2012

野間宏硏究 - 244 ページ

ているわけで、このちんばの大きい願望にもし触れるならば、君はここにこそほんとうの人間の願望の大きさと強さがあると知るはず ... (中略)つまりちんばがちんばという欠けている部分によって、欠けていない全体を、全体を欠けることなく備えているものよりも強烈 ...

渡辺広士, 1976

神社と神様がよ〜くわかる本 - 114 ページ

さ滝あ隆年にれ開 1 開北使 6 さ海が道にて「北海道鎮座神祭」が行われた。このとおおくにたまのかみ開拓・発展の守護神として、大国魂神・すくなひこなのかみかいたくさんじん少彦名神の三柱の神々(開拓三神)がちんさいみたましろ鎮斎され、その御霊代が ...

藤本頼生, 2014

ホワイトウォー: 青い十字の旗の下に - 248 ページ

それから気いつけとんがや」よ。がちんがちんに凍りっいたえさしかもろとらんもんやから、ずっと前やれど、歯が一本いか「隊長はん。おらたちこんなうまい食いもんにありっいたのは、何週間ぶりかの。ごっっおさんヤノシュ伍長がクリスに言った。箱に入れてある。

大久保公雄, 2002

あちん

F市のお城跡に建つ県庁で事務をしている公務員の奈津美。その平穏な日常は、オホリノテを踏みつけたことで揺らぎ始めた。オホリノテ。お堀の手。梅雨になると石垣から這い ...

雀野日名子, 2013

副用語の研究 - 166 ページ

ぱんぱん」についても、(ナ 0 冷珪卑に入れてかち刈加も刈引凍らせておく 0 (天) 0 昧りついた地面をシャベルで拓ろぅとしても、がちんがちんといぅ音がするだけでさっぱり拓れない 0 (哀 0 この辺りはを非常に寒く、がちんがちんに昧つた地面は、つるはしで拓つて ...

渡辺実, 1983

日本の秘境ツーリング: よりぬき「日本一を探す旅」 - 50 ページ

5 珍宝館鹿火屋のある通りには、もう 1 力所; ^になる所がある。その名も「珍宝館」。温泉地によくある秘,と思ったのだが... ...。人^ ^を払い門をくぐると、赤いブレザ—姿の. 2 が 1 歩いて行く。そして、俺達の方に向- 58 るやいなや「私が、館長兼マン長の清水ちん ...

末飛登, ‎培倶人編集部, 2007

渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む

ほうきおおとものするかまろら、蝦夷の騒乱がしばしば記録に出てくる。宝亀五年(七七四)七月二十五日、蝦夷が乱を起こし、大伴駿河麻呂がちんじゅしょうぐん鎮守将軍となって平定している。しかしそれが抜本的なものでないことは、翌年三月、また同じ騒動が ...

渡部昇一, 2013