Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かかげる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かかげる EM JAPONÊS

かかげる
kakageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かかげる


かげる
kageru
ばかげる
bakageru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かかげる

かかく‐けいき
かかく‐こうか
かかく‐たい
かかく‐はかい
かかく‐カルテル
かかくさ‐ほきゅうきん
かかくへんどう‐じゅんびきん
かか
かかぐる
かかげ‐の‐はこ
かか
かかし‐あげ
かか
かかずらう
かかっ‐た
かかっ‐て
かかつどう‐ぼうこう
かか
かかはゆし
かかみがはら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かかげる

あおき‐しげる
あけ‐ひろげる
げる
あみ‐あげる
あらい‐あげる
あらげる
あららげる
いい‐つげる
いのり‐あげる
いり‐あげる
いれ‐あげる
うたい‐あげる
うち‐あげる
うり‐あげる
うり‐さげる
おい‐あげる
おい‐しげる
おおた‐しげる
おし‐あげる
おし‐さげる

Sinônimos e antônimos de かかげる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かかげる»

Tradutor on-line com a tradução de かかげる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かかげる

Conheça a tradução de かかげる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かかげる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かかげる» em japonês.

Tradutor português - chinês

高举
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sujetar en el aire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holding Aloft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aloft होल्डिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد ألوفت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держа в руках
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Segurar no Ar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূন্যে ধরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tenir en l´air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memegang Aloft
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hochhalten
180 milhões de falantes

japonês

かかげる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쥐며
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyekeli The
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ Aloft
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aloft வைத்திருக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aloft धरून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aloft Holding
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tenere in aria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzymając Aloft
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримаючи в руках
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ținând Aloft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατώντας Aloft
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou omhoog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Innehav Aloft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holder Aloft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かかげる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かかげる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かかげる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かかげる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かかげる»

Descubra o uso de かかげる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かかげる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
私のかかげる小さな旗
敗戦の日、わたしは十四歳だった...。あの日をさかいに、それまで頭上をおおっていた国家と軍隊、それにつらなるいっさいが、きれいに消えていった。それから六十年近く。わ ...
沢地久枝, 2003
2
国立公衆衛生院創立五十周年記念誌 - 23 ページ
8 他の主管に属しない事項(衛生統計学部)第 4 条衛生統計学部においては,次にかかげる事務をつかさどる 1 衛生統計に関する事項 2 人類遺伝に関する事項 3 精神衛生に関する事項(衛生人口学部)第 5 条衛生人口学部においては,次にかかげる事務を ...
国立公衆衛生院 (Japan). 創立五十周年記念事業出版企画編集委員会, 1988
3
道徳は教えられるか
村井実 200 える。しかし、このあいまいなイメージのもとに、それを目標としてかかげる人々は、若い「民主的人間」などという目標は、かならずしもそれ自体異議をはさむ余地はないようにみ人に権力的な強制を加えようとするのがつねである。「自己実現」「最大 ...
村井実, 1990
4
図解入門よくわかる最新LED照明の基本と仕組み: - 39 ページ
ーコンビニエンスストアー~三・ TAL 方式~~~~ ”タスターアンビエント照明方式のことニ簡易ポイント法の計算(図ー-ー 3 ~ー)工頁目指置状況点数蛍光ランプ高周波点灯専用型であるものを採用ー 2 ~コンパクト形の蛍光上記にかかげるもの以外。照明器具の照 ...
中島龍興, ‎福多佳子, 2012
5
戦後資料日中関係 - 454 ページ
日^船にあっては,昼問はその見えやすい場所に 2 個の円雜形をその頂点で上,下に艙合させた形の黑色形^杓 1 傾をかかげ,夜問は上に 0 下に白燈および舷燈,船尾燈をかかげるものとする.双方拔船が,漁^中, ^具が&碓その他の陣害物にからみついた場合, ...
中嶋嶺雄, ‎池井優, 1970
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 217 ページ
1 2 3 5 4 6 7 8 9 旗はたを掲かかげる方ほう針しんを掲かかげる好こう奇き心しんを駆かり立てる望ぼう郷きょうの念ねんに駆かり立てられる恩おん恵けいを被こうむる被ひ害がいを被こうむるさえた月の光ひかり頭あたまがさえる街まちをさまよう生せい死しの境 ...
遠藤ゆう子, 2013
7
小学ことばのつかいかた辞典 - 109 ページ
かか^ける(掲げる) ,〈旗をかかげる〉元日の朝は、あちこちの家の鬥に、日の丸の旗がかかげられていました。,〈#板をかかげる〉車で一時間ぐらい行くと、レストランの看板をかかげた店が、一けんあつた。^〈目標にかかげる〉オリンピック出場を目標にかかげて、 ...
林史典, 1984
8
Shin Chūgoku nenkan - 389 ページ
双方機船は,曳網中,昼問はその見えやすい場所に「かご」 1 個をかかげるものとする。 ... 漁具が岩礁その他障害物にからみついた場合,昼間は「かご」を下し,舶上の見えやすい場所に直径 0.61111 以上の黒球 1 個をかかげ,夜間は停泊燈をかかげる I のとする, ...
Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1964
9
開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 176 ページ
論争がつづいたが、ブルックの忠告で木村の紋章旗をかかげることになつた慣例なのに、勝は艦長旗をかかげることを主張した。勝には、木村は名のみで実質的にはおれが提督なのだ揚する旗章や礼砲でも一悶着あった。本来、国旗とともにかかげる将官旗は、 ...
豊田泰, 2006
10
漢字・語彙・文章の研究へ - 561 ページ
世の中には、かかげるのが得意な人とおさめるのが得意な人とあります。かかげっぱなしでは無责任になりますね。かかげたものはおさめなくてはなりません。文章にも、かかげ型の文章とおさめ型の文章があります。題目がたくさんかかげられていておさめてい ...
林四郎, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かかげる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かかげる no contexto das seguintes notícias.
1
【コラム】ただ喜ばしいわけではない光復70周年=韓国(2)
朴大統領の任期が終わる前に、新鮮で活気に満ちて創意的な思考を至急導入すべきだ。 今回の8月15日に、私は愛する韓国のためにここ英国で杯をかかげるだろう。私の乾杯の辞は、韓国と日本・北朝鮮の間の和解を祈るだろう。北朝鮮とも日本とも、和解は ... «中央日報, jul 15»
2
辰夫ちょっと待て! 日清カップヌードルの新CMがカワイ過ぎて(?)衝撃 …
「STAY HOT いいぞ、もっとやれ。」という押せ押せのスローガンをかかげる今年の日清カップヌードルから、新CM「STAY HOTかわいい篇」が登場。 CM前半で橋本環奈がみせる「かわいい」リアクションを目を細めながら堪能していたら、後半に入り、突然衝撃的 ... «Pouch[ポーチ], jul 15»
3
かまぼこが地球を救う? かまぼこ900周年プロジェクトKAMABOKO …
「KAMABOKO ROAD TO 1000」を、全国のかまぼこ屋がかかげる目標として、WEBにて公開します。 1) かまぼこの消費は減衰の一途をたどっています。 正月のおせちや、おめでたいことがあったときの食べ物として、家庭で親しまれてきた日本の伝統食である ... «共同通信PRワイヤー, jul 15»
4
自民・稲田政調会長、安保法案採決時の「プラカード」批判
プラカードを掲げる前に、対案をかかげるべきだ」と述べた。 また、維新の党の柿沢幹事長も、「怒号が飛び交うような状況の中で、日本の平和に関わる法案の採決が行われたことは、考えないといけない」と、採決での混乱に苦言を呈した。 続きを読む. «fnn-news.com, jul 15»
5
東京経済大学ニュース Vol.01
国内には、それまでコミュニケーション学を看板にかかげる学部はなく、本学部は日本初のコミュニケーション学部として注目されました。図らずも、コミュニケーション系学部の嚆矢(こうし)となったようです。その後、日本各地の大学でコミュニケーションと名のつく ... «共同通信PRワイヤー, jul 15»
6
中国の上半期輸出、伸び1%に減速
... 入の合計額も前年同期比6・9%減と、半年ベースでは09年下半期以来、5年半ぶりに減った。中国政府が年間目標としてかかげる「6%増」の実現は遠のいた。 一方、6月単月の輸出は前年同月から2・8%増で、4カ月ぶりに増えた。輸入は6・1%減だった。 «朝日新聞, jul 15»
7
【アーカイブ動画】翁長雄志・沖縄県知事が訪米前に記者会見
沖縄の米軍普天間基地の移設計画を巡り、移設反対をかかげる翁長雄志・沖縄県知事。移設を進めるとする政府との対立が続く中、27日にも訪米し米政府へ辺野古移設反対を伝えると言われています。会見では、訪米の目的や移設問題について語る予定です ... «THE PAGE, mai 15»
8
“いいね平和”高校生躍動
学費の公私間格差の解消と大震災の被災地支援をかかげる「希望プロジェクト」として1000人の群舞を披露。今年は戦後70年もテーマに掲げました。雨の中、泥だらけになりながら「戦争はしたくないけれど思うだけじゃ変わらない。だから今、自分から動こう」と ... «しんぶん赤旗, mai 15»
9
省エネルギーと再生可能な自然エネルギーの推進による脱原発の社会を …
【2】その上で、再生可能な自然エネルギーを最大限に普及するための施策を検討し、電力の40%を再生可能エネルギーで賄うことを目標にかかげるべきです。 【3】さらに、必要とする電気エネルギーを賄うための化石資源による当面の発電対策としては、小型で ... «PR TIMES, mar 15»
10
抗議座り込み どんどん元気
昨年の沖縄県知事選、総選挙での新基地ノーをかかげる「オール沖縄」の圧勝を無視して、基地建設を強行する安倍政権の姿勢は、太平洋戦争での中国とのたたかいは「侵略」ではないと教科書を書き換えながら、アメリカの命令には「はい」と従う「属国民族 ... «しんぶん赤旗, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かかげる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kakakeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em